א גוטע דערציילונג קען זיין אַזוי לאַנג ווי אַ ליד. סאַמאַנטהאַ שוועבלין מאכט ליטעראַטור אַ אַדישאַן פון קליין לעבן באגלייט דורך די סימפאָניע פון זייער צושטאנדן. סאַמאַנטאַ ס מעשיות דערוועקן דעם ינפאַנאַט מוזיקאַליש אָפּקלונג פון פאַרגעניגן און זכּרון. וואָס בלייבט, עפּעס וואָס מוזן מאַך ווי אַ ווידערקאָל דורך די קאָסמאָס יעדער מאָל ווען עמעצער דיסקאַווערז די פראַזע וואָס ינווייץ אונדז צו איבערחזרן עס סאָטטאָ וואָקע אין די נידעריק אָפטקייַט פון אַנפערגעטאַבאַל אַפּוינטמאַנץ.
ווייַל מאַסטערינג די קונסט פון אַ גוטע געשיכטע הייַנט איז טראַנסענדינג. האַלבעוויי צווישן פּאָעזיע און ראָמאַן, צווישן ליריקאַל און פּראָזע, וואָס דער מחבר דערציילט אונדז טייל מאָל ריסעס צו באַגלייטן אונדז אין אַ דיזיינג פאַל. גאָרנישט צו פאַרלירן און גאָרנישט צו געווינען. בלויז די געפיל אַז עטלעכע ינערשאַז האַלטן צו אָבסערווירן די וועלט פֿון אנדערע קורץ פאָוקיסיז, וואָס אין זייער אחדות צושטעלן די שליימעסדיק מאָסאַיק דיסקאַווערד אין די סוף, אין די ווייַטקייט.
Pájaros de en la boca y otros cuentos (Pájaros de en la boca y otros cuentos) איז דער בעסטער וועג צו אַרייַן די פאַסאַנייטינג אַלוועלט פון די וואָס, נאָך זיין נאַמאַנייטאַד פֿאַר די Man Booker אינטערנאַציאָנאַלע פרייז אין 2017 מיט Distancia de rescue, איז איינער פון די קולות פון היספּאַניק אותיות מיט די מערסט פּרויעקציע אין די קראַנט אינטערנאַציאָנאַלע ליטערארישע פּאַנאָראַמאַ.
דער זאַמלונג כּולל צוואַנציק דערציילונגען וואָס זענען שוין פארעפנטלעכט אין פריערדיקן אויסגאבעס פון זיין דערציילונג ביכער און אין אינטערנאַציאָנאַלע אויסגאבעס, און אַן אַנפּאַבלישט דערציילונג ארויס דורך דעם זשורנאַל שענקען. די סעלעקציע, דורכגעקאָכט דורך דער מחבר זיך, איז אַ אַנטאַלאַדזשי פון איר בעסטער קורץ פּראָזע ביז אַהער, און אַ ינדיספּענסאַבאַל שטיק פון הייַנטצייַטיק אַרגענטינע ליטעראַטור.
יורש פון די מערסט פּרעסטידזשאַס ליטערארישע טראַדיציע, אין די וועג פון Raymond Carver און Flannery O'Connor, Schweblin כאַנדאַלז שפּראַך אויף אַ ויסערגעוויינלעך וועג, מיט אַ ניכטער און עפעקטיוו פּראָזע אין דינסט פון מעשיות וואָס מאַך אויף די גרענעץ צווישן די פאַקטיש און די פאַקטיש . פאַנטאַסטיש. דיסטורבינג און דיסקערידזשינג, סטשוועבלין ס מעשיות שטעלן אַ עניגמאַ וואָס פּראַוואָוקס און דיפּלי קאַפּטשערז די לייענער.
איר קענט איצט קויפן דעם בוך "פייגל אין די מויל און אנדערע מעשיות" פֿון Samanta Schweblin דאָ:
