Mae realaeth Ffrengig bob amser â rhywbeth dramatig, sy'n cael ei effeithio'n fwy. Efallai fel plant chwyldroadau trosgynnol a hefyd fel trigolion dinasoedd goleuni a chariad. Yn nhermau llenyddol, mae'r weledigaeth hon o realaeth bron bob amser yn angerddol am well neu er gwaeth, gyda'r frenzy yn gallu ein esgyn i ogoniant neu ein harwain i uffern. Dywedwch wrth awdur Ffrangeg cyfredol arall fel Ardoll Marc.
Mae'n digwydd fel hyn, yn ogystal â Marc, gyda lleisiau eraill fel llais Anna gavalda. Trodd awdur yn adroddwr yr agosatrwydd serennog hwnnw bob amser yn erbyn wal penderfyniadau gwael; gyda'i gronicl wedi'i nodi o'r posibilrwydd hawsaf o'r gorchfygiad a ragflaenir sy'n arwain at ddewis y llwybr anghywir ym mhob cyfyng-gyngor. Ac o'i benderfyniad mwyaf ffrwydrol fel gobaith yn ailgyflwyno ein dyfodol anffodus.
Yn ei chyfrolau o straeon byrion a nofelau, mae Anna Gavalda yn tynnu’r pwyslais Ffrengig hwnnw, bod diriaethiaeth yn frith o liw a bywyd hyd yn oed pan dywyllir y lleiniau. Felly yng nghyfoeth ei wrthgyferbyniadau nid oes unrhyw un heblaw argymell darllen Gavalda sydd bob amser yn gallu popeth i rai cymeriadau dynwaredol o'r olygfa gyntaf.
Y 3 llyfr gorau a argymhellir gan Anna Gavalda
Rwyf am i chi aros amdanaf yn rhywle
Mae'n anarferol i lyfr stori fer gyrraedd effaith unrhyw nofel fawr. Ond weithiau mae'n digwydd, dim ond pan fydd y llyfr straeon hwnnw'n torri allan o argraffnod creadigol newydd a wrthdrowyd i'r bedd agored ar y cymeriadau, gan eu gwneud yn fwy byw nag erioed, gan ddisgrifio eu straeon bach fel penodau o fywyd y darllenydd ei hun.
Mae hysbysebwr sy'n treulio'i fywyd ar y ffordd yn darganfod ar hap y canlyniadau annisgwyl o gymryd darganfyddiad penodol; mae dynes hardd yn gyffrous i gwrdd â dieithryn ac ymhen ychydig eiliadau mae hi'n ei weld â llygaid gwahanol; mae tad teulu yn cael ei aduno â chariad ei fywyd; mae milfeddyg yn wynebu dau ddyn sy'n ei thrin fel anifeiliaid go iawn. Mae'r deuddeg stori am yr hoffwn pe bai rhywun yn aros amdanaf yn rhywle maent yn datgelu emosiynau dynol hanfodol sydd fwyaf dwys ar adegau tyngedfennol.
Mae Anna Gavalda yn cyflwyno straeon deuddeg o bobl fel y rhai y gallem eu croesi ar y stryd ar ein ffordd adref. Gydag arddull sy'n ymddangos yn hawdd o mor hylif, mae'r prif gymeriadau'n wynebu trasiedïau dyddiol gwahanol. Mae pob naratif yn datgelu emosiynau dynol hanfodol sy'n cymryd eu dwyster mwyaf ar adegau tyngedfennol ar gyfer tynged ei brif gymeriadau.
Calon agored
Gyda dilysrwydd ei chymeriadau, bob amser yn brif gymeriadau llwyfan gwych cyn gynted ag y byddant yn cymryd eu llais, mae Anna yn achub crynodeb newydd o fywydau, pot toddi newydd o fodolaethau gyda'r egni hwnnw, y pŵer hwnnw a'r realaeth honno fel y'i sicrhawyd o arsylwi voyeuraidd ar y rhai sy'n ymyrryd du ar wyn yn y set hon o straeon.
