Yn Juan José Millás darganfyddir dyfeisgarwch eisoes o deitl pob llyfr newydd. Ar yr achlysur hwn, ymddengys bod "Bywyd ar adegau" yn ein cyfeirio at ddarnio ein hamser, at y newidiadau mewn golygfeydd rhwng hapusrwydd a thristwch, at yr atgofion sy'n ffurfio'r ffilm honno y gallwn ...
Mae yna awduron bob amser na wnaethant orffen cymryd y naid haeddiannol am eu holl lyfryddiaeth y tu hwnt i'w ffiniau, er eu bod yn dal yn fyw, yn anesboniadwy. A chyda threigl amser mae'r amgylchiadau mwyaf anarferol yn gwneud i'w holl waith gyrraedd mwy o ymlediad. Efallai ei fod yn beth o'r ysblander presennol ...
Weithiau mae'r cymariaethau'n ysgytwol. Bod y Markaris da yn ystyried amgylchedd y brifysgol fel germ drygioni ar gyfer nofel drosedd yn dangos i ni'r achosion muriog diweddar o amgylch prifysgol benodol yn Sbaen ... Gyda'i hochr sinistr hyd yn oed pan fo'r cysylltiadau o ddysgu a ...