Nichts ist besser als widersprüchliche, paradoxe Empfindungen, um vollständige Empfindungen an den beiden Polen des menschlichen Daseins zu wecken. Olivier Norek hat einen spannenden Roman geschrieben, der die fast apokalyptische Spannung seines Landsmanns und Zeitgenossen beleuchtet Franck thilliez, aber der auch die Handlung mit jener Menschlichkeit in Einklang zu bringen weiß, die sich in dem Autor manifestiert, der sich in seine eigenen Figuren einfühlt und ihnen einen kleinen Lichtraum, eine verschwommene Hoffnung inmitten der Verurteilung ungünstiger Umstände bietet.
Und nichts Besseres, um diesen apokalyptischen Raum zu reparieren, als in die unheilvollste Realität eines bekannten, greifbaren, realen Ortes einzutauchen. Eine dunkle Welt unter unserer Erde, deren Realität die gestellte Fiktion verfälscht, die ihre Gewalt näher bringt und Zweifel aufkommen lässt, ob so etwas wahr sein kann ...
Die Geschichte konzentriert sich auf den Herbst 2016, keine Zeitreise, um das harte Leben einiger Exilanten zu entdecken, die in der französischen Hafenstadt Calais ihren Pass für die englische Stadt Dover und ihre Rettung suchen. Ein Ort, der in unserer Realität zu einem Flüchtlingslager wurde und an dem entfesselte Gewalt, Fremdenfeindlichkeit und tiefster Hass schließlich seine Schließung erzwangen.
Adam, unser Protagonist, ein Polizist aus Damaskus, dachte, dass die Suche nach seiner zuvor in den Dschungel von Calais geschickten Familie einfacher wäre. Aber er hat nicht nur seinen eigenen gefunden ... Und dort sehen wir die Gegenwart unserer Welt als Thriller für Migranten, die wenig vom Brexit, aber vom Überleben wissen.
Nora und Maya, Frau und Tochter, verlieren sich im Schatten jener Zone 0 der Menschheit, in der das Schlimmste unseres Zustands in Form böser Interessen gedeiht, in denen das Leben anderer nichts weiter als Fleisch ist. Das Auftauchen von sieben Leichen ist ein Wendepunkt für eine Verschwörung, in der jeden Moment Hoffnungslosigkeit droht, so brutal wahr für ein Europa, das sich manchmal frei von wandernden Albträumen im westlichen Inneren des Kontinents glaubt ...
Den Roman Between Two Worlds, das neue Buch von Olivier Norek, können Sie jetzt hier kaufen: