Со таа точка на книжевната андрогија, амбивалентноста на некои имиња служи за Amélie Nothomb да се воспостави егзистенцијалистички парадокс украсен со тој фабулен аспект во кој толку пријатно се движи овој писател.
И така, ја гледаме љубовта на Клод и Доминик и плодот на една девојка која нема да ја најде во својот татко личноста што сите велат дека се родители.
Затоа што Клод се чувствува поттикнат од други потреби поголеми од тривијалноста на татковството, единствената недостапна последица на неговата прокреативна цел. Човекот, за него, го носи наследството на зголемување на видот, на проширување на работата. И не може да губи време на ситници како татковска нежност.
Еписен, девојката, расте со овој недостаток што и е тешко да го надмине, генерирајќи внатрешна болка и чешање на кожата однадвор. И сè што ја движи е идеја за одмазда кон светот, за нефокусирана омраза.
Во отсуствата секогаш има повеќе жалење отколку љубов во оние кои остануваат. Судбината на човештвото е повеќе да го цени изгубеното, непостоечкото, одземеното. Така, во меланхоличкото патување на Епицен ќе го најдеме човечкото суштество кое е зашеметено кон таа пропаст на невозможното.
Поентата беше да му се даде најметафоричен допир на баснословното, таа алегорична и трансцендентална точка на симболите. А Нотомб наоѓа начин да ја спои фантазијата со реалноста, во тој чуден и во исто време фасцинантен хибрид кој и денес ни нуди четива со илјада вкусови.
Нотомб со својата вообичаена разумност ги истражува сложените односи родител-дете и огорченоста на невозвратената љубов. И тоа го прави со конструирање на некаква перверзна современа бајка, сурова басна, раскажана со концизност, прецизност и сила.
Сега можете да го купите романот „епиценските имиња“, од Amélie Nothomb, тука: