Bwriad murkami Gyda'r cyhoeddiad cyfresol hwn ar gyfer gwaith mor gadarn â bloc, ac o ganlyniad i'w ddyddiadau cyhoeddi y gallai fod wedi cau mewn un gyfrol, ni all fod yn wahanol i wahaniaethu rhywbeth sy'n ein dianc.
Y gwir yw bod y stori yn dioddef darniad oherwydd cynnydd mewn rhythm, ond mae bob amser yn cael ei ddarllen fel parhad llwyr a oedd, am ba reswm bynnag, yn cael ei ddeall gan yr awdur fel rhywbeth a gyflwynir ar wahân o reidrwydd, fel ail gwrs neu fel ail orgasm. ...
Boed hynny fel y bo, y pwynt yw hynny rhan gyntaf Wedi'i draddodi i'r darlleniad myfyriol hwnnw ac er gwaethaf ei fod yn llawn tensiwn dirfodol, sy'n nodweddiadol o Murakami, rydym nawr yn symud ymlaen i ddatblygiad mwy deinamig yn y cefndir. Mae esgus plot y paentiad dirgel sy'n symud ac yn aflonyddu ar y prif gymeriad yn y rhan gyntaf bellach yn troi tuag at ansefydlogi ysgytwol o'r triongl a gyfansoddwyd rhwng peintiwr y cynfas, Menshiki, cymydog ymddeol y prif gymeriad a'r prif gymeriad ei hun.
Oherwydd bod Menshiki yn gwahodd y prif gymeriad a'r adroddwr i baentio merch sy'n pasio o flaen eu tai bob diwrnod ysgol. Mae'r fenyw ifanc, o'r enw Marie Akikawa, yn dechrau cymryd ei bywyd amgen penodol yn amlinelliad ei nodweddion sy'n cael eu dwyn bob dydd. Hyd nes y bydd Marie'n diflannu a bod ei pylu wedi'i chysylltu'n sydyn â'r cof am ffantasi sy'n gysylltiedig â Menshiki â'r adroddwr, am Alice newydd sy'n gallu cyrraedd dimensiwn arall.
Mae chwiliad Marie yn darparu pwynt atal rhwng y real a'r afreal, rhwng rheswm, gwallgofrwydd ac argraffiadau goddrychol sy'n mynd o un eithaf o ddealltwriaeth ddynol i'r llall ac sy'n cyrraedd yr esboniadau mwyaf naturiol yn yr artistig.
Mae'n ymddangos bod denouement y stori, sy'n torri allan ar ôl profiad darllen o ecstasi breuddwydiol, yn dod â ni'n agosach at un o'r enigmas hynny y mae ysgrifenwyr dirgelion mawr yn ceisio amdanyn nhw bob amser.
Dim ond y tro hwn mae'n ymwneud yn fwy â'r teimlad chwilota o ddoethineb. Effaith derfynol sy'n gofalu am yr holl atebion gwych a geisir gan adroddwr di-enw. Adroddwr y mae ein anhysbysrwydd o'r diwedd yn deall bwriad dynwarediad llwyr.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel The Death of the Commander (llyfr 2), cau'r gyfres benodol hon gan Haruki Murakami, yma: