ืืืื ืืขืฆืื ืก ืืืจ ืืขืจืขืื ืืืขืื ืึท ืืขืฉืื ืขืืืง ืฉืจืืึทืืขืจ ืืื ืืึทืืืข ืกืืื, ืืืึธืก ืืืื ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืึท ืฉืืืข ืคืื โโืจืขืึทืืืื ืึทืืืฉืึทืกืืื ืฆื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื, ืืื ื ืืฉื ืืึทืืื ื ืืื ืืขืจ ืึทื ืฉืืื ืืขืจ ืืืขืืขืจืึทื ืขืืืึทื ืืขื ืงืึทืจืจืขืจืข ืืืึธืก ืืจืึทื ืืืืื ืืื ืึธืืืืขืจืืืขืืืื ื ืืขื ืื ืฆืืืืฉื ืื ืกืื ืขืืึทืืึธืืจืึทืคืืง ืืื ืื ืจืึธืืึทื ืืกืืืง, ืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืื ื ืืื ืืืืืข ืฉืขืคืขืจืืฉ ืกืคึผืืืกืึทื ืืืื ืืจืึธื ืืกืืืง ืืึทืืึทื ื ืึทืจืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืื ืืจืึท-ืืขืฉืืืช ืืืืึทื ืคืื ืืืืขืจ ืจืขืึทืืืกืืืฉ ืืจืึธืืงืืื ืกืืคืืื ืืืจื ืืืื ืคืึทื ืืึทืืืข.
ืึทืืืืืจืขืจ ืคืื ืึทืืึท ืึทื ืขืงืกืฆืขื ืืจืืฉ ืืืืจ ืืื ืคืืืืคืืก ืืืง (ืขืงืกืคึผืึธื ืขื ื ืคืื ืึท ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืืืขืจืึทืืืจ ืืืึธืก ืืึธื ืืืึทืจืคื ืืืื ืฉืึทืืึธืื ืืืืฃ ืืขืืึทืคืืืืงืก, ืคึฟืื ืื ืืืจืืคืึธืจ ืืืจื ืึทืืข ืื ืืจืขืฉืืึธืืืื ืคืื ืืขืจืคืึทืจืื ื), Carrรจre ืืืืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืขืจืจืึทืฉื ืืื ืืขืฉืืืช ืืืึธืก ืืจืขื ืขืฅ ืฆื ืื ืืืึธืืจืึทืคืืงืึทื ืฆื ืื ืขืคืขื ืขื ืขืจื ืกื.
ืคึผืึธืจืืจืึทืฅ ืคืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืก ืฆื ืื ืฉืืขืืจ, ืืื ืืขืื ืืขืจืฅ. ืืืืืืืง ืืื ืึท ืืึทื ืึธืืข ืคืื โโืขืงืืืกืืขื ืฅ, ืคืื ืืืืขืจ ืงืืึทืกืืงืืื, ืคืื ืืืืืืกืืืืื ืืื ืคืื ืืขื ืขืงืกืืจืขื ืืืขืจื ืคืื ืืืึธืก ืืื ืืืืืืืง ืืืขื ืืืืืขืจ ืขืก ืืื ืืืกืงืึทืืืขืจื ืึทื ืขืก ืืื.
ืืื ืืคืืื ืึทืืื, ืขืืืึทื ืืขื ืงืึทืจืจืขืจืข ืืืืืกื ืืื ืฆื ืึทืจืืึทื ืืืืื ืึท ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืคืื ื ืืื ืึทืืฅ ืขืจ ืฉืจืืืืืฆื ืคืืึทืฅ ืืื ืืืึธืืจืึทืคืืงืึทื ืึธืืขืจ ืึทืืืึธืืืึธืืจืึทืคืืง ืืืื, ืึธืืขืจ ืจืืงืึทืืืขืจื ืืขืืึทืืืก ืคืื ืืจืึธื ืืงืืขืก ืคืื ืืขืฉืขืขื ืืฉื. ืืคึฟืฉืจ ืืึธืก ืืื ืึท ืขื ืื ืคืื ืึท ืืึธืจืึทืืืืืื ื ืืืื ื ืคืื ืื ืกืืึทืืื ื ืคืื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื, ืืื ืืขื ืืืขื ืฆื ืึธื ืืืืื ืื ืืืืขื ืขืจ ืืื ืื ืืืืืืง ืืืึธืก ืงืขื ืงืืืขื.
ืืืืึทื ืืืึทื ื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืืขื ืขื ืืึทื ืก ืงืจืืกืืืขื ืึทื ืืขืจืกืึทื ืืืื ืึธืจืืจื ืืืื ืืืืขืจ ืงืื ืืฉืึทืคื ืืืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืื ืฉืืืขืืขืืข ืืืืื ืืืึธืก ืฉืืึทืจืื ืคืื ืงืึทืื ืืื ืื ืืึทืก, ืืื ืืืื ืกืึทืืืจืืงืึทื ืึธืคึผืฉืึทืฆืื ื ืคืื ืื ื ืืึท ืคึผืึทืกื ืคืื ืืขื ืงืืืกืขืจ ืืืึธืก ืืืื ื ืึทืงืขื ... ืืื ืื ืืจืึทืืืฉ ืจืขืืึทืื ืคืื ืื ืืขืฉืืืช ืืื ืึท ืืืืขืจืืจืืฉืข ืืืึธืืื ืืืึธืก Carrรจre ืืื ืืขืจืืื ืฆื ืึทืจืืืขืจืคืืจื ืฆื ืึท ืืืขืื ืืื ืืขืจ ืืืขืื ืึทื, ืคึผืื ืงื, ืืืจ ืืขื ืขื ื ืื ืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืขืฉืืืช.
Top 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคึฟืื Emmanuel Carrรจre
ืืขืจ ืงืขืื ืขืจ
ืื ืืขืจืกื ืืืึทืืืื ืจืึธืืึทื ืคืื ืืขืจ ืคืจืื ืฆืืืืืฉ ืฉืจืืึทืืขืจ. ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืื ืึทืคึผืขืจืืื ืืืึทื ืคืื ืฉืจืืืื ืืืขืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืืืฉืื-ืงืืึทืืืข ืจืึธืืึทื ื (ืึท ืืึธืืขืจ ืืื ืื ืกืืฃ ืคืื ืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืื ืืึทืืืง ืืืื ื), ืืืึธืก ืืื ืคืจืื ืืื 2019, ืืขืจ ืืืช ืืื ืึทื ืื ืืืืืจืื ืฆืืืืฉื ืืืืืจืืคืืข ืืื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืื ืึท ืฉืืึทืจืง ืืขืจืฆืืืืื ื ืคืื ืื ืืืื, ืื ืงืึทืคึผืึทืฆืืืขื ืคืื ืื ืึทืืืขืืืื ืข ืืืื ืคืื ืืขื ืืขื ืืฉ.
ืืืืึทื ืืื ืขืจ ืืขืืืื, ืืื ืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืขื ืืฉ ืืื ืคืจืขืื ืฆื ืืืจ. ืจืึธืืึทื ื ืืื ืืขืืืขื ื ืื ืึท ืคืึทืจืืขืขื ืืฉ, ื ืื ืืคึผืืืช ืืื ืื ืืืืขืจืืจืืฉืข ืืึทืืจืึทืืืื ื ืืืึธืก ืืจืืื ืฆื ืืืกืืึทื ืกืข ืืื ืื ืคึฟืื ืืขื ืืืคึผ ืคืื ืืขืืืื ืกืืืงืึธืคึผืึทืืืก. Jean-Claude ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื ืืืื ืขืกืึทื ืก ืฆื ืืึธื ืืืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืืึธื, ืฆื ืืึทืคืจืืึทืขื ืืื ืคืื ืืืื ืืื ืฆืข ืืฉืคึผืื ืืื ืคืึธืจืืขืฆื ืืื ืืืื ืืืึทืกืืืง ืงืึทื ืกืืจืึทืงื.
ืืืืึทื ืึทืืึธื ืื ืึธืคึผื ืึทืจ ืืื ืืขืืืขื ืืืกืงืึทืืืขืจื, ืื ืฉืืืื ืื ืคืื ืืืื ืื ืืขื ืืืขื ืจืึธืืข ืืื ืึท ืืึธืงืืขืจ, ืื ืฉืืจืขื ืืงืืื ืืขืคึฟืืจื ืืื ืฆื ืื ืืขืจืกื ื ืขืืขื ืขื ืืก ืฆื ืื ืืขืจืกื ืืืืืขืจืืื ืฆืขืฉืืขืจืื ื ืคืื ืืืื ืคึผืขืจืืขื ืืขื ืืขืื. ืืื ืืึธ, ืขืก ืืื ืืืืึทืงืืืขื ืฆื ืืจืึทืืื ืึทื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื ืืขืืืขื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื ืื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืืื ืืึธืก ืืื ืืืืึทืื ืืื ืื, ืืื ืื ืืขืจื ืขื ืคืื ืึทืคึผืืจืึทื ืกืึทื, ืื ืึทื ืึทืคึผืจืึธืืืฉืึทืืึทื ืืฉื ืคืื ืื ืืขืจืข, ืื ืคึผืจืืืขื ืก ืืื ืคืจืึทืกืืจืืืฉืึทื ื ืึทื ืึทื ืืืืฉืืืืืง ืืขืืขืืจืืกืืืง ืงืขื ืขื ืคืืจื ืฆื. ืืขืื ืฆื ืฉืจืขืงืืขื ื ืึทืืืจ. ืืื ืื ืืืขืจืืืืึธื ืคืื ืึท ืคึผืจืขืืขื ืืืจืื ื ืคืื ืึธืคึผืืขืืื ืืื ืืขื ืื ืกืื ื ืืื ืื ืคืื ืึท ืคึฟืืื, ืืืจ ืคืึธืจื ืืืจื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืึธืก ืงืขื ื ืืฉื ืืึธืื ืืืืึทืืืืืืืง.
ืืืืึธื ืึธืื
ืื ืกืืืืขืื ืคืืจืืื ื ืืืขืจืืืฉื ืืื ืืขืจ ืฆืืืืืืขืจ ืืขืืคื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืื ืึท ืฉืืจืขื ื ืืื ืืืืืึทื ืืืืื ื ืจืขืืฉืื. ืขืืืึทื ืืขื ืงืึทืจืจืขืจืข ืืึธื ืืขืืึธืื ืื ืขืจ ืืึธื ืืขืฉืจืืื ืืึธืก ืืื ืืืื ืืขืจ ืงืขื ืืขื ืืฉ ืคืื ื ืืืกืืืขื ื ืคืื ืืขื ืจืขืืฉืื, ื ืกืืืืขืืืฉืขืจ ืืืขืืืขืจ ืืึธื ืึธื ืืขื ืืืขื ืื ืืืืืึทืก ืคืืจ ืืื ืืืืืกื ืืืึธืก ืกืืืืช ืืื ืืืึธืก ืืึธื ืืขื ืืฆื Carrรจre ืก ืคืขืืขืจ ืฆื ืึทื ืืืืืงืืขื ืืืื ืืืืืจืืคืืข ืฆืืืืฉื ืืืขื ืืืง ืืืืฅ ืืื ืืืื-ืืื ื ืฉืึทืืึธืื.
ืืื Carrรจre ืก ืคืืืืงืืื ืฆื ืืึทืฆืืจื ืืขืจ ืคืึทืงื ืืื ืืืื ืงืขืจืึธืืกืืื ืคึผืึทืืื ืึท, ืืืจ ืืจืขืคื ืืืืึธื ืึธืื ืืขืืืืื ืืื ืกืึธืืืืขื ืืขืืขืืฉืึทืคื, ืืืึผ ืขืจ ืืจืืืขืจืืขืคืืจื ืฆืืืืฉื ืกืึทืืืืขืจืกืืื ืกืคึผืืืกืึทื ืืขืจ ืคึฟืื ื ืืืืืืกื ืืื ืึทืงืืืืืืืึทื. ืืื ืขืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืืืื ืืืื ืขืจ ืืื ื ืื ืืืจืง ืฆื ืึทื ืืืืืคื ืึท ืืขืจ ืืื ืคึผืจืึทืืึทืืึทื ืฆืืคืึทื. ื ืืฉื ืึทื ืึทืืขืจืืงืข ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืื ืึท ืืืืืึธื ืขืจ ืก ืืขืืขืื ืืืึทื ืืื ืืึทืก ืืืขืืึทืก.
ื ืขื ืืขื ืึทื ืืขืจืืืขืจืื ืึทืืืืืืึทื ืืื ืืื ืึทื ืฉืืึธื ืืืึธืก ืืื ืืืื ืืขืจ ืืขืคึฟืื ื ืื ืืขืืืข ืืึทื ืงืึทืื ืงืึทืื ืืื ืกืืืืจ. ืืืืึธื ืึธืื ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืืคึผ ืคืื ืืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืงืขื ืขื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืคืึธืจืืืก ืืืจื ืึท ืืืืง ืคืื ืืืืง ืืืึธืก ืฉืืขืื ืืื ืืื ืื ืฆืืืืจ ืงืืื ืืื ืขืืืขืืข ืจืึธืืึทื ืกืืื ืืืงืืืืกืงื ืึทื ืืขืจืืื ืฆื ืฆืืฆืืขื ืื ืืคืืขืจืงืืึทืืงืืื ืคืื ืืขื ืข ืืืึธืก ืืืืื ืฆื ืืืืกื ืื ืืืืื ืืืึทื ืคึฟืื ืืืืขืจ ืืืืขื ืขื ืฉืืื. ืืึทื ืงืขื ืฆื ืืขื ืืื ืืืืึธื ืึธืื ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืืืกื ืืขืจ ืคืื ืืขืจ ืืืขืื, ืืื ืึท ืขื ืืขื ืืึทืื ืึทืืืืึทื ืคึฟืึทืจ ืื ืคืจืืืืขืืขื ืืืืืืื ืขืจ ืืขืืื ืืขื. ืืืืึธื ืึธืื ืก ืงืจืืื ืงืืึธืืืื ืืื ืึท ืฆืืจืืงืงืขืจ ืฆื ืจืืกืืึทื ื ืืื ืืืึธืก ืืึธืืขืจ ืืืื ืืื ืืขืจื ืึทืฆืืึธื ืึทืืข ืืขืจืงืขื ืื ื ืืขืจืืืขืืืขื ืืื ืคึฟืื ืึท ื ืืึทืข ืฆืืคืึทื. ืืื ืื ืืขืฆืืข ืืขื, ืืืขื ืขืจ ืกืืขืจื ืืืืื ืืื ืคึผืืืื ืืื.
ืคืื ืื ืืขืจืข ืืขื ืืฉื 'ืก ืืขืื
ืขืก ืืขื ืขื ืฆืืื ืืืขื ืืจืึทืืขืืืข ืจืืจื ืืื ืื ืึทืืื ืขื ื ืึทื ืืืจ ืงืขื ืขื ืคืืื ืื ืืืืึธืืื ืขืกืงืืืข ืืืขืงื ืืืืืกืืื ื ืจืขืื ืืื ืืขืจ ืืื ืืืขืจ ื ืึธืกืขืก.
ืืจืึทืืขืืืข ืืื ืึท ืงืืึทืคึผ ืึธืืขืจ ืืืื ืึท ืืืืึทืงืืืขื ืจืขืืืขืฃ ืืืขื ืขืก ืืื ื ืื ื ืึธืจ ืืืืืึทืืืืืื ืืืื ืืืขืื. ืืขืจ ืืืืึทืืขืจ ืงืืึทืคึผ ืืื ืืขืืืขื ืืื ืึท ืฉืจืืืืขืจ ืืื Carrรจre ืื ืฉืืืืืขืกืืืง ืืืืืืึธืืืืฃ ืคึฟืึทืจ ืื ืืึทืื-ืืืืืจืืคืืข, ืืึทืื-ืจืึธืืึทื ืืขืจืฆืืืืื ื, ืืืืึทื ืื ืืขืจืกื ืคืึทืจื ืึทื ื ืืจืึทืืขืืืข ืงืขื ื ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืืื ืึทืืกืึธืืื ืคืึทืืขืืึทืื ืคึฟืื ืึท ืึทืจืืืก ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื. ืึธืืขืจ Carrรจre ืงืึทืืคึผืจืืืืื ืขืก, ืึธืืขืจ ืืึทื ืฅ ืงืึทืืคึผืืึทืืึทื ืฅ ืขืก ืึทืืข ืืื ืื ืืจืืืืึทื ื ืคืื ืืืื ืึทืืืึธืจืืื ื ืืืืขืจืึทืืืจ ืืืึธืก ืคืึธืืงืืกืื ืืื ืืืื ืกืึทืืึทืงื ืคืื ืกืคึผืึธืืืืืืฅ ืืืืึทืื. ืึทื ืืงืขืื ืคึผืืืืืฉ ืฆืืฆืืขื ืึธืืขืจ ืื ืืขืืืข ืคึผืืืืืฉ, ืืื ืืืืขืจ ืึธืคึผืฉืืืืกื, ืืขื ืขื ืืืกืงืึทืืืขืจื ืืื ืืืืขืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืขืงืกืืจืขืืขืก.
ืืจืึทืืขืืืข ืืื ื ืืฉื ืืจืึทืืขืืืข ืึธื ืคืจืืขืจืืืง ืืืืข. ืื ืืืคึผืึทืกื ืืจืืืขืจ ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืืึทืงืืืขื ืึธื ืจืืืืืืึทื ื ืืืืข. ืืื ืืื ืื ืืึทืืึทื ืกืขืก ืื ืืืชืืืช ืคืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืึทื ืืืขืื ืคึผืึทืืคึผืึทืืึทื ืืขืื ืืื ืืื ืืืขืจ ืกืืืืืืข. ืืขืจื ืึธื ืืืจ ืคึผืขืืฅ ืื ืฆืืืขืจ ื ืื ืืืืื ืืืจื ืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืก ืคืื ืืขื ืจืึธืืึทื, ืึธืืขืจ ืืืจื ืื ืืขืจืข ื ืขืขื ืืขืจ ืฆื ืืืขืืขื ืืืจ ืื ืืขืืืืื ืฆื ืงืึทืืึทืืจืืื ืืืืขืจ ืืืกืฉืืขืื ืฆื ืืืืืืืง ืืื ืืืืขืจ ืคืขืกืืงืืึทื ืฆื ืืืืข ืฆื ืคืึธืจืืขืฆื ืฆื ืืขืื. ื ืืื ืืืึธืก ืขืืึทืืืืืฅ ืื ืืืึทืืฉ ืคืื ืขืืคึผืึทืื.
ืื ืืขืจืข ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคืื Emmanuel Carrรจre
ืืึธืืึท
ืืืื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืขื ืื ืคืื ืืจืืืงืื ื ืืึทืืื ืืืขืื ืืืึทืกืืืง ืงืจืึทื ืงืืื, ืขืืืึทื ืืขื ืงืึทืจืจืขืจืข ืขืจ ืืื ืืืจืืืขืงืึธืื ืืืื ืจืึธืืข ืืื ืืขื ืืจืืืึทืื ืึธืคื ืืึทืจืฆืืง ืฉืคึผืื. ืืืืื ืืืืฃ ืืืื ืื ืกืงืจืืืึทืืึทื ืืืขื ืฆื ืืขืจ ืชืืื, Carrรจre ื ืืฆื ืื ืคืื ืฆืืขืจื ืืฉ ืฆื ืืึทืื ืืื ืื ืืืึทืืึทืืึทื, ืจืึทืืืืื ื ืืื ืืืกืืืจืืื ื. ืกืืจ ืืื ืืึทืึธืก ื ืขืืขื ืคืึธืจืืึทืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืจ ืืื ืืขืจืืจืื ื ืืื ืึทืืฅ ืืึทืคึผืึทื ื ืืื ืื ืืฉืึทื ืืื ื ืจืืื ืคืื ืื ืืขืืขืืืง ืืืืคึผืึธืืืขืจืึทืื ืืื ืืืื ืขืงืกืืจืขื ืืืช ืคืื ืืืืืข ืืืืื. ืืื ืขืก ืืื ืึทื ืื ื ืึธืจืืึทื ืงืึทื ืืจืึทืืืงืฉืึทื ื ืืื ืืืึธืก ืืืจ ืืขืื ืืขื ืขื ืื ืงืืืื ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื ืคืื ืืืขื ืื ืคึฟืืก ืืื ืคืึทืจืคืึทืื ืืื ืื ืืขืฉืคึผืึทื ื ืืืึธืืฉืึทื ื ืืืืคื ืืืืขืจ ืคืึทื ืืึทืืืข ืืื ืืขืืื ื ืคืื ืืขืจ ืืืขืื ...
ืืึทืื ืงืืึธืจ ืคึฟืึทืจ ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืงืืืขืืขืกืก ืืืืขื ืขืจ ืึทื ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืคึผืจืึทืงืืืฉ ืืึธืืึท ืืึทื ืืึทื, ืืื ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืืขืืื ื-ืื ืืขื ืืื ืืื-ืืืืฃ ืืื. ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื ืึธื ืงืืื ืงืึทื ืกืืืืึทื ื ืคืื ืื ืืืฃ ืืขืคึผืจืขืกืืข ืืื ืกืืึทืกืืืืึทื ืืขื ืืึทื ืกืื ืืืึธืก ืืึธื ืืขืคึฟืืจื ืืขื ืืืืจ ืฆื ืืืื ืืึทืกืคึผืืืึทืืืืื, ืืืึทืื ืึธืกืขื ืืื ืืืืคึผืึธืืืขืจ ืืืกืึธืจืืขืจ ืืื ืืืืื ืืื ืคึฟืึทืจ ืคืืจ ืืืฉืื. ืืึธืก ืืื ืืืื ืึท ืืื ืืืขืื ืึท ืฉืืืืืช ืงืจืืืืก, ืืืขืื ืขืืึธืฆืืึธื ืขื ืืจืืืงืืึทืื ืืื ืื ืงืึทื ืกืึทืงืืืขื ืกืึทื ืคืื ืขืก. ืืื ืืืขืื ืืืกืืึทืืืกืืืฉื ืืขืจืึธืจืืื ืืื ืื ืืจืึทืืข ืคืื โโืคึผืืืืื. ืืื ืืึธ, ืืื ืึท ืืืขื ืืืื ืืืขืื ืืึธืืึท, ืืืึธืก ืืขืจ ืฉืจืืืืขืจ ืคึผืจืึทืงืืืกืื ืคึฟืึทืจ ืฆืืืึทื ืฆืืง ืืึธืจ.
ืืขืจ ืืืืขื ืขืจ ืืื ืืื ืืืื ืืขื ื ืึท ืืขืงืกื ืคึฟืื Emmanuel Carrรจre ืืืืฃ Emmanuel Carrรจre ืืขืฉืจืืื ืืื ืืขื ืฉืืืืืขืจ ืคืื Emmanuel Carrรจre. ืืึธืก ืืื, ืึธื ืึผืืืื, ืฉืคึผืจืื ืืขื ืืื ืื ืคึผืึธืกื ืึธื ืึท ื ืขืฅ. ืืขืจ ืืืืจ ืืื ืืึทื ื ืฆืืจืืง ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืืึธืื ืืื ืืขืจ ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืื ืื ืงืึธืจืกืขื ืคืื ืืฉืึทื ืจืึทื. ืืื ืืื ืืขื ืืืขื ืืืง ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื ืืขืึทืจืืืจืืืงืื ื ืืืขืจืง, ืืืืืืืืืืจืืคืืข, ืืืืจืื ืืื ืืฉืืจื ืืืืกืืืฉืข ืืจืื ืืงืืขื ืฉื ืฒึทืื ืืื. Carrรจre ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืื ื ืขืื ื ืึธื ืึท ืฉืจืื ืืื ืืืื ืืืกืคืึธืจืฉืื ื ืคืื ืื ืืืืึทืฅ ืคืื ืื ืืืืขืจืืจืืฉืข.
ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื ืืื ืึท ืฉืืจืขื ื ืืืืกืืจืืง ืคืื ืืขื ืืฉืืขื ืงืจืึทื ืงืืื ืืื ืืกืืจืื, ืึท ืืืืื ืืื ืคึผืขืจืืขื ืืขื ืืืคืขื ืืฉื ืืืจื ืฉืจืืืื. ืืขืจ ืืื, ืืืึธืก ืืึธื ืฉืืื ืืืฉืขื ืขืจืืืืึทื ืกืืืกืขื ืืืืืขืจ ืืืื ืืจืืืกืืขืื, ืืึธืื ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืืืึทืืืืืืืง.
ืื ืืขืจืื ื ืืืืจืขื
ืืคืฉืจ ืืืื ืื ืจืืกื ื ืืฉื ืืืืขืจืงื. ืืฉืขืช ืืืืขืจ ืงืื ืคืืืงืื ืคืึธืงืืก ืืืืฃ ืืืจื ืืืืจืึธืคึผืข, ืื ืื ืืขืจืข ืืืึทื ืงืขื ืืืืื ืงืึทืืขืจ ืึท ืงืึธื ืงืืืขืกื ืคืื ืื ืคืึทืจืืื ืืงืืข ืฉืืึทืื ืคืึธืืขืจื ืคึฟืึทืจ ืืื ืึทื ืึทืืึทืกืงืึท ืึท ืฉืืืื ืก ืืืึทืจืคื ืคืื ืืฉืืงืึธืืงืึท. ืืืืขืจ ืคืื ืึท ืืขืจืื ื ืกืืจืืื ืืื ืื ืคึผืืืืืฉ ืืืกืงืืืขื ืฆื ืคืึธืืขืจื ืืขืืขืจ ืื ืืขืจืข, ืื ืคืึธืจืฉืื ื ืืื ืืขืืืืจื ...
ืืื ืฆืืืื ืคืื ืงืึธืืื ืืื, ืืึธืื ืคืืจืืื ืืืืืืืืขืจ ืืึทืงืืืขื ืืขืจืืืึทื ืืืงืื ืืขื ืคืื ืืขืจ ืืจืืืกืขืจ ืกืึธืืืขืืืฉืขืจ ืขื ืฆืืงืืึธืคึผืขืืืข ืืขืื ืืืืฉ. ืืืขื ืืื ืืืื 1953 ืืื ืขื ืืืขื ืึทืจืขืกืืืจื ืืขืืืึธืจื ืื ืฉืจืขืงืืขืืข ืืจืื, ืืึธื ืื ืขื ืฆืืงืืึธืคึผืขืืืข ื ืึธื ืึทื ืืืึทืื ืึท ืืึทื ืื ืืื ืืืืืืืงื ืคึผืึธืืืฆืืข ืืขืืืืืืขื ืืื. ืขืืืืืข ืืขื ื ืืื ืืจืขืกื ืืืื ืื ืืืจืื ืืืงืืืขื ื ืงืื ืืืขืจื ืืื ื ืืืื ืืื ืขืืืืืข ืื ืืืืืืื ืืขื: ืืขื ืืื ืืื ืืขืืขืื ืฆื ืืื ืืจืืืก ืืืืื ื ืืื ืืื ืืืืฃ ืคืื ื ืจืืืืขืจ, ืืืืกืฉื ืืืื ืืขื ืืขืงืกื ืืืขืื ืืจืื ืืื ืขืจืืขืฆื ืืื ืืขื ืืืืก ืืื ืฆืืืขืืฉืขืคืขื ืืขืืืืจื. , ืจืืคืขืจืื ื ืฆื ืื ืืขืจืื ื ืกืืจืืื. ืืื ื ืื ื ืืจืื ืืข ื ืคืืจืืฒ ื ื ืคืืจืฉืฒืืขื ืข ืืจืืข , ืฐืขืื ืข ืื ื ืืื ื ืืข ื ืืขืฐืฒื ืืขื ื ืืขืืื ื ืคื ื ื ื ืกืืฐืขืืืฉ ืข ืืื ื ืคืืจืฉืืฐื ื ื ื ื ืฉืคืืจ .
ืืขืจ ืขืกืื, ืืืึธืก ืืึธื ืืขืืืืื ืขื ืื ืืจืึทื ื ืคึผืจื ืคืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื-ืคืืงืฉืึทื ืืื ืึทื ืึทืืจืึทืืึท, ืืจืืืก ืคึฟืึทืจ ืื ืขืจืฉืืขืจ ืืึธื ืืืืึทื ืืื ืืขืจ ืืึทืืืื ื "ืงืึธืืคึผืึทืงืฅ", ืจืขืื ืืืขืื ืืขืฉืืืืข ืืื ืื ืงืึทื ืืืฉืึทื ืึทื, ืืืึธืก ืงืขื ืืึธืื ืืขืืืขื ืืื ืืื ื ืืฉื. ืขืจ ืจืขืื ืืืขืื ืืืืจืึธื ื: ืืืึธืก ืืืึธืื ืืขืฉืขื ืืืื ืงืืขืึธืคึผืึทืืจืึทืก ื ืึธื ืืืึธืื ืืขืืืขื ืงืืจืฆืขืจ, ืึธืืขืจ ื ืึทืคึผืึธืืขืึธื ืืืึธืื ืึทืจืืืกืืขืืืืื ืคืื ืืืึธืืขืจืื ... ืงืึทืจืจรจre ืืืฉื ืฆืืคืึทื ืืื ืงืึทืืืึทืืืื, ืคืึทืงื ืืื ืืขืืขืืจืืกืืืง, ืืื ืืืืื ืึท ืืขืจืกื ืคึผืจืึธืืืึธืงืึทืืืืืข ืฉืคึผืื.
V13: ืืืฉืืืืฉืึทื ืืฉืจืึธื ืืงืืข
ืคืจืืืืื, 13ืื ื ืืืืขืืืขืจ 2015. ืืืฉืืืืืืกืืืฉืข ืืืืงืขืก ืงืืืขื ืคืืจ ืืื ืืจืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืืืื ืคืื ืคืืจืื. ืื ืืขืจืกื ืขืจื ืกื ืืื ืืขืจ ืืืื ืขืจ ืืื ืื ืืึทืืึทืงืืึทื ืฆืืืขืจ, ืืื ืื ืขืึทืืืขืก ืคืื ืืืื ืืขืืึทื ืืขื ืขื ืคึผืขืจืคืึธืจืืื ื. ืืขืจ ืจืขืืืืืื ืคืื ืื ืืืืงืขืก ืืื ืืืจืฅ ืคืื ืคืจืื ืงืจืืื ืืื ืืื ืืขืจื ืืื ืืจืืืกืืง ืืืืืข ืืื ืืขืจ ืืื ืคืืจ ืืื ืืขืจื ืคืืจืืืืื ืืขืืข. ืืึธืจื ืฉืคึผืขืืขืจ, ืคึฟืึทืจ ื ืืึทื ืืืฉืื - ืฆืืืืฉื ืกืขืคืืขืืืขืจ 2021 ืืื ืืื ื 2022 - ืืขืจ ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืื ืืขืืืืื ืืื ืื ืคึผืึทืืึทืก ืคืื ืืขืจืขืืืืงืืื ืืื ืื ืืืืคึผืืฉืืึธื.
