Cynysgaeddwyd dadwreiddio alltudiaeth hir SemprĂșn, oherwydd sefydlu cyfundrefn Franco SemprĂșn Jorge o argraffnod rhyddfrydol arbennig a fyddaiân dyfnhau hyd yn oed yn fwy pan gafodd ei garcharu yn Buchenwald yn ĂŽl ym 1943, am berthyn iâr pleidiau Ffrengig a wynebodd fyddin oresgynnol yr Almaen. Gadawodd profiadauâr dyddiau hynny aâi ryddhad dilynol ar ddiwedd yr Ail Ryfel Byd farc naturiol drosgynnol ar waith yr awdur SemprĂșn.
Yn rhesymegol, unwaith y tu allan i Sbaen a chyda chyfundrefn Franco ddim yn ffafriol iawn tuag ato, ysgrifennodd Jorge SemprĂșn yn bennaf, neu o leiaf ei gyhoeddi, yn Ffrangeg.
Daeth ei argyhoeddiadau gwleidyddol diamheuol a'i ystyriaeth boblogaidd fawr ag ef yn nes at wleidyddiaeth sefydliadol weithredol, a oedd yn perthyn i'r PCE i ddechrau, tan gyfnod diweddarach ar ddiwedd yr 80au pan oedd yn Weinidog Diwylliant gyda'r PSOE.
Nid wyf fel rheol yn gwneud cyfeiriadau gwleidyddol, ond rwyf o'r farn, yn achos gwleidyddiaeth SemprĂșn, fod un o'i gymhellion llenyddol, trwy ei brofiadau cymdeithasol gweithredol, mae'r awdur bron bob amser yn adrodd gyda chymeriad hunangofiannol, gyda'r teimlad diymwad o antur bywyd cyson. Awdur sy'n werth ei ddarllen y tu hwnt i'w ansawdd llenyddol diamheuol.
Y 3 nofel orau a argymhellir gan Jorge SemprĂșn
Hunangofiant Federico SĂĄnchez
Mae'r hyn sydd mewn gwirionedd am bwynt hunangofiannol yr awdur yn aros yn y limbo hynod ddiddorol hwnnw o naratif ffuglennol (dewch ymlaen, yr hyn a fu'n atgof pob un, yn alluog gan ein bod ni o chwyddo ein munudau disgleiriaf a dileu neu feddalu'r eiliadau rhai drwg).
Does dim byd gwell i ysgrifennu amdanoch eich hun na thaflu eich hun tuag at alter ego y mae SemprĂșn yn chwarae ag ef i adeiladu stori yn seiliedig ar atgofion y cof, fel pe bai'n gadael ei hun i gael ei gario i ffwrdd gan fympwy'r atgofion sy'n ymosod ar eu newyddion mawr anghofiedig. o'r gorffennol.
Ac eto, o fewn y diweddeb anrhagweladwy honno o amseroedd y Federico SĂĄnchez tybiedig, o'i ieuenctid ar flaen y gwrthwynebiad, ei rediad i mewn gyda thynged, ei chwaeth am reswm o blaid y ddemocratiaeth fwyaf amlwg, er gwaethaf popeth hynny. anhwylder tybiedig, yr edefyn cyffredin a gynigiwyd yn olaf gan SemprĂșn, yn llunio cymeriad Federico SĂĄnchez yn berffaith.
Y daith hir
Taith hir a phroses ysgrifennu hir neu fwy. Mae'n debyg (ac efallai ei bod yn llawer i dybio) y byddai adrodd dyddiau caethiwed y NatsĂŻaid yr oedd SemprĂșn yn byw yn tybio ymarfer cyfan mewn aruchel a gwytnwch, yn ddealladwy oherwydd ei fod wedi costio cymaint iddo a hefyd drosiad clir y teitl Ăą'r mewnol roedd taith tuag at ryddhad enaid arswyd yn byw.
Cymerodd SemprĂșn oddeutu ugain mlynedd i gyhoeddi'r llyfr am y profiadau yng ngwersyll crynhoi Buchenwald. Neu, gan addasu fy ffordd o dybio, efallai bod gwir angen SemprĂșn yr holl amser hwnnw i drefnu ei nodiadau meddyliol, i drosglwyddo gyda gonestrwydd llwyr yr hyn yr oedd yn rhaid iddo fyw. Pwy a Ć”yr? Weithiau mae cymhellion unrhyw weithred yn cael eu dehongli fel swm o ffactorau.
I awdur, nid yw dod o hyd i'r rhesymau i ddweud rhywbeth bob amser yn hawdd ac, yn achos SemprĂșn, a fyddai'n casglu mwy o resymau na neb arall, treuliodd yr holl amser hwnnw'n aros i'w wneud. Mae'r stori'n cychwyn yn un o'r trenau hynny y gwnaeth eu llwybr haearn arwain ei deithwyr tuag at ecsbloetio, alltudio a marwolaeth fwy na thebygol.
Mae'r teimlad eisoes yn arwain at fygu yn y wagen honno sy'n symud am amser hir iawn trwy dirweddau anweledig yn nhywyllwch y gofod hwnnw.
Mae'r hyn a ddigwyddodd nesaf yn hysbys mewn fersiwn wrthrychol, yn niferoedd oer y rhai a anafwyd, yn y wybodaeth sinistr am arferion aberrant ..., ac eto, a adroddwyd gan awdur a oedd yn ei fyw yn ei gnawd, mae swm y straeon yn caffael un arbennig iawn iawn. agwedd.
Ugain mlynedd ac un diwrnod
Mewn tref fach yn Toledo, ar Orffennaf 18, 1956, mae teulu Avendaño yn paratoi ar gyfer dathliad unigryw. Mewn lleoliad sy'n ymddangos wedi'i ysbrydoli gan Delwedd deiliad Miguel Delibes a'i seintiau diniwed, mae'r cymeriadau'n cymryd rhan yn y coffùd am farwolaeth drist perthynas yn nwylo rhai gwerinwyr a benderfynodd gymryd ei gyfiawnder drygionus.
Mae ymddangosiad plismon cyfrinachol Franco yn clymuâr nofel hon ynghyd Ăą Hunangofiant Federico SĂĄnchez, y mae SemprĂșn unwaith eto yn cynnig cliwiau clir am gameo trosgynnol ei brofiadau ei hun yn hyn stori.
Mae'r nofel, y tu hwnt i fan cychwyn y dathliad rhyfedd, yn cyfeirio at gymeriad Mercedes Pombo, gweddw magnetig teulu Avendaño. O'i chwmpas mae'r heddwas Francoist, Sbaenaidd a thref gyfan Quismondo yn atseinio ù'u bwriadau penodol tuag at wirionedd rhyfeddol o'r diwedd.
