Mae nofelau hanesyddol yn fwy awgrymog yn yr ystyr eu bod yn canolbwyntio ar gymeriadau a gymerwyd o intrahistory dilys, y tu hwnt i frenhinoedd, uchelwyr, arglwyddi ac eraill. A hyn nofel Ffenestri'r nefoedd yn ymylu ar y duedd honno i ddweud beth oeddem ni trwy brofiadau ffuglennol pobl o'r dref.
Mae ewyllys y prif gymeriad Hugo de Covarrubias a'i ysbryd anturus ynghyd â'i awydd i gwrdd a dysgu yn ei wneud yn gymeriad delfrydol i rannu taith i'r gorffennol ag ef, yn yr achos hwn i'r XNUMXfed ganrif.
Mae Hugo ifanc eisoes yn deall nad yw ei dynged yn Burgos, y man lle cafodd ei fagu a lle'r oedd y byd yn dod yn fach yn raddol. Gallai fod wedi betio ar barhad, am ennill rôl flaenllaw ym musnes rhieni, ond mae'n gwybod na fyddai ei hapusrwydd yno. Mae hapusrwydd person yn y bymthegfed ganrif neu nawr i gael ei gario i ffwrdd gan orchmynion yr enaid.
Mae enaid aflonydd fel Hugo yn mwynhau'r antur frenetig, nid heb risgiau. Mae'n cychwyn ar long sy'n mynd ag ef i Affrica. Yno gwnaeth yn dda, roedd cariad yn ei ddisgwyl, wedi'i bersonoli yn Ubayda, a phan gafodd ei yrru eto i ffoi gwnaeth hynny y tro hwn yng nghwmni hi.
Ac weithiau mae'r wyrth yn digwydd. Dim ond person aflonydd, sy'n barod i adnabod y byd, sy'n gallu dod o hyd i'w gyrchfan fwyaf diogel. Yn ôl yn Ewrop, dysgodd Hugo am y dechneg gwydr lliw, y system fendigedig honno a leddfu pwysau'r waliau ac a oedd yn darlunio golygfeydd Beiblaidd gyda gemau anodd o olau.
Mae Hugo yn ymdrechu yn y grefft o greu'r ffenestri nefoedd hynny yr oedd y ffyddloniaid yn edrych allan iddynt i ddarganfod gwychder Duw.
Gallwch brynu'r llyfr Ffenestri'r nefoedd, y nofel ddiweddaraf gan Gonzalo Giner, yma: