Siç ndodh shpesh, dalja e William Cabrera Infante vendi i tij i lindjes nuk ishte kurrë një braktisje apo harresë. Rrethanat e shtynë atë në mërgim në Kubë si e vetmja mënyrë për të shpëtuar nga një regjim komunist që ai fillimisht mbështeti, por që përfundimisht u bë më i njëjtë në lidhje me diktatorin e përmbysur Batista. Për t'i bërë gjërat më keq, historia e shkrimtarit kuban u përsërit si më parë Alejo Karpentier në regjimin e plotë Machado.
Mbërriti në Spanjën e viteve 60, pavarësisht dallimeve politike, harmonia midis regjimeve diktatoriale ishte më e fortë dhe as ai nuk mund të qëndronte këtu për një kohë të gjatë në mënyrë të rregullt dhe zyrtare. Dhe ai përfundoi duke e bërë Londrën shtëpinë e tij, në gjendjen e tij të fundit si një qytetar anglez.
Si përfaqësuesi më i lartë i disidencës së Kastros, Cabrera Infante përqendroi një pjesë të punës së tij në këtë shpëtim të historive të brendshme të atdheut të tij të humbura në hije. Por ka shumë më tepër pasuri në këtë autor.
Me pasionin e tij për kinemanë si një horizont krijues, historitë e tij kishin atë pikë të histrionikës së synuar, të teprimit si vetë jeta, me pikat e saj të humorit, pasionet dhe miqësitë e saj të nevojshme, masën e saj të përsosur të jetës që shkatërron ditën si shumica e saj akoma jep fryte gjatë natës.
3 romanet kryesore të rekomanduara nga Guillermo Cabrera Infante
Tre tigra te trishtuar
TTT sipas akronimit të përdorur nga autori i tij. Protagonistët e vërtetë të këtij komploti janë nostalgjia, letërsia, qyteti, muzika dhe nata e Havanës.
Një përmbledhje e përsosur për një univers plot nuanca që tregojnë për kinematografinë nga një shumë e tillë pjellore e tregimeve që konvergojnë dhe përhapen, që zënë të gjithë hapësirën ose zhduken ... Në formën e tij nuk është një roman klasik sepse mes të ardhurave dhe vazhdon më shumë duket se ne udhëtojmë nëpër etapat mbi shinat e një aparati fotografik që ndalon në mënyrë kapriçioze për të kompozuar mozaikun e tij të veçantë.
Ndërsa kalojmë në fund të tregimit, mbizotërojnë aspektet reflektuese, të tilla si një shpjegim nga vetë banorët e vendit për universin që ata zënë, të ngarkuar me aspekte kritike dhe komike, me një qasje avangarde, por në të njëjtën kohë magnetik në dinamizmin e tij dhe ndryshimet e tij të ritmit, TTT është një nga ato romane që duhet shijuar dhe përfunduar duke pasur parasysh se leximi i tij transmeton atë diçka të jashtëzakonshme.
Harta e vizatuar nga një spiun
Shkalla e zhgënjimit të Cabrera Infante me revolucionin e shpallur komunist që përfundoi në një kapje frustruese të pushtetit u regjistrua në forumin e tij të brendshëm dhe u shfaq në shumë raste.
Me këtë libër të shpëtuar pas vdekjes së tij (kush e di, ndoshta i pabotuar më parë për shkak të deklaratës së tij më të hapur të zhgënjimit) ne gërmojmë në atë spiun nga vendi i tij. Sepse gjithçka fillon me kthimin e autorit në Kubën e tij për të zbuluar me dhimbjen më të madhe mohimin e një regjimi me ide kaq të mira për të dhe një praktikë kaq të keqe përfundimtare.
Represioni për shkak të paaftësisë për të realizuar planet origjinale, dekadenca e idealeve e shndërruar në kontroll edhe moral mbi atë që kuptohej si e papërshtatshme, shih edhe homoseksualitetin. Rishikimi i shkrimtarit për botën e tij më të çmuar të fëmijërisë dhe rinisë është gjithmonë i nevojshëm për të regjistruar kronikën e vërtetë të fatkeqësisë që përfundon duke zgjuar ndërgjegje të fjetura nën peshën e çdo regjimi tjetërsues.
Mea Kuba para dhe pas
Libri përfundimtar mbi ideologjinë e Cabrera Infante. Historia e përsosur e një narratori brilant i aftë të thellohet në para, gjatë dhe pas Revolucionit Kuban.
Të detyruar nga ngjarjet, miqtë e mi e kanë kërkuar atë, armiqtë e mi më kanë detyruar të bëj një libër me këto artikuj dhe ese obsesive që janë shfaqur në shtyp (të thuash në mbarë botën do të ishte pretencioze, të thuash spanjisht do të ishte e pamjaftueshme). njëzet e pesë vjet dhe gati tridhjetë mërgim»Në vitin 1992 Guillermo Cabrera Infante botoi librin Mea Cuba, një nga dëshmitë më të rëndësishme në gjuhën spanjolle për luftën kundër tiranisë dhe aftësinë për disidencë të një autori të përkushtuar në kohën e tij dhe të zhgënjyer. me kursin e ndërmarrë nga Revolucioni.kuban.
Duke mbledhur artikujt e tij nga periudha revolucionare, shumica e të cilëve nuk janë botuar kurrë në libra, dhe dy vepra narrative -Así en la paz, en la guerra dhe Vista del selva en el Tópico-, ky vëllim sillet rreth librit të lartpërmendur, i cili , Siç shpjegohet në prolog, ajo kishte një jetë të rrezikshme derisa në 1999 u lirua përsëri, këtë herë e ndarë në dy vepra autonome, Mea Kuba dhe Vidas para leerlas. Ky vendim i fundit i autorit është mbledhur këtu dhe, në një shtojcë të gjerë, plotësohet me një përzgjedhje të gjerë të eseve me një temë të ngjashme që Cabrera Infante shkroi deri në datën e vdekjes së tij.
Shkrimtari i përkushtuar ndaj luftës anti-Batista dhe vlerave që promovuan kauzën revolucionare, kursi i ndjekur nga regjimi i Kastros nga viti 1961 e bëri atë të merrte pozicionin kritik që do ta çonte në mërgim dhe të shkruante esetë që bëjnë deri në këtë vëllim ku pasqyrohen temat e mëdha që e kishin fiksuar: historia dhe kultura kubane, reflektimet e tij mbi mërgimin, nostalgjinë dhe kujtesën, kritikat ndaj tiranisë së Kastros dhe dëshira e madhe për ishullin e kujtuar.
