Mae'n rhyfedd sut mae rhai llyfrau ffuglen, na ellir eu cyfyngu i genre penodol, yn y pen draw yn cael eu labelu fel gweithiau llenyddol plaen. Gwneir ffafr denau i'r noir neu i'r ffuglen hanesyddol os na ellir eu hystyried yn nofelau llenyddol. Ond mae'n wir hefyd pan fydd rhywun yn edrych ar lyfrau awduron fel Elvira navarro neu i lawer o awduron croniclydd eraill ei gyfnod o safbwynt intrahistorical, mae eu gadael i awduron cyfoes yn rhy fach.
Oherwydd bod awduron fel Elvira yn creu llenyddiaeth, yn brodio plotiau, yn amlinellu golygfeydd, yn datgelu eu cymeriadau ar fyrddau bodolaeth. Pawb yn rhoi'r gofal hwnnw am y ffurflen heb anghofio'r cefndir byth. Llenyddiaeth yw'r cydbwysedd hwnnw, a dyna'r label sy'n gallu ymddangos mewn rhai dosbarthiadau.
Yn y diwedd, ddim mor ddrwg. Heb y vitola ar ddyletswydd, mae rhywun yn argyhoeddedig bod rhywun yn darllen bywyd yn unig. Nid oes, er enghraifft, achos i'w ddatrys gyda throad y tro; Mae'r rhain yn sefyllfaoedd agos lle mae'r troelli eisoes yn gyfrifol am eu cynhyrchu, syrthni'r byd hwn mewn orbit. Lle mewn cyfnewidiad a symudiad cyson yr ydym ni oll yn suddo iddo heb braidd ddim ei werthfawrogi, yn glynu wrth dir sydd yn ein cadw yn llonydd rhag gwedd ein di-nodedd.
Y 3 llyfr gorau a argymhellir gan Elvira Navarro
Ynys y cwningod
Mae'r llyfr hwn yn crynhoi set o straeon sy'n canolbwyntio yn y bôn ar y presennol ond yn oesol yn eu cyflwyniad o ddieithrio, o'r effaith wych honno o blu mawr sy'n gallu tynnu ein realiti i allu ei arsylwi mewn ffordd ddarbodus, greulon a gwir.
Oherwydd bod realiti wedi'i strwythuro yn ôl dychmygol sydd bob amser yn tynnu sylw at y goddrychol. A dyna lle mae trosiadau, alegorïau neu chwedlau'r ysgrifenwyr gwych yn creu lle cyffredin yn y pen draw, math o limbo y gall yr holl ddychymyg gael gafael arno i achub argraffiadau annifyr, yn y pen draw yn eglur unwaith y bydd y symbol yn ffrwydro ar ein hymwybyddiaeth i'n gadael yn ddi-le.
Daw teitl y llyfr: The Island of the Rabbits, o un o'r straeon rhwng y chwedl a'r symbolaeth gyda gwahanol ddarlleniadau rhwng abswrdiaeth ein hymddygiad a'n tueddiad i ddod o hyd i broblemau ar gyfer atebion gwych. Ond roedd unrhyw un o'r straeon datrysedig eraill yn feddwol gyda'r arogl hwnnw o angheuol melys stori wych bob amser yn cael ei hadrodd o dan ddiweddeb decadence cerddorol cain, fel y'i chwaraewyd gan rai cerddorion o'r Titanic a oedd efallai'r cyntaf i gefnu ar y llong ...
Mae Doom yn broffwydoliaeth sy'n cyd-fynd yn berffaith mewn amgylchedd sy'n dod yn sydyn mor rhyfeddol ag y mae'n aflonyddu. Roedd cymeriadau'n destun newidiadau awyren annisgwyl, dimensiynau anhysbys ar gyfer teimladau cyffredin iawn. Eneidiau sy'n ffoi o fysg yr esgyrn cyn i'r weledigaeth dywyll o fyd blymio i'r affwys. Collage naratif lle mai nonsens yw'r glud mwyaf syfrdanol. Collage naratif sy'n gorffen i gyfansoddi cynfas sydd, a welir o bell, yn cynnig persbectif clir o'r ddynoliaeth ddyfnaf.
Y gweithiwr
O feddwl amdano'n oer, mae normalrwydd yn entelechy a gall popeth ecsentrig fod yn duedd patholegol y bydd amgylchiadau yn ei stigmateiddio yn y pen draw. Ar sut i fynd â chamweddau personol i derfyn y patholegol ...
Mae’r nofel hon, sy’n cadarnhau Elvira Navarro fel un o leisiau mwyaf unigryw ei chenhedlaeth, efallai’n un o’r ychydig mewn llenyddiaeth Sbaenaidd ddiweddar sy’n ymchwilio i batholeg feddyliol, heb ei gwahanu oddi wrth y cyd-destun cymdeithasol y’i cynhyrchir ynddo.
Mae Elisa yn golygu llyfrau ar gyfer grŵp cyhoeddi mawr sy'n gohirio taliadau am fisoedd. Mae ansicrwydd economaidd yn ei gorfodi i rannu fflat gyda dynes ryfedd heb orffennol. Mae distawrwydd mygu am yr hyn sy'n ymwneud â gwaith a bywyd y tenant anarferol hwn yn arwain Elisa i ddod yn obsesiwn â gwybod pwy yw hi. Atebir ei chwestiynau gan gyfres o ffugiadau y mae ei chyd-letywr yn difrodi unrhyw bosibilrwydd y bydd rhywun yn cwrdd â hi, neu o leiaf dyna mae Elisa yn ei gredu, nad yw'n beichiogi bod gwallgofrwydd yn lle i adeiladu ei hun o'i wirfodd.
Yn y tudalennau hyn mae'r afiechyd yn ymddangos fel arwydd o normalrwydd. Ar ôl ei ddarllen, mae'r cwestiwn anochel yn codi a yw'n bosibl byw y tu allan i'r patholegol a dweud rhywbeth nad yw'n batholeg mewn senario fel yr un gyfredol, lle mae'n ymddangos bod prosiectau cyffredin wedi diflannu.
Y ddinas yn y gaeaf
Mae Clara, y prif gymeriad, yn cymryd ei chamau cyntaf mewn bywyd. Yn y dychmygol naratif clasurol, mae gan y digwyddiad bywyd ei ddechrau, ei ganol a'i ddiwedd. Mae'r llyfr hwn yn cwestiynu ac yn torri'r dilyniant hwnnw oherwydd bod y ferch neu'r glasoed yn olrhain, yn darganfod ac yn datrys, hyd eithaf ei gallu, clymau, trapiau a chanlyniadau. Ni fyddwn yn meiddio dweud ein bod yn delio â stori ddysgu. Mae'n rhywbeth arall: y gwrthdaro creulon yn erbyn bywyd sy'n ymddangos fel petai ar frys i wneud ei hun yn bresennol.
Ysgrifenniad bron yn sobr neu ddifrifol, yn ôl pob golwg wedi ymddiswyddo i gyfrif am boen sych, addawol, seciwlar, yn rhydd o ffwdan rhethregol. Pedwar eiliad naratif sydd hyd yn oed heb gonsesiwn ymddangosiadol wedi gwneud inni gofio dwy o'r straeon arswyd gorau yn llenyddiaeth Sbaen erioed: Fy chwaer elba, gan Cristina Fernández Cubas, a Mae yna gi ar y prowl bob amser, gan Ignacio MartÃnez de Pisón (gyda llaw, os nad ydych wedi eu darllen eto, peidiwch â rhoi'r gorau i wneud hynny). Mae'n syfrdanol meddwl bod yr hyn y mae'r llyfr hwn yn ei ddweud wrthym yn digwydd yno, wrth ein hochr ni, yr ochr arall i'r stryd honno yr ydym yn cerdded yn dawel ar ei hyd.
