Ffilm gyntaf fel hon gan Llawlyfr Lawrence mae ganddo rywbeth gwacter unigol bob amser er boddhad llawn ei grewr. Oherwydd yn lansiad y nofel hon sydd wedi dod i'r amlwg fel dull cyntaf o ymdrin â swydd annymunol yr awdur, mae'r rhesymau dros ysgrifennu yn ymddangos i mewn i affwys beirniadaeth arbenigol a barn y darllenwyr. Ac mae un wedi gadael cymaint cyn y gair hwnnw sy'n nodi diwedd ei hanes, fel bod disgwyl yr holl ganlyn fel arddangosfa gyfan, fel ecce homo yn aros am reithfarn y bobl.
Gall traul ysgrifennu nofel ddod i ben fel un chwilota am y math hwn o ryddiaith. Achosion fel "The Picture of Dorian Grey" gan Oscar Wilde "The Catcher in the Rye" o'r dadleuol Salenger, «Pedro Páramo» gan Juan Rulfo neu hyd yn oed "Cynllwyn ffyliaid" a oedd yn gwisgo i lawr john kennedy toole.
Nid oes rhaid iddo fod yn achos Manuel de Lorenzo. Mewn gwirionedd, mae'n fwy na thebyg bod y newyddiadurwr "amgen" adnabyddus hwn, y gallwn ei ddilyn yn ei farn fwyaf dilys rhwng y doniol a'r beirniadol yng nghylchgrawn JotDown, wedi agor ei lwybr llenyddol sydd eisoes wedi'i reddfol yn ei erthyglau. A’r gwir yw ei bod yn ymddangos bod y nofel gyntaf hon yn llawn straeon gwych a allai arwain at y deilliannau cyson hynny y mae pob awdur da yn cynhyrchu straeon newydd ac amrywiol ohonynt.
Ar gyfer "Roedd popeth arall yn ddistawrwydd," mae Manuel yn ein gosod yng nghanol perthynas rhwng Julián a Lucía. Mae'r ddau yn cychwyn ar daith ac ym mhob un ohonynt rydym yn dod o hyd i'r ffordd wahanol iawn y maent yn ymgymryd â'r trawsnewidiad go iawn hwnnw sy'n dod i ben gan eu harwain at fannau gwahanol a phell iawn na chyrchfan syml y daith.
Efallai mai dyna'r gefnogaeth naratif orau i ddympio tensiynau, amheuon, ofnau a gyriannau dwysaf yn y pen draw. Rwy'n cyfeirio at deithio, at y cyfuniad o amseroedd newidiol a gofodau y mae teithio yn eu cynnig i ddadleoli ein hunain ac wynebu popeth yr ydym yn ei gario y tu mewn.
Mae'r hyn y mae Manuel yn ei gynnig yn y stori hon sy'n symud trwy dair awyren perthynas: cydfodoli ar y naill law a bydysawdau mewnol y ddau gymeriad, weithiau'n newid, dyledwyr ofn a chredydwyr amser cyfyngedig, yn gytbwys â gweithred sy'n weddol agos. Mae'n rhaid i ni i gyd wynebu'r ofnau hynny a godir gan golledion. Rydyn ni i gyd yn wynebu argyfyngau lle rydyn ni'n amau'r troedleoedd y gwnaethon ni benderfynu eu cymryd ar y pryd i barhau â'n camau byrhoedlog ledled y byd.
Yn y stori hon rydyn ni'n teithio, yn enwedig rydyn ni'n teithio yn ystyr llawnaf y gair. Rydym yn symud o Madrid i wreiddiau Galisia'r awdur ond rydym yn y diwedd yn croesi tirweddau cyffredin, yn adnabyddadwy iawn. Ac ar ddiwedd y daith nid oes gennym unrhyw ddewis ond cymryd yn ganiataol wirionedd popeth a ddarllenwn, gyda'r oerfel y mae'r cyhuddiad dirfodol hwn o'n cyflwr dynol yn tybio, wedi'i roi i siawns, yn ddibynnol ac yn dyheu am annibyniaeth, wedi'i gyfareddu gan fflydrwydd bywyd. ac wedi ei afael gan ba mor ddrwg y gall ei gael ac mae hynny'n gorffen siapio yn yr obsesiynau hynny o'n un ni ...
Mae Lucia a Julián yn fregus, fel pob un ohonom. A dyma stori'r daith tuag at ei gwirionedd.
Nawr gallwch chi brynu'r llyfr Everything Else Was Silence. Nofel gyntaf Manuel de Lorenzo, yma:
Mae diffyg enaid yn y nofel hon. Mae'r cymeriadau'n wag ac yn brin o ddynoliaeth. Fel ar gyfer technegau naratif, i ddweud ei fod yn cam-drin y cuddni pathetig ac o "gyfrif" a'r rhythm yn rhy soporig.
Ac yn anad dim, yr ysgrifenwyr hynny sy'n gwrthod cydymffurfio â'r rheolau sillafu, gan alw'r gair "yn unig." Anghywir.
Beth bynnag, adolygiad da, er nad wyf yn rhannu eich barn.
A cyfarch.
Diolch am eich sylw, Rosalía!