Gall dychan fod y ffurf fwyaf asidig o hiwmor. Gweledigaeth lysergic sy'n deffro hiwmor sy'n goresgyn trasiedi moesau ffug, o ddyblygrwydd dynol. Pan fydd gweledigaeth ddidostur o ddychanol yn ymosod ar y cymdeithasol, mae ymddangosiadau a fformiwlâu yn hedfan i'r awyr i barhau eu hunain yng ngwagle eu moliant arferol a'u ffurfioldebau.
Cysondeb dychanol hynny Lloeren Esther Garcia yn dod â'i waith fel ei lud penodol rhyw du mae hynny'n troi'n bleser. Blas i noir lle mae troseddwyr, dioddefwyr, arfau llofruddiaeth, ymchwilwyr ac alibis i gyd yn cael eu gwthio gan rym allgyrchol na ellir ei atal. Egni sy'n troi popeth wyneb i waered i adleoli'r golygfeydd a'r cymeriadau ar fympwy dychymyg sy'n mwynhau cael ei ddrysu.
Sefyllfaoedd dadrithiedig fel yn bwyd newydd ond maen nhw'n hoffi gwasanaethu eu hunain "gyda da" abswrdiaeth Inclán. Mae'r ddyfais yn gweithio ar sail dda oherwydd serch hynny, cyflwynir y cynhwysion yn fanwl gywir rhwng y swrrealaidd, y metafforaidd a'r synthesis a godir fel portread didostur sy'n dod i ben i fod yn fwy gwir na'r digwyddiadau pell eraill hynny nad ydyn nhw'n galw ein sylw mwyach yn y cyfryngau. . Ac mae llenyddiaeth sydd wedi'i magnetized tuag at yr hynod yn cario mwy o realaeth na'r holl llugoer sy'n mynd i'r ochr arall hon.
Y 3 nofel orau gan Esther García Llovet
Y rhai golygus
Mel Gibson ac arwyddion ei fersiwn traddodiadol. Atgofion o'r 80au hynny pan oedd pawb ohonom yn aros am UFOs. Man cychwyn i ddeffro'r synhwyrau rhyfedd hynny er mwyn ad-drefnu'r byd gyda naratif syfrdanol. Pwynt o felancholy gydag amseroedd diweddar eraill lle roedd popeth yn ymddangos yn fwy naturiol a rhydd ...
Yn y caeau reis o flaen maes gwersylla yn El Saler, mae rhai cylchoedd dirgel yn ymddangos. Dyma'r hyn y mae cefnogwyr yr ocwlt a'r allfydoedd yn ei alw'n gylchoedd cnwd: siapiau geometrig mawr sy'n dod i'r amlwg o un diwrnod i'r llall mewn cae wedi'i blannu.
A oes UFOs yn yr ardal? Neu a yw perchennog y gwersyll yn chwilio am atyniad i dwristiaid? Mae Adrián Sureda yn teithio yno, yn esgus bod yn newyddiadurwr, er nad yw mewn gwirionedd ac mae ei ymddangosiad oherwydd rhesymau eraill.
Mae'n dechrau ymchwilio ymhlith y bobl leol: perchennog y maes gwersylla, cath y gwersyll, gwarchodwr y gwersyll sydd yn ei hamser rhydd â rhaglen o ddirgelion esoterig ar sianel leol, Eidalwr a laniodd yn yr wythdegau ac yn rhedeg ciosg. Ac yn rhyfedd iawn, mae pethau rhyfedd iawn yn dechrau digwydd.
Pennod o The Twilight Zone wedi'i gosod ar arfordir twristaidd Valencian? Twin Peaks traddodiadol? Un o Stephen King yn yr Albufera? Rhai Cyfarfyddiadau Agos o'r Trydydd Caredig gyda bechgyn fel pethau ychwanegol? Croeso i diriogaeth Esther García Llovet: gorsafoedd nwy gyda hen arwyddion Mirinda, beiciau modur Montesa, Nino Bravo ar gyflymder llawn, ardal fordaith mewn coedwig, y llinell ddillad lle mae'r Hare Krishnas lleol yn sychu eu dillad, ysbrydion heb hoelion... Ydych chi'n ymweld â ni? Efallai bod yr ateb yn y nofel hon (neu beidio).
Harddwch Sbaenaidd
Roedd fel temtasiwn amlwg i feddwl am y teitl "Spanish Beauty." Cymerodd yn rhy hir i gael rhywun gydag ef ar ôl mwynhau'r ffilm ryfeddol honno "American Beauty." Rhaid mai Esther García Llovet a addasodd y mwynhad rhyfedd o rwygo'r ddelfryd gymdeithasol a wnaed yn UDA. Trosglwyddo paramedrau genre naratif i'r rhai dychmygol ac idiosyncrasi mwyaf Iberaidd a oedd i gyd yn cyd-fynd â gwynt estron y dwyrain. Dyna oedd craidd y mater, dim ond yr awdur hwn a allai ei wneud. Neu yn hytrach ei ail-wneud yn llwyr ...
SHarddwch panish, rhandaliad cyntaf y Trioleg Gwledydd y Dwyrain, yn cynnig Benidorm inni sy'n llawn o ganghennau Lloegr, miliwnyddion Rwsiaidd, biliards islawr crappy a skyscrapers wedi'u hadeiladu'n hanner: dinas y mae Michela yn rheoli ynddi, yr heddlu llygredig sydd angen ar bob cyfrif i adfer taniwr a oedd yn perthyn i'r Kray Twins chwedlonol. o'r Llundain yn y chwedegau.
Pobl rhad a llosgiadau cyfoethog, haul a sigaréts newydd, herwgipio cychod, partïon yn hwyr y nos a gweithrediadau anghyfreithlon mewn gwestai ailradd, a'r môr bob amser yn y cefndir fel prosiect trefol yn y dyfodol mewn stori am adbrynu a'r chwilio am gariad yn y ddinas ryngwladol fwyaf wallgof ym Môr y Canoldir cyfan: nofel ddu iawn, wedi'i thrwytho yn DYC a Beefeater.
Dyn braster Fairground
Dau randaliad cyntaf y Trioleg Instant Madrid Ni ragwelasant y fath ddyben rhagorol yn y terfyniad anferth hwn. Arddangosfa o'r llenyddiaeth fwyaf digywilydd a mwyaf rhydd yn y genre du Sbaenaidd. Gyda'r cyffyrddiad hwnnw sydd bob amser yn dwyn i gof yr awduron noir Sbaenaidd cyntaf megis Vazquez Montalban o Gonzalez Ledesma gyda chyffyrddiad o hiwmor du traddodiadol o amgylch pob cornel, mae Esther yn codi'r holl addewidion yn y flodeugerdd gloi hon.
Y tro hwn mae'r prif gymeriad yn ddigrifwr o'r enw Castor, sy'n enwog am ei fonologau teledu. Mae bywyd Castor yn cael ei reoli gan lwc a siawns. A thrwy hap a damwain mae'n cwrdd â'i ddwbl, gweinydd o'r enw Julio. Maen nhw fel dau ddiferyn o ddŵr, ac mae'n digwydd i Castor y gall Julio gymryd ei le mewn rhai partïon, oherwydd ei fod yn casáu partïon.
Ond, wrth gwrs, nid yw'n cymryd yn hir i bethau fynd yn gymhleth, ac i arwain at olyniaeth gwyllt, gwallgof o ddigwyddiadau. Ac, felly, yn y nofel hon, mor gryno ag y mae’n rymus, mae lle i ddihangfa, herwgipio, cwpwl o ddigrifwyr – un sipsi a’r llall Archentwr –, clwb nos yng nghanol anialwch Almería, twyll. , sgamiwr ar fin dod yn llofrudd, rhai Tsieineaidd sy'n buddsoddi mewn eiddo tiriog a theledu, mordaith ar y Danube a hyd yn oed UFO.
Un noir comedi swrrealaidd, rhyfedd, dychrynllyd a dilys. Nofel fywiog, nad yw'n rhoi seibiant i'r darllenydd. Sampl newydd o dalent aruthrol a dwys Esther García Llovet, un o'r lleisiau mwyaf gwreiddiol, cyfrinachol (llai a llai) a hanfodol yn llenyddiaeth gyfredol Sbaen.
Llyfrau eraill a argymhellir gan Esther García Llovet
Sut i roi'r gorau i ysgrifennu
Mae'n rhaid i mi gyfaddef, unwaith i mi ddechrau ysgrifennu nofel a gorffen ysgrifennu un arall. A gadewais hefyd y teitl cychwynnol a ddaeth i ben yn deffro rhywfaint o ffanffer. Heb unrhyw syniad o broses greadigol yr awdur hwn, hoffwn feddwl am nofel a ddechreuodd trwy dynnu sylw at un peth ac a ddaeth i ben i fod yn beth arall. Ac yn y broses rydd o adael i'r cymeriadau weithredu yn ôl eu hewyllys rhydd, daeth y swm hwn o fywydau amlwg, eneidiau diriaethol a digwyddiadau gydag arogl a chyffyrddiad i ben.
Awdur cwlt, llawysgrif goll a mab ar drai yn haf Madrid: hiwmor, awyrgylch a rhyfeddod yn cadarnhad llais ecsentrig hapus. Mae Renfo, mab apocryffaidd yr enwog Ronaldo, yr awdur chwedlonol o America Ladin, yn crwydro trwy Madrid i chwilio am lawysgrif goll ei dad. Yng nghwmni Curto, cyn-ffrind a gollfarnwyd, a Vips, dyn di-waith hirdymor, mae’n teithio’r ddinas yn ystod haf cythryblus wedi’i animeiddio gan ferched crand, ceir wedi’u dwyn, partïon cloff a digrifwyr seicopathig, gweinyddion di-raen a bariau nad ydynt byth yn cau.
Rhywfaint o hunlun eironig a rhithweledol, Sut i roi'r gorau i ysgrifennu yn gadael i ochr B y byd llenyddol ganu â phellter y rhai nad oeddent yn perthyn iddo. Nofel am y Madrid mwyaf anhysbys, am bobl nad ydyn nhw'n gwybod beth maen nhw ei eisiau. Ar sut i roi'r gorau i wneud dim a dechrau gwneud popeth; sut i roi'r gorau i ysgrifennu a mynd i ryfel. Nofel rhithweledol sych, gydag amgylcheddau rheibus a hiwmor gwasgaredig, dryslyd, wedi'i hysgrifennu gyda'r arddull finiog, gryno ac awgrymog sy'n nodweddiadol o un o'r lleisiau mwyaf ecsentrig blissfully mewn llenyddiaeth heddiw.
