Тој макабен епитет што служи како наслов на оваа книга веќе ве тера да се тресете пред да седнете да читате. Под невообичаениот студ што го мачи Единбург во зима во која се случува заплетот, наоѓаме грозни аспекти на вистински криминален роман.
Затоа што Johnон Ребус, детективот создаден од овој автор пред толку многу години, ги одржува случаите што се во тек, без да има можност за затворање и затворање. Некои од нив, како онаа за смртта на Марија, знаат дека гледаат во длабоки енигми и опасности, оние што се спонзорирани од корумпирана политичка моќ, искушани или заплашени од мафии и кругови затворени за стариот мафијаш Бил Гер Каферти.
Но, она што никој не го знае е тоа инспектор Ребус не сака незавршени работи, без разлика колку стари и вкоренети можат да бидат. Убиецот или убијците на Марија може да се сметаат себеси за надвор од правдата. Можеби дури и самата правда е недофатлива пред гонењето на одредени криминалци.
Големите пречки го торпедираа секој обид да се реши ова прашање што чека. Но, Johnон Ребус е јасен за тоа, вистината треба да излезе да или да. И таму каде што правдата не стигнува, секогаш може да се најдат алтернативи за виновните да ја преземат казната.
Веќе симболичните литературни фигури, како што е инспекторот Ребус, кој се појави во 1987 година, ги консолидираат литературните жанрови како овој, најчистиот црн жанр. Во леден амбиент, со недостаток на светлина типичен за главниот град на Шкотска, с everything се одвива завиткано во чувство на темнина, со оловна атмосфера. Само Ребус може да донесе светлина, дури и во фигуративно изразување, така што вистината се филтрира како благословен зрак светлина. По толку години на работа, претворен во поранешен пушач во шеесеттите години, Ребус никогаш не се откажува.
Можете да ја купите книгата Замрзната смрт, најновиот роман на Јан Ранкин, тука: