Un o dueddiadau mawr, a beth am ddweud rhinweddau hefyd, y naratif cyfredol yw'r darnio amserol hwnnw sy'n eich arwain trwy straeon cyfochrog. Clymau a allai gyfansoddi eu nofel annibynnol eu hunain ond sy'n cymysgu i gyfansoddi profiad darllen dwbl.
Ond nid mater o fympwy'r awdur yn unig ydyw, yn yr achos hwn o Sofía Segovia. Yn y diwedd, gall hyd yn oed y rhai mwyaf anghysbell, y mwyaf pell ddod o hyd i agosrwydd rhyfeddol, agosatrwydd sy'n dod yn leitmotif y nofel wedi'i droi'n fosaig.
Mae Aniceto Mora yn gymeriad sy'n symud y plot, math o gymeriad cysgodol. Mae ei hanes personol yn gysylltiedig ag ynys baradisaidd Cozumel, lle, yn ddiweddarach, mae dau gwpl priod yn rhannu gwyliau am bris cyrchfan.
Mae'r prif gymeriad uchod yn y cysgod, yn dwyn o'i orffennol atgofion o'i ddyfodol anffodus. Wedi'i ddigalonni gan bawb, gan ddechrau gyda'r rhai yn ei dŷ, mae Aniceto yn brysur yn tynnu llwybr am ei fywyd, heb fawr o ffortiwn, bob amser yn cymryd rhan mewn proses o ddad-ddyneiddio.
Gwahanol iawn yw cyffiniau'r ddwy briodas hynny y mae Aniceto yn rhannu gofod â nhw yn hytrach nag amser. Yr unig anffawd ymddangosiadol i'r ddau gwpl hyn yw'r storm sy'n eu taro yn fuan ar ôl iddynt droedio ar yr ynys. Ac eto ...
Ac eto mae unigrwydd, blinder, cariad anghofiedig ..., ac mae Aniceto yn mynd o fod yn gysgod i ddod yn atgof amhosibl o'r preswylwyr achlysurol newydd hyn. Mae Aniceto a'r twristiaid yn rhannu colled ac anobaith. Diflastod bywyd ac anobaith oherwydd yr ymyl gul y mae eu llwfrdra eu hunain yn ei roi iddynt.
Mewn ffordd gall swnio fel stori fetaffisegol, dirfodol. Ac y mae. Ond o hyd, mewn rhyw ffordd anesboniadwy mae'r plot yn symud yn ysgafn. Compendiwm hynod ddiddorol rhwng dyfnder syniadau ac ysgafnder yn ei gyflwyniad a'i ddatblygiad.
Heb os, darlleniad diddorol gan yr awdur Mecsicanaidd hwn sydd eisoes wedi cychwyn gydag El murmullo de las abejas.
Gallwch brynu'r llyfr Corwynt, y nofel newydd gan Sofía Segovia, yma: