Enaid yn chwennych y mwyaf dilys fel yr oedd Yukio mishima mae bob amser yn gorffen gwrthdaro â ffars y confensiynau, gyda byrhoedledd amser, gyda'r teimlad di-flewyn-ar-dafod o hapusrwydd.
Yn y nofel hon A Life for Sale, mae'r awdur yn cyflwyno alter ego yn ei hanfodion. Efallai nad oes gan Hanio Yamada, cyhoeddwr a phrif gymeriad y stori lawer i'w wneud â'r awdur. Ac eto mae ei hanfodoldeb disoriented, ei nihiliaeth fel drifft dirfodol yn wyneb rhwystredigaeth yn deillio o'r un enaid poenydio Yukio Mishima.
Y pwynt yw bod gan Hanio Yamada fywyd ifanc o hyd, o amser wedi'i wastraffu a allai fod yn destun cyfnewid masnachol. Mewn ffit o syniad trechol, mae Hanio yn penderfynu rhoi ei fywyd ar werth. A dim byd gwell na'r rhan ddosbarthedig o bapur newydd lle mae eraill yn gwerthu eu cyrff, atgofion o'u gorffennol neu'n hysbysebu swydd ddieithr.
Mae'n awgrymog imi feddwl beth fyddai'n digwydd mewn gwirionedd. Byddai'r syniad grotesg yn cynhyrchu llu o ymatebion a fyddai, mewn llawer o achosion, yn mynd y tu hwnt i ffuglen….
Mae gwahanol ddarpar brynwyr yn cysylltu â Hanio i gyflawni'r trafodiad. Wrth gwrs, daw cynnig bywyd i bob prynwr drygionus fath o gaethwasiaeth i blesio'r greddf neu'r esgus mwyaf drwg. O asiant ysbïwr ymdreiddiedig i ddyn ifanc i gwmpasu anghenion rhywiol dirdro ag ef, gan fynd trwy ddyn penodol i wynebu hen ffraeo teuluol ...
Mae Hanio Yamada yn ceisio wynebu canlyniadau ei benderfyniad, nes ei fod yn deall bod byw ar ymyl y gyllell o ddymuniadau neu anghenion mwyaf troellog eraill yn ei ddihysbyddu. Gyda'r darganfyddiad bod cymaint o bobl yn y byd yn gyfartal neu'n waeth nag ef yn ddigon. Y broblem yw, a ydych chi'n gwybod a fyddwch chi'n gallu cefnu ar eich penderfyniad cyntaf i werthu'ch bywyd? Rhaid cyflawni contractau, ni waeth pa mor leonin y gallant fod, ar ôl eu llofnodi ...
Mae syniad y nofel hon yn ymylu ar hiwmor hurt, gyda phwynt asid, o eglurder un sy'n arsylwi ar y gwagle. Ac nid yw’r arsylwr hwnnw yn neb llai na Yukio Mishima, boi galluog gan ei fod o adael yr olygfa gyda’r theatreg ddwyreiniol honno o seppuku, sydd wedi bod yn bennawd.
Y peth mwyaf chwilfrydig am y nofel hon yw ei bod yn gwella ar ôl blynyddoedd lawer o ostraciaeth. Wedi'i gyhoeddi mewn rhandaliadau yn y 60au, mae bellach yn cael ei adfer ar gyfer y Gorllewin diolch i dderbyniad da darllenwyr newydd o Japan.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel A Life for Sale, llyfr unigryw gan Yukio Mishima, yma: