דער מיניסטעריום פון העכסט גליק, דורך אַרונדהאַטי רוי

בוך-דעם-מיניסטעריום-פון-העכסטן-גליק

די גרעסטע פּאַראַדאָקס אין דער וועלט איז אַז לעבן אויף דעם ברעג איז דער וועג פון עקזיסטענץ וואָס רובֿ קאַנעקץ איר מיט די נשמה, מיט אַ מעגלעך גאָט און מיט די וועלט אַרום איר. די ימפּעריאָוס נויט פֿאַר די קליין מאכט איר אָפּשאַצן וואָס איר האָט ין, אָן אַרטיפיסע ...

Continue reading

בלייבן דעם טאָג און הייַנט בייַ נאַכט מיט מיר דורך Belén Gopegui

בלײַב-הײַנט-און-דעם-טאָג-מיט מיר

פאַקט מוזן שטענדיק זיין אַ סינטעז. די סאַבדזשעקטיוו וועלט, אונדזער פאַקט, איז בעסער אַוטליינד באזירט אויף די באַגעגעניש פון צוויי זייער פאַרשידענע וויזשאַנז, וואָס קענען עפֿענען די קייט צו די מאַקסימום צו געפֿינען אַ ינטערמידייט פונט. מאַטאָ איז אַ יונג, פּריטענשאַס און וויטאַל. אָלגאַ איז אַ דערוואַקסן פרוי וואָס אַקיאַפּייז ...

Continue reading

קאָוובוי קבר, דורך Roberto Bolaño

קאָוובוי-קבר-בוך

אין דעם באַנד מיטן נאָמען קבר פון קאָוובויס, די נויטיק ליטערארישע גייסט פון די קראַנק-פייטיד טשילעאַן זשעני איז ריקאַווערד. די קורץ ראמאנען: גרייווז פון קאָוובויס, פּאַטריאַ און Comedia del horror de Francia מאַכן אַ זייער רעפּריזענאַטיוו סצענע פון ​​די שעפעריש זשעני. אָן אַ צווייפל, אַ כידעשדיק ווערק, ריקאַווערד פון דעם טיף שופלאָד פון דעם מחבר. ...

Continue reading

מזל טעג, דורך Mara Torres

גליקלעך-טעג-בוך

איבער דיין לעבן עס זענען פשוט גליקלעך דיין געבורסטאָג, די פון קינדשאַפט, ווי באַלד ווי עס איז באגלייט דורך עטלעכע ליכט. דערנאָך אָנקומען אנדערע וואָס געבן איר מער פאַרטראַכט, עטלעכע אין וואָס איר נעמענ זיכ ווידער גליק און אנדערע אין וואָס איר פאַרגעסן אַז איר נאָכקומען ...

Continue reading

די הור לעבן פון Juanita Narboni

בוך-דעם-לעבן-הור-פון-דזשואַניטאַ-נאַרבאָני

Juanita Narboni, די פּראָוטאַגאַנאַסט פון דעם ראָמאַן, פיעסעס די ראָלע פון ​​דעם קראַנט פראַסטרייטאַד פּאַר עקסאַלאַנס. א כאַראַקטער אַנגקערד אין פאַלש מאָראַל און וואָס איז וויפּט אינעווייניק דורך אַנטדעקן זיך וויל אַלץ וואָס ריפּיודייזיז זיין סיבה. Juanita ווערט אַ פאַסאַנייטינג כאַראַקטער וואָס כיידז פֿון אַלעמען און ...

Continue reading

Thirteen Ways of Looking, פֿון Colum McCann

ספר-דרײַצן-וועגן-צוקוקן

א געשיכטע פראַגמענטעד אין אַ טויזנט ברעקלעך. די פון די אותיות וואָס קרייז די נשמה פון די לייענער מיט זייער באַזונדער אָפּדרוק, מיט זייער דורכפאָר דורך די וועלט אין מאָומאַנץ ווו זייער לעבן נעמען פינאַליסט פּאַטס, ביטער אַספּעקץ, ייַזיק רירט אָדער שטאַטן וואָס גרענעץ צו פאַרצווייפלונג. די מערסט מערקווירדיק זאַך וועגן דעם אַרבעט ...

