Juan Herranz 
Os nodais yn ddiweddar, yng nghofnod yr awdur o’r Ariannin Claudia Piñeiro, fod gan naratif yr Ariannin lais benywaidd, rwyf bellach yn delio â chywiro cyffredinoli yn briodol i siarad am yr Ariannin hefyd Eduardo Sacheri. Oherwydd bod yr adroddwr Buenos Aires hwn hefyd yn cynrychioli'r adnewyddiad cenhedlaeth hwnnw sydd ei angen ar bob maes creadigol ...
Mae'n debyg mai'r awdur Sbaeneg mwyaf gwreiddiol o nofelau hanesyddol yw Santiago Posteguillo. Yn ei lyfrau rydym yn dod o hyd i naratif hanesyddol pur ond gallwn hefyd fwynhau cynnig sy'n mynd y tu hwnt i ffeithiau hanesyddol i ymchwilio i hanes meddwl neu gelf neu lenyddiaeth. Y gwreiddioldeb…
Gustave Flaubert oedd un o'r ysgrifenwyr a ddaeth o hyd i'r cydbwysedd rhwng ffurf a sylwedd orau (delfryd pob awdur i allu dal darllenwyr ymestynnol yng nghyfoeth iaith a hefyd y rhai sy'n caniatáu i'w cefndir gael ei gario i ffwrdd). . Yn ei…
Rhywbeth tebyg i awen Nicaraguan Sandinismo yw Gioconda Belli. Amlygir ei geiriau am y chwyldro cymdeithasol a ffeministaidd mewn gweithgaredd barddonol a rhyddiaith sydd, er ei fod yn mynd i’r afael â’i phersbectif o’r byd nad yw wedi’i eithrio rhag cnawdolrwydd, hefyd yn rhoi’r arogl chwyldroadol hwnnw i ffwrdd yn unol â mamwlad sy’n…
Mae metamorffosis y bardd yn awdur rhyddiaith bob amser yn tybio arucheliad llenyddol. Mae'r disgrifiadau, y rhythm, unrhyw fath o drope ..., ffurf a chefndir yn ennill pan fydd enaid y bardd yn aros yn yr hwyrni hwnnw o dan yr adroddwr ar ddyletswydd. Yn y bôn, Cartarescu yw'r bardd hwnnw, awdur o Rwmania sydd wedi dod yn ...
Dywedwyd erioed fod tri yn dorf. Ond yn y tîm a ffurfiwyd gan Jacob Weinreich ac Anders Ronnow Klarlund, y ddau yn llofnodwyr o dan yr enw AJ Kazinski, ychydig o ddwy law oedd yn ymddangos. Oherwydd yn y diwedd ymunodd Thomas Rydahl â'r blaid i ffurfio ménage à trois llenyddol sy'n ...
Mae bod yn awdur yn siapio'ch byd i drosglwyddo'r syniad goddrychol hwnnw o fosaig ein realiti. Mosaig ymhell o'r gwirioneddau absoliwt a'i wrthrychedd gosodedig. Mae'r holl wyddoniaeth yn gymharol er gwaethaf ein hymdrechion i'w gwneud yn llawn, yn gylchol, heb unrhyw ddianc posibl o'r egwyddorion a roddir ...
Mae ysgrifennu nofelau dwy law yn swnio fel ffuglen wyddonol galed i mi. Pwy sy'n gofalu am beth? Pwy sy'n penderfynu beth fydd yn digwydd? Sut nad ydyn nhw'n cael cacennau yn y pen draw? Hyn i gyd i gyflwyno'r awdur Douglas Preston, ar gynifer o achlysuron yng nghwmni Lincoln Child i gyflwyno ein hunain ...
Y llegamos al máximo exponente de la novela negra británica: Sir Ian Rankin. Parece mentira que en un país con la tradición de novela policíaca como el Reino Unido (no podemos olvidar que UK es la patria de Conan Doyle o de Agatha Christie) rhoi'r gorau i faton ...
Mae rhagrith yr awdur Valenciaidd Alice Kellen wedi cael ei amlygu mewn cydbwysedd llawn gyda'i chreadigrwydd a'i gallu i gysylltu'r bydysawd honno o emosiynau ieuenctid a nodweddir mewn plotiau sy'n mynd y tu hwnt i'r pinc yn unig ac yn ymledu i fydysawd dychmygus. Cymhariaethau ag awdur arall ...
Mae fy nghenhedlaeth i o'r 70au eisoes wedi'i chyflenwi'n dda â Santiago Díaz. Oherwydd ein bod yn cynnwys storïwyr gwych eraill fel Juan Gómez Jurado, Mikel Santiago, César Pérez Gellida a Paul Pen. Y mae pob un o honynt yn ysgrifenwyr o'r suspense puraf. Mae Thrillers yn hoffi tryciau mawr. Ac mewn ffordd mae rhywun yn eu mwynhau nhw…
Pan ddywedodd ffrind wrthyf fod ganddi swydd ym Moldofa a'i bod yn mynd yno, cofiais ar unwaith Tatiana Tibuleac. Roedd eisoes yn gwybod rhywbeth am y wlad honno, ac eto un arall o'r perifferolion a fu unwaith yn cylchdroi'r Undeb Sofietaidd. Ac efallai'n union o hynny ...