«Gallwn ddweud ei fod yn gasgliad o saith nofel fer, ond nid wyf yn eu gweld felly. I mi, nid ydynt yn straeon poblog gan gymeriadau, maent yn bobl. Pobl go iawn. Sori, bobl go iawn. Maen nhw'n siarad i geisio gweld yn glir, maen nhw'n mynd yn noeth, maen nhw'n ymddiried, maen nhw'n byw gyda chalon agored. Nid yw pawb yn ei wneud, ond mae ei wylio yn fy ngwneud yn emosiynol. Mae'n rhodresgar siarad am fy nghymeriadau fy hun yn cyhoeddi eu bod yn mynd i'ch symud chi, ond i mi nid cymeriadau ydyn nhw, maen nhw'n bobl, yn bobl go iawn, yn bobl newydd; pobl ddilys”, Anna Gavalda. Yn ddwfn ac yn uniongyrchol, yn dyner ac yn gysur, yn llawn eironi ac, yn anad dim, yn garedig, mae Calon Agored yn awdl i'r rhai sy'n adnabod eu gwendid, yn wynebu eu bregusrwydd ac yn taflu pob arfwisg i ddatgelu eu hunain fel y maent.
Gyda'n gilydd, dim byd mwy
Y nofel sy'n cyfiawnhau popeth realaeth Ffrainc fel cyfansoddiad egnïol o'r rhamantus i'r dramatig. Rhywbeth o idiosyncrasi wedi'i ddal i berffeithrwydd sy'n gwneud yr awdur hwn yn ffenomen sy'n gwerthu orau gyda straeon weithiau o gydran ramantus wych. Wrth gwrs, yn arddull Ffrengig, gyda'i ymylon a'i yriannau na ellir eu rheoli ...
Mae Camille yn 26 oed, mae hi'n tynnu llun yn hyfryd, ond nid oes ganddi'r nerth i'w wneud. Yn fregus ac yn ddryslyd, mae hi'n byw mewn atig ac yn ceisio diflannu: prin ei bod hi'n bwyta, yn glanhau swyddfeydd gyda'r nos ac mae ei pherthynas â'r byd yn cynhyrfu. Mae Philibert, ei gymydog, yn byw mewn fflat enfawr y gallai gael ei droi allan ohono; mae'n stutterer, gŵr bonheddig hen ffasiwn sy'n gwerthu cardiau post mewn amgueddfa, a landlord Franck.
Yn gogydd mewn bwyty mawr, mae Franck yn fenywaidd ac yn ddi-chwaeth, sy'n cythruddo'r unig berson sydd wedi'i garu, ei nain Paulette, sydd yn 83 oed yn gadael ei hun i farw mewn cartref nyrsio, yn hiraethu am gartref ac ymweliadau gan ei hŵyr. Pedwar goroeswr wedi'u cleisio gan fywyd, y bydd eu cyfarfod yn eu hachub rhag llongddrylliad a ragwelir. Mae'r berthynas a sefydlwyd rhwng y collwyr pur galon hyn o gyfoeth digynsail; bydd yn rhaid iddynt ddysgu adnabod ei gilydd i gyflawni'r wyrth o gydfodoli.
Gyda’i gilydd, nid oes unrhyw beth arall yn stori fyw, gyda rhythm wedi’i atal yn yr awyr, yn llawn o’r dramâu personol bach hynny sy’n hudo gan eu symlrwydd, eu didwylledd a’u dynoliaeth anfesuradwy. Mae Anna Gavalda yn gadael i'w chymeriadau siarad, mae ganddi ymdeimlad dwys o arsylwi breuder y bod dynol, o'r cydbwysedd cain rhwng hapusrwydd ac anobaith, rhwng teimladau a'r geiriau i'w dweud wrthyn nhw.