Continue reading

הוראַגאַן, דורך Sofía Segovia

הוראַגאַן-בוך

איינער פון די גרויס טרענדס, און פארוואס טאָן ניט זאָגן די מעלות פון דעם קראַנט דערציילונג, איז די צייַטווייַליק פראַגמאַנטיישאַן וואָס פירן איר דורך פּאַראַלעל מעשיות. נאַץ וואָס קען קאַמפּאָוז זייער אייגענע אומאָפּהענגיק ראָמאַן, אָבער ינטערמינג זיך צו קאַמפּאָוז אַ טאָפּל לייענען דערפאַרונג. אָבער דאָס איז נישט נאָר אַ קשיא ...

Continue reading

דער ווינט אין דיין פּנים, דורך Saphia Azzeddine

בוך-דעם-ווינט-אין-דעם-פּנים

די יקסייטינג דערציילונג פון אַ מוסלים פרוי פייסינג די געזעצן פון מענטשן. א אמת הימען צו פרייהייט. בילקיסס, א יונגע מוסולמענישע אלמנה, שטייט פאר א משפט, ווײַל ער האָט געוואַגט נעמען דעם פּלאַץ פון מוזין ביי תפילה. איר וויסן אַז, ווייַטער פון אַז ...

Continue reading

איצט וואָס? פֿון ליסאַ אָווענס

בוך-און-איצט-וואָס

זאל ס פּנים עס, ווי פילע דזשאָבס זענען לעגאַמרע וואָוקיישאַנאַל? די ימפּעראַטיוו אַדזשאַסטמאַנט פון מענטש רעסורסן אָפט מאכט עס אוממעגלעך צו גלייַכן עקספּעקטיישאַנז מיט דזשאָבס אַדאַפּטיד צו זיי. און אין רובֿ קאַסעס ערייזאַז פראַסטריישאַן. עטלעכע פון ​​דעם איז וואָס כאַפּאַנז צו Claire Flannery. קראַנק פון אַ ...

Continue reading

הילף, איך בין אַ באָבע

בוך-רעליעף-איך-בין-באָבע

נישט אַזוי לאַנג צוריק איך גערעדט וועגן דעם טשיקאַווע בוך פון דער עקאָנאָמיסט לעאָפּאָלדאָ אַבאַדיאַ: זיידע -באָבע אויף דעם ראַנד פון אַ גראַנטשילדראַן באַפאַלן. א בוך וואָס האלט מיט דעם די אַנאַלאַדזשי פון זיין לעצט מאָוטאַוויישאַן, וואָס איז קיינער ווי דערקלערן וואָס עס מיטל צו זיין אַ זיידע -באָבע הייַנט. הומאָר איז אַ ...

Continue reading

פּעץ דורך Teresa Viejo

בוך-דינער-חיות

מאל עס קומט אַ צייט ווען די וואָג פון ליבע סווינגס פֿון ליבשאַפט און רוטין צו פאַרלאַנג און ינקאַנטאַנאַנס. פילטערס, טאַבאָאָס, מאָראַל ..., רופן עס X. די קשיא איז אַז עס קען אויפשטיין, קיינער איז פריי פֿון עס. אַביגאַיל פרובירט נישט צו באַרעכטיקן פארוואס זי האָט דאָס געטאָן. ...

Continue reading

אַרבעט, פלאַך, שוטעף, פֿון זאַהאַראַ

לעבן ווי אַ סיקוואַנס, אַ נייטיק רוטין פון דערגרייכט פאקטן. די באַגעגעניש פון פול ליבע צו די טראָגן און טרער פון די שיץ אַזוי פילע מאָל שערד ... Clarisa און Marco זענען צוויי יונג מענטשן מיט אַ מער פאָרשטעלן ווי צוקונפֿט. טאָמער דאָס איז וואָס זייער באַגעגעניש איז יקספּלאָוסיוו. און אפֿשר דאָס איז וואָס זיי זענען ...

Continue reading