ืขืก ืืขื ืขื ืคืืจืื ืคืขืจืฆื ืืืฉืืืืืงืืข: ืืขืจ ืืืืคื ืืื ืืขืจ ืืืื ืฆืืงืขืจ ืืืืขืจืืขืืขืจ ืฆืืืืฉื ืื ืืืกืืืืืฉืข ืกืืขืื ืืขืจืืจืืกืื ืืืขืืืข ืืืื ืืื ืืืืืืืืื ืืื ืขื ืฉืืืื. ืขืจ ืืึธื ืืืืขืจืืขืืขืื, ืืืฒึทื ืขืจ ืืึธื ื ืืฉื ืฆืขืืึธืื ืืฒึทื ืขืงืกืคึผืืึธืกืืืืข ืืึทืจืื. ืืื ืืขืจ ืืขืงืึทื ืืืึทื ืืืจืืคืึทื? ืขืจ ืืื ืืืจื? ืึธืืขืจ ืืึธืืขืจ ืึท ืคืืืืื ื ืืึธืืขื ื ืคืื ืืึทืืืืขืจื ืืื ืืขื ืืฉืืืึทื? ืื ืจืขืฉื ืืขื ืขื ืืืืึทืจืืขืืขืจ ืืื ืืืขืจืืื ื ืืืืจืื. ืืื ืืื ืืขื ืขื ืื ืื ืขืืืช โ ืืืขืืืข ืืขืจืฆืืืื ืืืจ ืฉืืืขืจืข ืืขืฉืืืช โ, ืื ืงืจืืืื ืคืื ืื ื ืคืืจืื, ืื ืฉืืืขืจืข ืคืจืืงืืจืืจื, ืื ืคืืจืืืืืืืื ื ืืืืืืงืืื, ืืืขืืืข ื ืืฆื ืงืื ืฆื ืฆื ืคืจืืืืจื ืจืืืขืืืขื ืืืืขืจืข ืงืืืขื ืื, ืืขื ืืขืจืืื, ืืืืก ืืืจืฃ ืืจืืืกืืขืื ื ืืืจืืืื... ืืืฉืจ. ืงืขืื ืึทืกืกืขืกืก ืืึทืจืืึทืจืืืึทื.
Emmanuel Carrรจre ืงืึธืืืขืจืก ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืื ืฉืืงื ืืืื ืืืืื ืฉืจืืคื ืืฉืจืึธื ืืงืืขืก ืฆื L'Obs. ืื ืืขืงืกืฅ ืืขื ืขื ืื ืืงืขืจ ืคืื ืืขื ืืื. ืืื ืืืจืข ืืฒึทืืืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืจ ืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืคึฟืื ืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก, ืืึธืก ืงืื ืคึฟืื ืื ืงืจืื ืืช, ืื ืืืืคึฟืฉืืขื ืืืขืจ, ืืืึธืก ืืึธืื ืืื ืืขืคึผืจืึผืืื ืืืืขืจืืขืื ืืื ืงืจืื ืืช, ืื ืืขืืื, ืืืึธืก ืืึธืื ืืขืืึธืืคึฟื ืึธืคึผืฉืืขืื ืื ืคึฟืึทืจืืจืขืืขืจ, ืื ืืจืืคึผืขืก ืึทืืืืึธืงืึทืื, ืื ืคึผืจืืื ืืื ืืขืจ ืื ืงืืืืกื... ืื ืืขื ืืฉืืขื ืืืกืืขืกืืื ื ืืื ืื ืคึผืึธืืืืืฉ ืืืกืืขืกืืื ื. ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื: ืึท ืึธืืืืขืจืืืขืืืื ื ืืึทื ื ืืื ืึท ื ืืืืืง ืขืืืช. ืืฉืืจื ืืืืกืืืง ืืขืืืื ืืืืขืจืึทืืืจ ืืืจื ืื ืื ืกืืืืคืึทื ืืืืง ืคืื Carrรจre.
1 ืืึทืืขืจืงืื ื ืืืืฃ ยซืื 3 ืืขืกืืขืจ ืืืืขืจ ืคืื Emmanuel Carrรจreยป