Das sind die Zeiten, in denen wir leben. Denn trotz des Seins Olga Tokarczuk mit Literaturnobelpreis 2018Da diese Auszeichnung in ihrem Kalenderjahr aus nicht relevanten Gründen „ausgesetzt“ wurde, wurde ihre Wirkung vom Gewinner des aktuellen Jahres überschattet: Peter Handke.
Und das Neue verkauft sich weiterhin besser. Wie das Etikett auf einer Shampoo-Formel. Sicherlich führt diese Einzigartigkeit dazu, dass die polnische Autorin in diesen Tagen kurz vor der Veröffentlichung der Entscheidung mit ihrer weltweiten literarischen Anerkennung auf Zehenspitzen wandelt.
Und doch wird die Geschichte sie am Ende zur einzigen verschobenen Nobelpreisträgerin für Literatur machen. Abgesehen von Suspendierungen aufgrund von Kriegen oder dem Fall von 1935, in dem es verlassen wurde, Olga Tokarczuk ist mit Dylans Erlaubnis der atypischste Nobelpreis für Literatur.
Im Hinblick auf das Werk der polnischen Schriftstellerin ist ihre Tugend der brillante Wechsel zwischen Poesie und Prosa, ohne eine sehr ausgeprägte Vorliebe für einen der beiden Bereiche und mit dramaturgischen Einfällen von großem Wert.
Wir konzentrieren uns auf die Romanhandlung und gehen mit unserer Auswahl dorthin.
Olga Tokarczuks Top 3 empfohlene Romane
Auf den Knochen der Toten
Wenn ein großer Stift mit seiner ausgeprägten humanistischen Seite einen Noir-Roman in Angriff nimmt, breitet sich diese Dunkelheit auf viele andere Aspekte aus, die über das Verbrechen des Tages hinausgehen.
Serienmorde beschäftigen die kleine Gesellschaft in der Größenordnung von Kotlina, die so weit von der Welt zwischen ihren Bergen und tiefen Wäldern entfernt ist, wie sie letztlich repräsentativ für die Menschheit ist, die Angst hat und mit Zähnen und Klauen an ihrer subjektiven Vorstellung von der Welt festhält. Denn die Opfer, skrupellose Wilderer, haben für viele ihre poetischste Gerechtigkeit gefunden. Inmitten des besonderen Tumults, der in der uralten Stille der Wälder erwacht, finden wir Janina. In ihrem neuen Engagement als Lehrerin freut sich das Mädchen darüber, was dies bedeutet: eine Wiedervereinigung mit der Natur. Und doch bin ich nicht einer Meinung mit denen, die sich über den Tod der Jäger freuen.
Am Ende muss sie selbst nach der Wahrheit von allem suchen, den Motiven für die Verbrechen. Trotz der Tatsache, dass die Tugend in der Mitte steht, möchte fast immer jeder, dass wir uns in das eine oder andere Extrem stellen, wenn sie grob malen. Janina wird ihren eigenen äquidistanten Weg gehen, zum Guten oder zum Schlechten, vielleicht auf der Suche nach Feinden auf beiden Seiten.
Die Wanderer
Oder wie Bunbury singt, „denn wohin ich auch gehe, nennen sie mich den Ausländer. Wo immer ich bin, desto fremd fühle ich mich». Es gibt keine bessere Idee, die Reise anzugehen, als von der leeren Seite zu lernen.
Ob Wanderer oder Ausländer, Olga fasst in diesem Roman alles zusammen, was das Reisen als Ausgangspunkt zum Lernen und Aufsaugen neuer Welten betrifft. Alle Charaktere in diesem fragmentierten Roman, in diesen Geschichten, die im Wesentlichen zu einem Roman verarbeitet wurden, berichten von ihrem Leben während der Reise. Denn auf jedem Weg gibt es Unsicherheit. In der Bewegung sind wir mehr denn je den Umständen ausgesetzt, die auftreten können, und dem Glück, welches Ziel wir auch immer erreichen. So entsteht die Geschichte von Passanten, die tausendundein Abenteuer zwischen Tragik, Unerwartetem, Magischem und Transzendentalem erleben.
Denn nur wenn wir unseren Platz verlassen, finden wir unser Schicksal. Vom ruhigen Urlaub bis zur Heimkehr. Egal auf welchem Hin- oder Rückweg, der Knackpunkt liegt in der Pause, in dem Zug, dem wir den wohligsten unserer Träume liefern oder dem schnellen Flugzeug, von dem aus wir sehen, wie klein alles ist. Abgesehen von dem, was uns Dr. Blau, Philip Verheyen, Annushka oder andere der gemeinsamen Protagonisten beibringen müssen, ist das Wesentliche die sich ständig bewegende Bühne.
Die Reise ist alles und macht wandernde Charaktere, wenn wir uns die Fragen stellen können, die wir uns nicht stellen möchten, wenn wir in eine Welt eintauchen, die nicht mehr auf uns wartet, begierig darauf, ein neues Abenteuer zu unternehmen.
Ein Ort namens gestern
Die Vergangenheit ist ein Duft. Der Holzrauch, der aus den Winterschornsteinen entweicht; dieses Parfüm, das die Erinnerung an einen nackten Körper in der Luft zerstäubt; diese Gewürze, die in einer Strömung schweben, die Sie in die alten Straßen einer antiken Stadt versetzt ...
Nichts ist besser als ein Duft von gestern, um den Lauf der Zeit in seiner tiefsten Bedeutung zu spüren. Das Durchatmen der Jahre dank dieses Buches ist gleichbedeutend mit einem Besuch in der Geschichte des alten Europas. Früher war es Polen, aber es könnte auch in Deutschland oder Spanien sein. Ganz Europa war in den Duft des noch warmen Blutes eingehüllt. Geruch von Wahnsinn und Rache.
Aromen, die Olga uns präsentiert, um sie mit der weichen, aber festen olfaktorischen Wärme der Hoffnung zu kontrastieren. Zwischen den beiden gegensätzlichen Empfindungen ein Ort namens Antaño, für dessen Leben es sich lohnt, sich als spontaner Tourist zu verlieren.
