Ob Vor- oder Nachname, der Begriff „Liu“ scheint bereits eng mit einer chinesischen Version der Science-Fiction verbunden zu sein, die unter anderem ihren Weg findet Cixin Liu und für ein paar Jahre weniger durch Ken Liu. Ein Ken, der schon viel mehr amerikanisiert ist, seit er als Kind in die USA ausgewandert ist.
Was den jungen Liu betrifft, sein Engagement für die CiFi-Literatur es ist eher ein allumfassender Kompromiss. Romane, Geschichten und Übersetzungen, die für diese Rundreise zwischen Englisch und Chinesisch zum Nutzen einer fiktionalen und fantasievollen Erzählung im Allgemeinen dienen.
Ken Lius Vorliebe für die Geschichte scheint eher einer der typischen Kanäle eines diensthabenden Schriftstellers zu sein, der die Aufgabe übernimmt, kleine Geschichten zu erzählen (sofern ich meine), bis er auf die eine oder andere Weise die große Bühne des Romans angreift.
Der Punkt ist, dass wir in jedem seiner Plots Plots genießen können, die durch epische Fantasy gleiten oder durch umfassendere Science-Fiction-Szenarien mit verschiedenen Spekulationen, Zeitreisen, Uchronien oder verschiedenen Dystopien wandern.
Top 3 empfohlene Bücher von Ken Liu
Das versteckte Mädchen und andere Geschichten
Die Geschichte gewinnt auch, wenn der Autor reifer wird. Weil die Kurzfassung eine Tugend hat, die der Erzähler stets bezwingt, wird aus der Synthese eine Metaliteratur. Denn indem man deskriptive Aspekte beiseite lässt und die Fäden verkürzt, die eine umfassende Erzählung weben, bleibt nur eine Art Boxkampf, bei dem der Autor nach unserem Ko sucht, diesem direkten Schlag gegen das Verständnis aus der Wende, der uns nur mit größter Wucht schlagen kann . Dies geschieht bereits in vielen der hier vorgestellten Geschichten.
Diese Sammlung enthält eine Auswahl von Lius spekulativer Fiktion der letzten fünf Jahre: achtzehn seiner besten Kurzgeschichten und ein Fragment von Der verhüllte Thron, der dritte Band der epischen Fantasy-Reihe Die Löwenzahn-Dynastie. Von Erzählungen über zeitreisende Mörder oder Kryptowährungen bis hin zu bewegenden Geschichten über Eltern-Kind-Beziehungen erforschen die Geschichten in diesem Band wichtige Fragen der Gegenwart und werfen einen visionären Blick in die Zukunft der Menschheit.
Die Gnade der Könige
Kommen wir zum ersten Roman von Ken Liu, der auch die Die Löwenzahn-Dynastie-Trilogie. Und wir entdecken zum ersten Mal einen Autor, der darauf aus ist, den Olymp großer Geschichtenerzähler aus anderen Welten wie Tolkien o Pratchett. Das Ergebnis, dessen Abschluss noch aussteht, zeigt Wege auf, die über das übliche Stereotyp der ausgeprägten Gegensätze zwischen Gut und Böse hinausgehen. Es geht darum, eine neue Welt aufzubauen, in der neben der Handlung alles zählt. Die Szenerie, die sich uns beim Lesen eröffnet, die Beziehungen zwischen den Charakteren. Alles hat ein anderes Gewicht und ein anderes Maß.
Dies ist eine epische Geschichte von zwei Freunden, die gegen die Tyrannei beim Niedergang eines korrupten und unterdrückerischen Imperiums rebellieren. Zwei unwahrscheinliche Verbündete – ein Gefängniswärter, der zum Banditen wurde, und ein enterbter Adliger – schließen sich zusammen, um den Tyrannen zu stürzen. In "The Grace of Kings" schreibt Ken Liu epische Fantasy aus einer anderen kulturellen Perspektive neu und verlässt seine konventionellen Schauplätze: Es ist eine Welt der Götter, die in ihrem Namen beklagen, was getan wird, Frauen, die sich an der Seite von Männern verschwören, Kriegsdrachen, Bambus und Seidenluftschiffe und Seeungeheuer.
Der Papierzoo und andere Geschichten
Haiku-Geschichten in dem Maße, in dem sie versuchen, diese letzte Moral zu vermitteln. Und ja, auch Science-Fiction und das Phantastische können genau das, neue Lesarten und überraschende Visionen über das Metaphysische oder Soziologische bieten.
Genau das ist die Natur eines Bandes, der in seinen fünfzehn Geschichten wiederum unterschiedliche Szenarien vereint. Was also alles zusammenhält, ist die Vorstellung von literarischer Transzendenz, von Substanz, von einer Einladung zum gemächlichen Lesen trotz seiner Kürze. Sensibilität voller Fantasie, Verbindungen zur asiatischen Kultur, um in exotische Szenarien einzutauchen, aber am Ende des Tages völlig menschlich.
Erstes Werk, das im selben Jahr die drei wichtigsten Auszeichnungen des Genres gewann. „Ken Lius Kurzwerk hat alle renommierten internationalen Preise gewonnen und, was noch wichtiger ist, auch die Herzen von Lesern auf der ganzen Welt für immer erobert.“ In all diesen Geschichten nutzt Liu Tropen aus Fantasy und Science-Fiction, um auf tiefgründige, intelligente und oft äußerst emotionale Weise eine große Vielfalt an Themen zu erforschen, mit der letztendlichen Absicht, ein wenig Licht auf die große Frage zu werfen, was es ist bedeutet, menschlich zu sein...
