Sastra Prancis seneng adegan narasi sing sugih lan macem-macem karo penulis sing unggul ing proposal avant-garde kayata, saben kanthi cara dhewe-dhewe, houllebecq o foenkinos; utawa paling laris internasional karo noir Fred vargas o Tuwan. Kabeh iki storytellers gedhe lan akeh liyane seneng warisan saka a Georges perec bilih ing cendhak orane dheweke nuduhake pratandha saka kapasitas overflowing ing goal eksperimen kang.
Eksponen saka bingung lan estrangement, saka plot squeezed menyang sintesis narasi minangka alkimia ngendi karakter nyaring jiwa. Penulis sing luar biasa ing kabeh aspek ing ngendi basa njupuk dimensi liyane, dadi prosa utawa ayat, artikel utawa esai. Yaiku Perec sing katon minangka polyphacetic ing buku-bukune.
Sarwa ing lirik lan bisa uga ora jelas ing jiwane dening warisan jahat sing anyar saka pemusnahan Yahudi sing nyebabake dheweke nalika isih cilik karo kelangan wong tuwane. Intine, sastra sepisan maneh minangka plasebo ing pribadi sing paling pribadi utawa minangka sublimasi ing aspek kreatif disebarake ing karya sing ngemot makna sing paling penting lan residu transenden sastra sing apik.
Ndhuwur 3 novel sing disaranake dening Georges Perec
Aku kelingan
Kanggo ngelingi yaiku ngutip awake dhewe sanajan ana risiko ora nggawe keputusan sing ana ing wayahe liyane. Mula saka wiwitan crita sing kita deleng acara kasebut menehi ketulusan, mentah, melankolis, pengakuan. Kanthi "Aku elinga" kita mbabarake wong liya ing dina-dina sing diidentifikasi nalika kedadeyan lan kedadeyan aneh, tansah mbalikke, kanthi titik hilarity, lirik lan kebingungan. Mung fokus liyane sing perlu kanggo ngerti wingi utawa malah jaman paling adoh ing sajarah anyar.
"Aku elinga" wis dadi, liwat taun, lelampahan menyang memori bebarengan negara. Inventarisasi kenangan iki, sing dumadi saka 480 entri sing tansah diwiwiti kanthi tembung sing menehi judhul buku kasebut, wis dadi salah sawijining ikon sastra memorial ing kabeh wektu. Kenangan masa kanak-kanak lan nom-noman salah sawijining panulis paling apik ing abad kaping XNUMX sing para aktor, panulis lan politikus parade, nanging uga stasiun metro, boulevards utawa bioskop ing Paris sing ora ana maneh nanging penting kanggo ngerti panorama budaya Eropa saiki. . Ing terjemahan anyar dening Mercedes Cebrián, salah sawijining karya legendaris Georges Perec teka.
Culik
Saora-orane crita-crita lawas diwiwiti kanthi apik, nanging iki ora kaya ngono. Wiwit wiwitan, kutukan sing misterius katon banget ing paraga, lan nalika crita kasebut mbukak, omnipresence teka-teki sing maca dhewe.
Nalika Tonio Vocel ilang, korban penculikan, ditahan, mlayu, ditindhes? Polisi, ora bisa njlentrehake kanthi bener pirang-pirang petunjuk sing diwenehake marang dheweke, ora liya mung nutup mripat. Kanca-kancane Tonio nindakake perkara kasebut, nanging dheweke uga, sanajan cedhak karo bebener, bakal dadi korban pembunuh sing angel dingerteni. Nanging, humor terus dadi raja ing buku kasebut.
Sing maca uga duwe kesempatan kanggo nyoba kapinterane, amarga solusi kasebut, sanalika angel dipahami lan ketok, didhelikake kanthi ati-ati, nanging gampang banget, ora tau dicethakaké nanging tansah katon, ana ing ngarepe mripat. Apa dheweke bakal ngerti carane ndeleng? Apa dheweke bisa nemokake penulis kekacauan iki?
Pandhuan urip kanggo nggunakake
Sembarang produk kanthi instruksi sing nemtokake panggunaan lan pembuangan minangka paradigma, ngapusi kita. Ora ana sing kudu dibuwang sajrone siji siklus kajaba urip. Dadi luwih becik sampeyan duwe instruksi sing apik nalika urip salah utawa ngancam karusakan ...
Kanthi penggalihipun dhumateng kolektor, Perec nuduhake yen sastra uga minangka game lan ing mburi sandiworo urip saben dina ana puisi anodyne. Ing mburi fasad bangunan Paris sing prasaja, dheweke nemokake arsip crita. Nyritakake uga sinau kanggo ndeleng, kanggo njupuk crita urip sing nggawe monumental iki teka-teki sing isih diarani kasunyatan.
Aku teka ing buku iki nalika sastra ngancam bakal dadi donya kebacut melankolis. Aku ketemu ing wong stroke urip. Aku jatuh cinta karo Bartlebooth lan proyek edane, sing ana ing mburine ngalahake intuisi sing apik: kaendahan kasebut kadhangkala ora ana gunane lan mulane luwih ayu. Aku lunga liwat sewu siji crita sing dicritakake ing kene, kebungkus ing gumun sing padha karo aku mbayangno Renaissance mesthi wis nelik lemantun curiosities. Lan aku ngerti manawa sastra bisa dadi liya: game sing serius banget sing nggambarake eseman kita sing paling nakal.
