O'r llyfr hwn gellir dweud ei fod wedi'i adeiladu fel ffilm gyffro ar bob lefel. Mae tensiwn ofn yn rhywbeth sy'n gorlifo popeth, o safbwynt cymeriad Elia, sy'n adrodd darnau ei bywyd yn ei un mlynedd ar bymtheg caled, i bersbectif y darllenydd sy'n destun amheuaeth a chynllwyn yn fuan, i'r oerfel o'r hyn a allai fod wedi digwydd neu beidio.
Allwch chi fy nghlywed? Fel teitl y nofel hon, rwy'n ei deall fel galwad gan Elia, y bachgen glasoed at ei dad. Ond mae'n gwestiwn sy'n ymestyn i lais presennol Elia, yr un sy'n dweud y stori wrthym flynyddoedd yn ddiweddarach.
Mae Elia eisiau i'w thad ei ateb. Felly gallu sefydlu ymgais gyntaf i sgwrsio. Byddai'r glasoed Elia yn dweud wrth ei dad am ei emosiynau, ei deimladau, ei reddfau neu omens ei fod ef, ei dad, yn ystyfnig ar lwybr tywyll i drechu.
Oherwydd ymddengys bod yr hyn sy'n digwydd yn Ponte, y dref lle mae'r stori'n cael ei hadrodd, neu yn hytrach yr hyn a ddigwyddodd os cymerwn i ystyriaeth lais y prif gymeriad sy'n siarad â ni o heddiw ymlaen, yn chwerwder dychrynllyd, gydag aftertaste haearn y marwolaeth o amgylch y dref, o amgylch y tad ac yn hedfan dros yr Elia ifanc.
Ac er gwaethaf popeth mae yna le i gariad hefyd. Wedi'r cyfan, mae Elia yn dechrau teimlo cariad fel rhywbeth pell iawn oddi wrth ei theulu, fel teimlad carlamu sy'n ceisio cynhesrwydd, boddhad a dealltwriaeth o'r fath. Ei chariad mawr cyntaf Elia yw Anna Trabuio, menyw sydd â mwy na llencyndod llawn i ffwrdd.
Tad disoriented sy'n gallu popeth ar ei daith i uffern, mam nad yw'n teimlo nac yn dioddef, cariad amhosibl a merch sy'n diflannu o'r diwedd.
Pob cysgod o orffennol y mae Elia bellach yn ei gyflwyno inni, gyda'r fantais leiaf dros y blynyddoedd. Ac mae'r hyn rydyn ni'n ei ddarganfod yn ymchwilio i'r teimlad hwnnw o'r ffilm gyffro, o fywyd Elia fel ffilm gyffro llwyr, o gariad fel yr unig le i fwynhau hapusrwydd dros dro, fflyd ...
Mae ymweld â gorffennol Elia yn daith i leoliad segur, wedi'i amgylchynu gan atgofion a chan waliau'r amddiffynfeydd angenrheidiol dros yr hyn a ddigwyddodd. Ond y tro hwn, ac ar ôl cyfaddef, mae Elia yn barod i neidio dros y wal gyda ni, fel y gallwn weld y gofod hwnnw o amser yn cael ei gynnal mewn ofn gan yr hyn a ddigwyddodd.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel Allwch chi fy nghlywed?, llyfr newydd Elena Varvello, yma: