Y Llwynog, gan Frederick Forsyth

llyfr-y-llwynog-frederick-forsyth

Nid oedd llyfrgell fy nhad byth yn colli'r newyddion diweddaraf gan John Le Carre na Frederick Forsyth. Hon oedd blynyddoedd olaf yr 80au, gyda wal Berlin yn dal i sefyll ac felly gyda'r dychmygol llenyddol am y rhyfel oer yn dal mewn grym. Maen nhw wedi pasio'r ...

Parhewch i ddarllen

The Ashes of Innocence, gan Fernando Benzo

llyfr lludw-diniweidrwydd

Ar y dechrau, mae cyfieithu llenyddiaeth gangster i unrhyw le heblaw am Chicago neu Efrog Newydd yn swnio'n rhodresgar. Ond yn y diwedd, rydw i bob amser yn tueddu i roi sylw i'r beiddgar, i'r anghofrwydd creadigol hwnnw sydd yn yr achos hwn yn ein harwain i fewnforio dychmygol Americanaidd unigryw i'w addasu ...

Parhewch i ddarllen

The Last Dance, gan Mary Higgins Clark

llyfr-yr-olaf-ddawns-mary-higgins-clark

Roedd gan yr awdur Americanaidd Mary Higgins Clark y rhinwedd fawr nid yn unig i gynnal y chwaeth honno ar gyfer genre heddlu clasurol o amgylch dirgelwch trosedd, ond gyda threigl amser trosglwyddodd ei dadleuon hyd heddiw lle mae'n mewnosod y pwynt hwnnw o glasuriaeth hynny Mae'n debyg …

Parhewch i ddarllen

Plot yn Istanbul, gan Charles Cumming

llyfr-plot-in-istanbul

Cafodd llenyddiaeth ysbïo ei thrawsnewid yn angenrheidiol i addasu i'r amseroedd cyfredol. Mae golygfa wleidyddol ryngwladol heddiw yn rhannu rôl gyfochrog rhwng gofod corfforol gwledydd a ffiniau ac affwys y rhwydwaith y mae pob budd gwleidyddol neu economaidd yn caffael ynddo ...

Parhewch i ddarllen

Problemau hunaniaeth Carvalho, gan Carlos Zanón

problemau llyfr-carvalho-hunaniaeth-problemau

Mae'n enedigol dda i fod yn ddiolchgar. Ac mae talu teyrnged i un o'r mwyaf o'r genre du clasurol Sbaenaidd fel Vázquez Montalbán i fod yn ddiolchgar iawn. Mae Carlos Zanón wedi dechrau ei wneud gyda'r nofel newydd hon sy'n adfer ysbrydion Carvalho ac ysbrydion cymdeithas ...

Parhewch i ddarllen

Bleiddiaid Prague, gan Benjamin Black

llyfr-y-bleiddiaid-o-prague

Daw’r rhaniad arferol rhwng John Banville a’i ffugenw Benjamin Black gyda’r nofel hon i fath o synthesis gyda gwaith sydd, o dan lofnod ei alias, yn cynnig darlleniad dwbl o ffuglen hanesyddol neu noir. Felly, mae'r awdur Gwyddelig yn crynhoi'r llinell blot ddwbl hon ...

Parhewch i ddarllen

Make Up Something, gan Chuck Palahniuk

llyfr-dyfeisio-rhywbeth

Yn 1996 ysgrifennodd Chuck Palahniuk y llyfr cwlt gwych hwnnw "Fight Club." Ac yn fuan wedi hynny daeth y cwlt yn ffenomen dorfol gyda'r ffilm lle rhannodd Brad Pitt ac Edward Norton eu hwynebau yn y lleoedd mwyaf annisgwyl, canlyniad deubegwn bod ...

Parhewch i ddarllen

Dan A Scarlet Sky, gan Mark Sullivan

awyr llyfr-dan-ysgarlad

Mewn cariad ac mewn rhyfel caniateir popeth. A pheidiwch â dweud a yw'r ddau adeilad yn cydgyfarfod ... Dim ond dull o'r fath a hefyd wedi'i gymryd o stori wir a allai arwain Mark T. Sullivan i ffwrdd o genre arferol o ddirgelwch ac ataliad yr oedd wedi bod yn symud gydag ef ...

Parhewch i ddarllen

Y Fam, gan Fiona Barton

llyfr-y-fam-fiona-barton

Roedd gyrfa hir Fiona Barton fel ysgrifennwr stori trosedd yn paratoi'r ffordd ar gyfer ei hymddangosiad diweddar fel ysgrifennwr ffilm gyffro. A dim byd gwell i ddechrau na chuddio mewn alter ego fel Kate Waters i fynd i'r afael â'i nofel gyntaf The Widow a'r ail un hon sy'n dychwelyd i ...

Parhewch i ddarllen

Cân y Byw a'r Meirw, gan Jesmyn Ward

llyfr-y-gân-y-byw-a'r-meirw

Mae tuedd lenyddol a beirniadol Affro-Americanaidd ddiddorol yn ymestyn ers i Toni Morrison gael ei chydnabod fel y storïwr disglair ei bod yn yr wythdegau, yn yr hybrid hwnnw o ffuglen a realaeth sy'n croesawu bywydau wedi'u ffugio mewn amgylcheddau cymdeithasol hynod adnabyddadwy a lle maent yn dal i oroesi â dwyster. syniadau ...

Parhewch i ddarllen

Free Your Brain, gan Idriss Aberkane

di-lyfr-eich-ymennydd

Ni allwn gytuno mwy â chynnig y llyfr hwn Rhyddhewch eich ymennydd. O dan amodau anatomegol, organig a strwythurol arferol, mae ymennydd yn organ debyg iawn ym mhob bod dynol. Rhaid achosi'r gwahaniaeth rhwng athrylith a rhywun sydd wedi ymgolli ym mor gyffredin y boblogaeth ...

Parhewch i ddarllen