Rydym yn dod i ddeuddegfed rhandaliad arolygydd Petra Delicado sy'n dod â'r weledigaeth avant-garde honno o'r fenywaidd wrth gadw traddodiad o fyw Nofel trosedd Sbaen o'n clasuron gwych o'r genre hwn.
gobeithiwn hynny Alicia Gimenez Bartlett daliwch i ddod o hyd i achosion newydd i achub Petra. Ar yr achlysur hwn, mae'n ymddangos bod yr ymchwiliadau frenetig yn cymryd anadl i fynd i'r afael â'r achosion mwyaf trosgynnol, sef bywyd ei hun a'r ymdeimlad hudolus o ffortiwn a goroesiad sydd fel arfer yn arwain arwyr troseddau i'w presennol.
Mae bron pob ysgrifennwr cyfres o unrhyw fath yn mynd i’r afael â’r plot personol hwn lle mae popeth yn troi o amgylch cymeriad sydd wedi dod yn ffrind i’r adroddwr, yn gydymaith ar y teithiau hynny a ragamcanir o’r dychymyg. Mae Alicia a Petra wedi edrych i mewn i'r affwysau annymunol hynny sy'n aml yn agored inni mewn nofelau trosedd. A nawr roedd hi'n amser siarad am bopeth amdani, am Petra.
Mae Arolygydd yr Heddlu Petra Delicado yn penderfynu cymryd wythnos i ffwrdd ym mis Mawrth i gofio ei gorffennol er mwyn bod yn gyfrifol am y presennol, ac am hyn mae hi'n ymgartrefu yn nhafarn lleiandy Galisia. Yno, bydd yn adolygu ei bywyd, o'r ferch ddiwyd sy'n cael ei diarddel o ysgol lleian, trwy'r myfyriwr prifysgol gwrth-Franco ifanc sy'n cefnu ar ei gyrfa pan fydd yn priodi, nes iddi benderfynu torri gyda phopeth a bod yn un o'r menywod cyntaf i mynd i mewn i'r corff o gop.
Mae Petra Delicado yn troi ei bywyd ei hun yn achos anorchfygol lle mae darganfyddiad ac anturiaethau yn rhedeg yn gyfochrog â gweledigaeth garw o deulu, arferion, awdurdod, rhyw a chariad.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel "Sin Muertos", llyfr gan Alicia Giménez Bartlett, yma: