Die ym mis Tachwedd, gan Guillermo Galván

nofel Die ym mis Tachwedd

Mae mis Tachwedd yn fis am ychydig o bethau, amser trosglwyddo. Y mis nodweddiadol lle mae angen i hyd yn oed y llwyfannau mawr ddyfeisio diwrnod du i allu gwerthu ysgub. Ond roedd yna amser pan oedd hyd yn oed mis Tachwedd yn fis da i unrhyw beth. Dwi'n meddwl …

Parhewch i ddarllen

Tŷ'r Lleisiau, gan Donato Carrisi

Tŷ'r Lleisiau, gan Donato Carrisi

Mae hen dda Donato Carrisi bob amser yn ein swyno â hybrid rhwng enigmas a throseddau, math o genre dirgel sy'n gorffen torri fel noir wedi'i chwythu'n llawn. Mae'r camsyniad bob amser yn llwyddiant pan mae'n bosibl cyfuno'r gorau o bob rhan. Ac wrth gwrs, wrth i un adael ...

Parhewch i ddarllen

Diflannu Adèle Bedeau, gan Graeme Macrae Burnet

Diflaniad Adele Bedeau

Nofel ddu mor rhyfedd ag y mae'n awgrymog. Mae trosedd ddiweddar sydd ychydig ar y tro yn ein cyflwyno i psyche yr heddlu a rhywun sydd dan amheuaeth fel rhwydwaith syfrdanol sy'n uno bodolaeth y ddau. Mae marwolaeth Adèle, dynes addewidion anghyraeddadwy yn ymddangos fel y gorwel gwywedig hwnnw ...

Parhewch i ddarllen

Caethweision Awydd, gan Donna Leon

Caethweision Awydd, gan Donna Leon

Mae'r awdur Americanaidd Donna Leon yn ddyledus i'w gogoniant naratif am ei diddordeb yn Fenis. Un mlynedd ar hugain ar ôl dechrau tynnu edau ei blot cyntaf gan y Comisiynydd Brunetti trwy ddinas y camlesi, mae'r edau a nodwyd wedi gwneud Fenis yn dapestri enfawr o achosion. Cydfodoli ...

Parhewch i ddarllen

Old Blood, gan John Connolly

Old Blood, gan John Connolly

Gwnaeth teitl hyperbaton oherwydd os dywedwn "waed hynafol" yn Sbaeneg, mae'r peth yn fwy o fater hylendid nag o unrhyw syniad arall. Y cwestiwn yw pam edrychwch am gyfieithiad mor gywrain pan elwir y gwaith gwreiddiol yn "Llyfr esgyrn." Beth bynnag, penderfyniadau busnes o'r neilltu, yn hyn ...

Parhewch i ddarllen

Y Deyrnas, gan Jo Nesbo

Y Deyrnas, gan Jo Nesbo

Yr ysgrifenwyr gwych yw'r rhai sy'n gallu cyflwyno eu plotiau newydd gan wneud inni anghofio mewn llyfrau strôc neu hyd yn oed gyfresi blaenorol yr oeddem yn disgwyl danfoniadau newydd ohonynt. Dyma'r sylfaen ar gyfer safle Jo Nesbo ar frig y genre du ynghyd â 3 neu 4 awdur arall. Harry ...

Parhewch i ddarllen

Lasarus gan Lars Kepler

Lasarus gan Lars Kepler

O Ave Fenix ​​i Ulises neu i Lasaro ei hun sy'n rhoi enw i'r nofel hon. Mae'r rhain yn chwedlau gwych i gynrychioli'r bod dynol yn codi ei hun o'i drechu, gan godi o'r ddaear yn ehangu ei gysgod. Yn ddwfn i lawr, mae gan y straeon mwyaf mewn llenyddiaeth y pwynt hwnnw o ...

Parhewch i ddarllen

Penillion ar gyfer dyn marw, gan Lincoln and Child

Penillion i ddyn marw

Mae'r tîm breuddwydion llenyddiaeth ddu, yr incombustibles Douglas Preston a Lincoln Child, yn dychwelyd yn rhandaliad trope-canfed Arolygydd Pendergast a fydd yn cerdded ar fin cwympo ar ôl cymaint o achosion ar y rhaff. Ond dyna sydd gan asiantau arbennig, maen nhw'n neb heb densiwn, ...

Parhewch i ddarllen

Y Forwyn Ddu o Ilaria Tuti

Y Forwyn Ddu, gan Ilaria Tuti

Gyda dwy nofel er clod iddi, mae'r Eidal Ilaria Tuti yn un o'r awduron hynny mewn crescendo ond yn aros am gadarnhad llwyr. Oherwydd hynny mae yna achosion fel Paula Hawkins 'sy'n aros yn eu hunfan heb unrhyw arwyddion o ddatrysiad ar ôl bod yn gyfarwydd â'r llwyddiannau enwocaf. Dewch yn ...

Parhewch i ddarllen

Moeseg i Fuddsoddwyr, gan Petros Markaris

Moeseg i Fuddsoddwyr, gan Markaris

Yn ei linell o deitlau syfrdanol i lenwi ei gyfres Kostas Jaritos, mae The Good Man of Petros Markaris yn cyflwyno'r math hwn o lawlyfr inni ar gyfer cydwybodau'r farchnad stoc. Tiwtorial sydd eisoes wedi'i argraffu mewn lliw llawn yn y Prifysgolion gorau ar gyfer llofruddion ... Y peth yw deffro'r cyferbyniadau hynny ...

Parhewch i ddarllen

The Dead Don't Lie, gan Stephen Spotswood

Nid yw'r meirw yn dweud celwydd

Mae hyd yn oed yn angenrheidiol dychwelyd i darddiad popeth. Er gwaethaf y mwyafswm na ddylech fyth fynd yn ôl i'r lleoedd lle'r oeddech yn hapus, mae angen ailosod y genre noir a hyd yn oed y gwefrwyr cyfredol o bryd i'w gilydd. Yn fwy na dim i'r darllenydd cyffredin sydd â throion ...

Parhewch i ddarllen

Independencia, gan Javier Cercas

Independencia, gan Javier Cercas

Gydag emosiynau wedi'u trin yn iawn wedi dirywio dros nifer o flynyddoedd, y peth nesaf yw canu a chanu i unrhyw "arweinydd" sydd ar fin arwain y fuches. Roedd gan eraill o'r blaen yr amynedd a'r gofal i impio casineb a theimladau o wahaniaethu tuag at ymlid y gallent ...

Parhewch i ddarllen