3 mejores libros de Dorothy Leigh Sayers

Libros de Dorothy L Sayers

El oficio de traductor parece servir en muchos casos para un interesante y minucioso acercamiento a la obra de los grandes autores traducidos. Una aproximación máxima que puede desvelar todo tipo de recursos y trucos en la ardua tarea de revisar la literalidad, la frase hecha o la traslación del …

Seguir leyendo

Los buenos hijos, de Rosa Ribas

De eso se trata incluso en las mejores familias. Las apariencias mandan. Y precisamente por eso es ahí donde el extrañamiento y la alienación de lo que debiera ser marca, porque antaño todo era bien distinto. Hubo un tiempo en que familia era sinónimo de confianza, de sinceridad. Todo voló …

Seguir leyendo

Versos para un muerto, de Lincoln y Child

El dream team de la literatura negra, los incombustibles Douglas Preston y Lincoln Child, regresa en la tropecentésima entrega de un Inspector Pendergast que andará al borde del colapso después de tantos casos sobre la cuerda floja. Pero es lo que tienen los agentes especiales, no son nadie sin tensión, …

Seguir leyendo

Quirke en San Sebastián, de Benjamin Black

Cuando Benjamin Black hizo saber a John Banville que la siguiente entrega de Quirke acontecería en la ya ilustremente cinematográfica Donosti, no podía imaginar cuanto de acertado sería el asunto. Porque nada mejor que la sintonía del desarrollo de una trama plagada de contrastes como la propia San Sebastián, tan …

Seguir leyendo

Rey blanco, de Juan Gómez Jurado

Las buenas historias de suspense se convierten en excelentes cuando su final sabe conjugar el cierre de todo giro y asunto pendiente, pero con una paralela invitación a la elucubración. Se puede sentenciar una trama a la vez que se puede apuntar a lo que pudo haber sido o lo …

Seguir leyendo

El ángel negro, de John Verdon

De nuevo nos encontramos a John Verdon, uno de los últimos baluartes del género policíaco puro, desde donde se han ido naciendo tantos subgéneros que acabaron por devorar a su progenitor. Novelas negras o thrillers que hoy copan los superventas editoriales. Todo ello está en deuda con una literatura a …

Seguir leyendo

Un policía del sur, de John McMahon

Ojo a la irrupción de un John McMahon erigido en Estados Unidos como una alternativa al Harry Bosch más intempestivo y excéntrico pero siempre certero. Un protagonista inagotable como Bosch, nacido de la pluma de Michael Connelly, que quizás necesite este relevo en P. T. Marsh, el nuevo prota de …

Seguir leyendo

Libros que tienes que leer antes de morir

¿Qué mejor título apenas ligeramente pretencioso que este? Antes de morir, sí, justito algunas horas antes de espicharla, cogerás tu lista de libros imprescindibles y tacharás el superventas de Belén Esteban que cierra el círculo lector de tu vida… (era broma, una macabra y puñetera broma) No es para menos …

Seguir leyendo

3 mejores libros de Tom Clancy

Si hay un autor donde la política, el espionaje y las grandes confabulaciones internacionales toman cuerpo como un todo, ese es Tom Clancy. Leer a Tom es sentarse en uno de esos despachos desde los que se gobiernan el mundo. Una invitación a la conspiración junto al mando militar correspondiente …

Seguir leyendo

Una noche muy larga, de Dov Alfon

En estos días extraños que corren, un thriller que arranca como novela policíaca y que acaba convirtiéndose en una trama de espionaje actual, supone una lectura con visos de inquietante verosimilitud. Si además el autor Es un tal Dov Alfon, antiguo oficial del Mossad, el asunto apunta a lectura escalofriante …

Seguir leyendo

El mal de Corcira, de Lorenzo Silva

El décimo caso de Bevilacqua y Chamorro los lleva a resolver un crimen que transporta al subteniente a su pasado en la lucha antiterrorista en el País Vasco. Una nueva entrega de esta gran serie de Lorenzo Silva. Un varón de mediana edad aparece desnudo y brutalmente asesinado en una …

Seguir leyendo

error: No copiar