פיאַלקע, דורך Isabel Allende

פיאַלקע, דורך Isabel Allende

אין די הענט פון אַ מחבר ווי Isabel Allende, די געשיכטע דערגרייכט דעם ווערק פון אַפּראָוטשינג אַ פאַרגאַנגענהייט פול פון לערנונגען. צי די לערנונגען זענען גילטיק אָדער נישט, ווייַל אין ריפּיטינג מיסטייקס מיר זענען ריקאַלסיטראַנטלי עפעקטיוו. אָבער היי ... עפּעס ענלעך כאַפּאַנז מיט קיין דערציילער פון היסטאָריש בעלעטריסטיק. ווייַל פילע לייענער ...

Continue reading

די 3 בעסטער ביכער פון Rafel Nadal

ביכער פֿון Rafel Nadal

דער צופאַל צווישן Rafael Nadal שרייבער און Rafael Nadal טעניס שפּילער שטענדיק אָפּץ אין אַ נאָמינאַל זוכן אין קיין אינטערנעט זוכן מאָטאָר פֿאַר די אַטלעט. דערפֿאַר, דער שרייבער אַדאַפּט זיין כסימע און שטעמפּל צו "Rafel Nadal", יקסטרייפּטינג די "אַ" ווי אַ נויטיק דיפערענשיייטינג סינקאָפּע. און…

Continue reading

Madonna in a Fur Coat by Sabahattin Ali

מאַדאַנאַ אין אַ פוטער מאַנטל

טערקיי איז די גרויס ופדעקונג פון די פּאַסטיי סעריע פון ​​די לעצטע צייט. דרום אמעריקאנער מעלאַדראַמאַז האָבן געגעבן וועג צו וואָכעדיק מעשיות פון די מערסט אייראפעישע טערקיי. נישט אַז דער ראָמאַן איז געגאנגען אַרום, אָבער עס איז עפּעס ינספּייערינג וועגן דעם פּלאַנעווען. אן אנדער אַנדערש צייט אָבער אַ ענלעך דילעמאַ ...

Continue reading

די אַוואַקענינג פון אפיקורסות, דורך Robert Harris

די אַוואַקענינג פון אפיקורסות, דורך Robert Harris

דער מאָמענט קומט שטענדיק ווען יעדער דערציילער פון היסטארישע פיקשאַנז ענדס טאַקלינג די טהריללער פון דעם טאָג מיט זיין צוגעלייגט שפּאַנונג רעכט צו דער פינצטער באַשטעטיקן פון ווייַט צייט. Robert Harris וואָלט נישט זיין אַ ויסנעם. אין אַ געזעלשאַפט וווּ אמונה און דאָגמאַ האָבן באַנישט די ...

Continue reading

די געבורט פון אַ העלד, דורך דזשין יאָנג

די געבורט פון אַ העלד, דורך דזשין יאָנג

קאַמפּערינג עטלעכע פון ​​די שרייבן אין דער וועלט מיט טאָלקיען סאָונדס סאַקרילעגיאָוס. אַזוי טאַרגאַטינג דזשין יאָנג ווי די כינעזיש אַנטקעגענער פון די בריטיש זשעני סימז מער ווי אַ מער ירעוועראַנט און ראַדיקאַל פֿאַרקויף מיטל. ביז איר אַנטדעקן די דערגרייכן פון אַ יאָנג אַז כאָטש עס פּולז מער צו ...

Continue reading

קאַסטיליאַן, פֿון Lorenzo Silva

קאַסטיליאַן, פֿון Lorenzo Silva

עס איז אַ פערלי אָפט דערשיינונג צו געפֿינען מחברים פון אַלע מינים וואָס ענדיקן זיך אין די שוואַרץ זשאַנראַ אין זוכן פון דעם אָדער פון דער בעסטער-סעלינג ליטערארישע נישע. וואָס איז ווייניקער אָפט איז אַנטדעקן אַ גאַנץ סופּערסטאַר פון די מערסט טראדיציאנעלן נאָיר אין שפּאַניש ווענטורינג אין אַ אַנדערש זשאַנראַ. אָבער…

Continue reading

דער ליד פון אַטשיללעס, דורך מאַדעלינע מיללער

די אַטשיללעס ליד מאַדעלינע מיללער

די אלטע וועלט איז שטענדיק אין שניט. און שרייבערס ווי ירענע וואַללעדזשאָ אָדער מאַדעלינע מיללער זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר גרינינג די לאַורז (פּונקט בדעה) פון די מערסט נאָוטאָריאַס טראַנססענדענסע. ווייַל פּונקט ווי קינדשאַפט פאָרדזשיז די פּערזענלעכקייט פון אַ מענטש, די וויגעלע פון ​​אונדזער קולטור וואָס איז אלטע גריכנלאנד ...

Continue reading

Fiume, דורך Fernando Clemot

Fiume פֿון Clemot

די היסטאָריע שטענדיק כאַוזז די נוקס און קראַניז צו אַנטדעקן, ווי אַ גיגאַנטיש קאַטידראַל אין וואָס צו דערקענען פּרטים וואָס ענדיקן זיך אַלוועלט צווישן די אַסלאַרס. עפּעס ווי דאָס כאַפּאַנז מיט Fiume, אַ מין פון באַראַטאַריאַן אינזל וואָס איז געווען לעבעדיק אין די האַרב 20 ס פון אַ אייראָפּע צווישן מלחמות. די קשיא…

Continue reading

3 בעסטער ביכער פֿון Jesús Sánchez Adalid

ביכער פון Jesús Sánchez Adalid

אויב עס איז אַ יינציק מחבר אין די קראַנט שפּאַניש ליטערארישע סצענע, דאָס איז Jesús Sánchez Adalid. שרייבער דורך נויט, ריכטער אַ צייט דורך פאַך און לעסאָף גאַלעך דורך פאַך ... כאָטש אין אַדישאַן, מיר וואָלט אויך האָבן צו ציטירן זיין קאַנטראַביושאַנז אין די פּרעס פון פאַרשידן מינים. אָן אַ צווייפל ער איז אַ ומרויק טיפּ ...

Continue reading

3 בעסטער ביכער פֿון José Calvo Poyato

ביכער פֿון José Calvo Poyato

די שעפע פון ​​גרויס קראַנט דערציילערס פון היסטאָריש בעלעטריסטיק אין ספּאַין איז קאַנפיגיערד אַרום אַ פאַרשיידנקייַט פון פעדערז וואָס קומען פֿון היסטאָריש אַקאַדעמיק טריינינג אָדער קונסט אין פילע קאַסעס. אָבער מיר אויך געפֿינען גרויס שרייבערס פון דעם טיפּ פון בעלעטריסטיק פֿון דעם אַוטאָדידאַקטיסיזאַם פון דעם שרייבער אָן ווייַטער קאַנדישאַנינג, ...

Continue reading

די טאַנצן פון די משוגע וואָמען, דורך Victoria Mas

ראָמאַן די טאַנצן פון די משוגע וואָמען

ווען אַ מחבר ווי וויקטאָריאַ מאַס רימוווז אַלע די יסודות מיט איר ערשטער ראָמאַן, די צווייפל ערייזאַז וועגן די ערדציטערניש וואָס קען נישט מאַכן נאָך אַטערשאַקס אָדער די מעגלעך ערדציטערניש נאָך קומען. ווייַל די מאַכט פון דעם ווערק מאָוועס אונדז אויף אַלע זייטן. איר קענט אַנטדעקן אַ פעמיניסט כוונה אָדער ...

Continue reading

טראַנסשיפּמענט אין מאָסקווע, דורך Eduardo Mendoza

טראַנסשיפּמענט אין מאָסקווע בוך

רופאָ באַטאַלאַ ריטשאַז דעם סוף פון זיין טרילאַדזשי "די דריי לאָז פון באַוועגונג" אין אַ שליימעסדיק צושטאַנד און מיט פול כוחות. Eduardo Mendoza האלט אונדז פּאַסיק און געזונט פידינג צו ונטערנעמענ זיך דעם יינציק טריפּטיטש פּאַסירונג. באַשטעטיקן Rufo Batalla אַ לידינג ראָלע אין דיליוועריז, עפעס די מיטאַקאַל Ceferino ...

Continue reading