Shkathtësia e Elia Barcelo e bën një retrospektivë të veprës së tij një referencë të plotë bibliografike. Nën të njëjtën autorësi, ne gjejmë një larmi propozimesh që tregojnë një kapacitet brilant. Nga fillimet e tij në trillimet shkencore deri te kalimet e tij midis trillimeve historike, zhanrit noir, pezullimit ose një realizmi të mëvonshëm "magjik". Magjike në kuptimin që kujtimet fantastike të zanatit të autorit duket se sulmojnë komplotin ndonjëherë.
Dhe mënyra e bashkimit të të gjithave, mënyra në të cilën historitë e tyre bëhen pa dyshim të tijat, buron nga një tension narrativ i lehtësuar gjithmonë nga vetë komploti dhe i kompletuar me një strukturë në të cilën çdo kapitull hedh një grep të patjetërsueshëm për tjetrin.
Në "El echo de la piel" ne e gjejmë veten (si në raste të tjera në veprat e fundit të Barceló dhe disa autorëve të tjerë, si p.sh. Joel diker), me dy aeroplanët që përparojnë paralelisht nga kohë të ndryshme. Kronologji të ndryshme gërshetohen në mënyrë magjike herë pas here, duke parashikuar atë nyjen përfundimtare që do të lidhë përgjithmonë ngjarjet e kaluara dhe të tashmen. Me shijen e fatit dhe jetës të shkruar për t'i dhënë një kuptim transcendental çdo gjëje që ndodh.
Sandra pranon propozimin e Don Luis për të shkruar biografinë e nënës së saj. Ofelia Arráez krijoi një emporium të tërë rreth këpucëve të grave dhe tani Sandra, e zgjedhur si biograf, ndoshta jo rastësisht, po fillon me pasion atë udhëtim në të kaluarën, i cili është i gjithë rikompozimi i një jete. Asgjë më pak se koha magjepsëse e Ofelisë së madhe.
Që në fillim, Sandra mund të imagjinonte që Ofelia e madhe duhej të luftonte me guxim kundër rrethanave të pafavorshme. Gjendja e saj si grua do të kërkonte përpjekje shumë të mëdha për t'u bërë ajo që ishte. Por përtej pretendimit të varrosur feministe që mund të bazojë biografinë, Sandra shkon më thellë në dritat dhe hijet e ditëve të Ofelisë. Ditët që po marrin dritë të re mes fotografive, dokumenteve, dëshmive dhe zbulimeve shqetësuese që tregojnë për çdo ekzistencë alternative që në fund shkruan më të sigurtën për Ofelinë, të panjohurën.
Inshtë në simbiozën e pamundur mes së shkuarës dhe së tashmes për dy personazhe kaq të largët që Elia Barcelo zbaton gjeniun e saj narrativ, atë zotërim të të gjitha burimeve në favor të komplotit. Sepse gjërat shkojnë përtej përparimit të thjeshtë paralelisht midis asaj që ndodhi me Ofelia dhe asaj që po ndodh me Sandra.
E vërteta e së kaluarës fshihet gjithmonë midis asaj që mund të jetë dokumentuar dhe asaj që mbahet mend nga ata që ende mund të japin dëshmi. Por ndonjëherë planet kohore duket se bien dakord për të propozuar një rrugë të re. Spiralja e kohës është konformuar në një lak në të cilin Sandra është në gjendje të shohë gjithçka me një realizëm që nuk ka të bëjë vetëm me subjektin e studimit mbi të cilin do të mbyllet biografia e Ofelia, por gjithashtu shfaqet si diçka thelbësore për jetën e saj.
Zbulimi i Ofelisë së vërtetë midis akumulimit të versioneve të kundërta është të bollësh kontradiktat tipike për të gjithë jetën, përfshirë atë të Sandrës. Dhe sekretet e mëdha të gruas brilante po hapen plotësisht për një Sandra të bërë një studiuese të privilegjuar drejt një realiteti shumë të ndryshëm nga ajo që dihet.
Tani mund të blini romanin El eco de la piel, librin e ri nga Elia Barceló, këtu: