Biasa dibuka tina John banville sareng nami samaran na Benjamin Black hadir sareng novél ieu kana jenis sintésis sareng karya anu, dina tandatangan alias, nawiskeun bacaan ganda tina fiksi sajarah atanapi jinis hideung. Janten, panulis Irlandia nyimpulkeun garis garis dobel anu misahkeun ciptaanana, ngaheulakeun, enya, aspek noir sahingga milih label Hideung.
Mangrupikeun novel kajahatan anu digusur kana skenario anu kapengker langkung atanapi kirang ketat, saluyu sareng tren terbuka di pangarang anyar sapertos Cecilia Ekback sareng dirina Lampu poék panonpoé tengah wengi. Teu tiasa ditolak yén kalakuan nikah sareng génder hideung sajarah ogé tiasa pikaresepeun. Penjahatna sok dibunuh sareng teras dipilarian di masarakat anu beradab minimal, ti polis Yunani dugi ka Amérika CSI ...
Hiji-hijina masalah jinis novél hibrid ieu nyaéta ngabutuhkeun prosés dokuméntasi sajarah sahingga hal éta henteu nyaring dina anaronisme sareng goof anu sanés. Dina srigala Prague, Banville nempatkeun urang dina surup abad ka-XNUMX, pas kana caket abad anyar anu sacara tradisional ngahudangkeun sagala rupa kayakinan sareng mitos. Sareng tanpa lebet kana éta salaku pondasi anu bantahan, patempatan temporal wates antara épisode ngawula panulis pikeun masihan sentuhan anu langkung kabus upami mungkin.
Christian Stern mangrupikeun protagonis penting tina plot anu dipuseurkeun kana kajahatan transenden. Éta henteu sami yén batur ti pelos maot dina tawuran ti batan penampilan awak awéwé ngora jegud. Stern ngarencanakeun pikeun hirup anyar di Praha, aranjeunna dipikahormat pisan sareng anjeunna nyangka yén kota millenary ieu tiasa ngangkat anjeunna salaku jalma anu hébat sains sareng hikmah. Tapi pas dipasang dina naungan Rodolfo II, anu parantos ngaku anjeunna pikeun proyék-proyék bawah tanah na di handapeun alkimia sareng elaborasi meccans anu héran, kasus awak awéwé anu masih panas nyanghareupan anjeunna sareng panyilidikan pikeun ngabuktikeun hargana.
Stern jelas yén serangan ieu anu maéhan awéwé ngora ku tikoro na motong tanpa maok nanaon tina titik na ka konspirasi jahat anu tiasa ngancam integritas na. Tapi nyangkut tipung, anjeunna bakal ngalakukeun sagala anu tiasa pikeun ngungkabkeun pasualan di kota sapertos Praha anu dipentaskeun ku pangarang anu saluyu sareng pamaréntahan Rudolph II, anu katerap ku chiaroscuro lurid.
Anjeun ayeuna tiasa mésér novel The Wolves of Prague, buku énggalna Benjamin Hideung, di dieu: