Y gwrthdan Cesar Perez Gellida mae'n ailddyfeisio'i hun unwaith eto i eni un o'i weithiau mwyaf cyflawn. Ar ôl ymylu ar y genre du cyfredol, trwy rai triolegau sydd eisoes yn arwyddluniol o'r genre yn ein gwlad, y tro hwn mae'n cynnig lleoliad ôl-weithredol i ni ar gyfer naratif du gyda streipiau o'r genre ysbïo a chyda phwynt o ffuglen hanesyddol. Y canlyniad yw un o'r cyfuniadau hudol hynny sy'n ymddangos yn sydyn yn synnu ac yn swyno darllenwyr.
Dyma'r peth da am y genre du hwn, ei fod yn cyfuno'n dda ag ataliad ac y gellir ei leoli ar unrhyw adeg mewn hanes. Oherwydd yn y diwedd dim ond ochr dywyll yr enaid y mae'r mathau hyn o straeon yn ei adlewyrchu, y cymhellion a all arwain bodau dynol i droseddu ...
Ydych chi'n cofio'r rhyfel oer? Heb os, cyfnod hanesyddol o drosiad gwych i ddiffinio cyflwr o wrthdaro wedi'i rewi, dim ond aros i ennill tymheredd i ffrwydro dros y byd i gyd. Y ras ofod, y ras arfau, ysbïo. Yn rhyfedd iawn y rheini, gyda brig o ddwyster rhwng 50 a 60 a oedd yn bygwth gwareiddiad oherwydd bod popeth yn tynnu sylw at y gwrthdaro olaf.
A dyna lle mae Pérez Gellida yn mynd â ni yn y nofel hon, gyda dyrnod ddiymwad i'r John le Carré. Rydyn ni'n mynd i mewn i bersonoliaeth Viktor Lavrov, asiant i'r KGB, o'r ochr ddrwg ofnadwy honno y gwnaethon nhw ei gwerthu i ni o'r Unol Daleithiau. Mae'r asiant ifanc yn derbyn cenhadaeth o sylwedd lle mae'n rhaid iddo ddangos ei sgiliau i dynnu'r edau mewn unrhyw drosedd sy'n tynnu sylw at ysbïo neu ymchwiliadau cyfrinachol. Yn ei aseiniad, bydd yn rhaid i Viktor ryngweithio â heddlu troseddol Dwyrain yr Almaen.
A dyma sut y byddwch chi'n dysgu am achos erchyll o lofruddiaethau cadwynog lle mae'r dioddefwyr yn ferched diniwed. Yn yr eiliadau hynny mae'r dynol yn gorffen ffynnu uwchlaw unrhyw broffesiynoldeb. A dyma sut y bydd Viktor yn cymryd rhan yn y diwedd wrth ddatrys achos sinistr y merched, y bydd ei ôl-effeithiau yn llawer mwy nag y gallai fod wedi dychmygu erioed ...
Nawr gallwch chi brynu'r nofel Todo el mejor, y llyfr newydd gan César Pérez Gellida, yma: