Roeddwn i'n gofalu am y llyfr yn ddiweddar Eglwysi cadeiriol y nefoedd, gan Michel Moutot, stori am intrahistories, rhai o fywydau'r rhai sy'n gyfrifol am droi Efrog Newydd yn ddinas fawr gyntaf y skyscrapers. Realiti syfrdanol a digwyddiad mytholegol penodol, mae'r llyfr yn ein dysgu sut mae'r mananza mawr wedi dod i fod y symbol ydyw.
Nawr mae'n rhaid i ni fynd i'r afael â hanes Pont Verrazano-Narrowks, sef yr un peth, y cysylltiad enwog rhwng Brookyl ac Ynys Staten. Efallai nad yw mor enwog â Phont Brooklyn â Manhattan ei hun, ond roedd ei phrosiect, ei datblygiad, ei chwblhad a threigl amser ac yn byw o'i chwmpas, yn haeddu'r stori hon hanner ffordd rhwng y stori a realiti ei gwireddu.
Os hyd yn oed heddiw, gyda'i fwy na 4.000 o fetrau crog, yn herfeiddiol disgyrchiant, mae'n parhau i gynnal ei werth pensaernïol fel un o'r rhai hiraf ymhlith yr holl beudai yn y byd, gallwn ddychmygu beth oedd yn ei olygu yn ôl ym 1964, pan wnaeth wedi ei gwblhau.
Mae Gay Talese yn gweithredu yn y llyfr hwn fel croniclydd, gyda chyffyrddiad mytholegol, gyda chyfraniadau chwedlonol bron o amrywiol dystiolaethau. Mae'r pethau bach a'r problemau mawr a gododd yn ystod gwireddu'r bont hon bellach yn dod i'r wyneb â'r aftertaste hwnnw o'r hanes agosaf, bron yn ddiriaethol, hanes y dynion a'r menywod a gymerodd ran yn y syniad hynafol hwnnw, sef uno dau lethr i uno cyfandiroedd, gwledydd, dinasoedd, cymdogaethau a phobl ...
El Pont Verrazano-Narrowks Mae'n sefyll allan nawr fel gwaith peirianneg gwych ond ers ei gynllunio daeth ar draws mil ac un adfyd, o'r hyn a oedd yn cynnwys symud pobl a feddiannodd yr ardaloedd lle roedd angen mewnblannu, i'r anffodion, y tasgau a gyflawnwyd yn y gorffennol gan ddynion peryglus lle nawr mae popeth wedi'i fecaneiddio.
Heb amheuaeth, roedd yn werth dweud heb adael dim ar ôl, gyda'r disgleirdeb hwnnw o'r atgofion sy'n gogoneddu, rhwng melancholy a boddhad, bopeth y mae'r bod dynol yn gallu ei gyflawni ...
Gallwch brynu'r llyfr Y bont, o Gay Talese, yma: