ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ ืกืึทื ื˜ื™ืึทื’ืึธ ื•ื•ืขืจืึท

ื–ื™ื™ ื–ืึธื’ืŸ ืึทื– ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืฉื˜ืึทืจืง ื–ืฉืึทื ืจืึทื– ืื™ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืชืงื•ืคื” ืคื•ื ื˜ ืฆื• ื“ื™ ื ืึทื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืฆื™ื™ื˜. ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืืžืช ืื™ื–, ืื– ื”ื™ื™ื ื˜ ืื™ื– ืื–ื•ื™ ืื•ืžืงืœืืจ, ืื– ื“ืืก ืื™ื– ื“ืขืจ ืื™ื™ื ืฆื™ื’ืกื˜ืขืจ ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืืจืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื ืฉื•ื•ืืจืฆืข ื–ืฉืึทื ืขืจ, ื•ื•ืืก ืื™ื– ืฉื˜ืขื ื“ื™ื’ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืื•ื™ืฃ ื ื™ื™ืข ืฉื˜ื™ืžืขืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคื•ืŸ Santiago Vera.

ืกืึทื ื˜ื™ืึทื’ืึธ ื•ื•ืขืจืึท ื•ื•ื™ ืื™ื™ื ืขืจ ืžืขืจ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ื‘ื™ื™ืฉืคึผื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื ื™ื™ึทืข ืžื—ื‘ืจื™ื ืื™ืŸ ื ืึธื™ืจ ืงืึธื“ ืคื•ืŸ ื“ืึธ ืื•ืŸ ื“ืึธืจื˜. ืคื•ืŸ ื™ื•ืืœ ื“ื™ืงืขืจ ืึทืจื•ื™ืฃ Javier Castillo o ื™ื™ื•ื•ืึท ื’ืึทืจืกื™ืึท ืกืึทืขื ื– ื–ื™ื™ ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ืฉืคึผื™ืฅ ืฉื˜ืขืœืขืก ืื™ืŸ ื‘ื•ืš ืคืืจืงื•ื™ืคื•ื ื’ ืึทืจื•ื ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜. ืื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื–, ืื– ื“ื™ ืื™ื‘ืขืจื ืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ื‘ืขืกื˜ืข ืคืืจืงื•ื™ืคืขืจ ืงืขืŸ ืคืืจืงื•ืžืขืŸ, ืื•ืŸ ืœืžืขืฉื” ืงื•ืžื˜ ืคืืจ, ืื™ืŸ ื™ืขื“ืข ืฆื™ื™ื˜ ืคืืจ ื ื ื•ื™ืจืก, ื•ื•ืืก ื‘ืขื ืงื˜ ืืœืขืžืืœ ื ืืš ื ื™ื™ืข ืกืฆืขื ืึทืจืŸ ืื•ืŸ ืื™ื“ื™ื™ืขืŸ, ื•ื•ืื• ื“ื™ ืจืฉืขื•ืช ืงืขื ืขืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ืืจื•ืžื’ื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™.

ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื‘ืจืขื›ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื˜ืึธื’, ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืš, ื‘ื™ื™ื– ืื™ื– ื•ื•ื™ ืึท ื“ื™ื™ืึทื‘ืึทืœื™ืง ืงืจืึทื ื˜ ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ืคืึทืจื‘ืจื™ื™ื˜ืขืจืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ืฉื˜ืึธื˜ ืฆื• ื“ื™ ื“ื™ืคึผืึทืกื˜ ื ืขืฅ ื•ื•ื™ ืžืึทืžืึธืฉืขืกื“ื™ืง ืึธื“ืขืจ ื“ื™ื’ื™ื˜ืึทืœ ืกื™ื ืขืจื™ืึธื•ื–. ืื•ืŸ ืžื™ืจ ืคืึธืงื•ืก ื ื™ื˜ ืžืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืžืขืจื“ืขืจ ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื•ื•ื™ืงื˜ื™ืžืก ืื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึทืžืึธื•ื˜ืขืจื– ืคื•ืŸ ื‘ื™ื™ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืึธื ื•ื•ื™ื ืงืขืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ืกืึธื•ืกื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื•ื•ื™ืจืงื•ื ื’.

ืขืก ืื™ื– ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืžืึทื˜ืขืจื™ืข ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื™ืงืกื˜ืจืึทืงื˜ื™ื“ ืื™ืŸ ื“ืขื ื–ืฉืึทื ืจืึท ืื•ืŸ ืกืึทื ื˜ื™ืึทื’ืึธ ื•ื•ืขืจืึท ืงืึทื ื˜ืจื™ื‘ื™ื•ืฅ ื–ื™ื™ืŸ ืงืขืจืœ ืคื•ืŸ ื–ืึทืžื“ ืžื™ื˜ ืึท ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืงืึทืจื™ืขืจืข ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ื™ืงืกืคึผืึทื ื“ื™ื“ ื–ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื“ืขืจืงืึธืœ ื“ืึทื ืง ืฆื• ืžืึทืกื˜ืขืจืคืึทืœื™ ื‘ืึทืกื˜ ืคึผืœืึทืฅ. ืขื•ื•ืึธืงืึทื˜ื™ืึธื ืก ืฆื• ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ืขืŸ, ืงื™ื ืึธ ืื•ืŸ ืจืืžืื ืขืŸ ื•ื•ื• ื“ื™ ืกื™ืงืจื™ืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืคืึธืจืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช ืคื•ืŸ ืึท ืึธืจื˜. ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ืฉื˜ืขื˜ ืื•ืŸ ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ื™ ืกืคึผื™ื™ืกืึทื– ื•ื•ื• ืึทืœืข ืึทื– ื‘ื™ื™ื– ืื™ื– ืงืึทื ืกืึทื ื˜ืจื™ื™ื˜ืึทื“ ื•ื•ืึธืก ืœืขืกืึธืฃ ื•ื•ืขื˜ ื ืขืžืขืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืขื ืคื•ืŸ ืึท ื”ื•ืจืึทื’ืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ื–ืึทืกื˜ืขืจื– ...

ืฉืคึผื™ืฅ ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืจืืžืื ืขืŸ ืคื•ืŸ Santiago Vera

ื“ืขืจ ืกื•ื“ ืœืขื‘ืŸ ืคื•ืŸ ืฉืจื” ื‘ืจื•ืงืก

ื“ื™ ื˜ื™ืคืข ืืžืขืจื™ืงืข (ื•ื•ื™ ืืœืขืžืืœ ื“ืขืคื™ื ื™ืจื˜ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ื—ืœืง ื“ืขื ื˜ื™ื™ืœ, ื“ื™ ื˜ื™ืคืข USA) ื”ืื˜ ืื– ืื™ืš ื•ื•ื™ื™ืก ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืืก ืคื•ืŸ ืืœืขืก ืื•ื™ืฃ ื ื’ืจืขืกืขืจืข ื•ื•ืขื’, ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœืื ื“ืฉืืคื˜, ื“ื™ ืงืœื™ืžืื˜ื™ืฉืข ื“ืขืจืฉื™ื™ื ื•ื ื’ืขืŸ ืื•ืŸ ืื•ื•ื“ืื™ ืขื˜ืœื™ื›ืข ืคืืจื‘ืจืขื›ื ืก ื•ื•ืืก ืงืขื ืขืŸ ืžืื›ืขืŸ ื™ืืจืŸ ื•ื•ืืจื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ. ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืก ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ ื™ืงืกืคึผืœืึธื•ื–ืฉืึทืŸ

ืื™ืŸ ื“ื™ ื’ืขื“ื™ื›ื˜ืข, ืคืฒึทื›ื˜ืข ื˜ื™ืคืขื ื™ืฉืŸ ืคื•ื ืขื ืฉื˜ื™ื™ืŸ-ื”ื™ืžืœ-ื•ื•ืืœื“, ืจื•ื˜ ื“ื™ ืฉืึธืœ ืคื•ืŸ ืคืœื™ื™ืฉ ืื•ืŸ ื‘ื™ื™ื ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ืฉืจื” ื‘ืจื•ืงืก' ื™ื•ื’ื ื˜ืœืขื›ืข ื’ื•ืฃ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ. ื‘ืœื•ื™ื– ื–ื™ื‘ืขืฆืŸ ื™ืึธืจ ืึทืœื˜ ืื•ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืกืš ืกื•ื“ื•ืช ืื™ืŸ ืื™ืจ ืคืึทืจืžืขื’ืŸ, ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ื“ื™ ื™ื•ื ื’ืข ืคืจื•ื™ ื‘ืึทื•ื•ื™ื–ืŸ ื”ืขื ื’ืขืŸ ืคื•ืŸ ืึท ื‘ื•ื™ื, ืžื™ื˜ืŸ ืคึผื ื™ื ืึทืจืึธืคึผ ืื•ืŸ ื’ืึธืจ ื ืึทืงืขื˜. ื•ื•ืขืจ ื”ืื˜ ื–ื™ ืื–ื•ื™ ื’ืขืงืขื ื˜ ื“ืขืจืžืืจื“ืขืŸ? ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ืฉืจื” ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜? ื•ื•ืขืจ ื”ืื˜ ืžื•ืจื ื’ืขื”ืื˜ ืคืืจ ืื™ื?

ื“ืขืจ ื˜ื”ืจื™ืœืœืขืจ ืื™ื– ืึท ื ืกื™ืขื” ืื™ืŸ ื“ื™ ื”ืึทืจืฅ ืคื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืฉื˜ืขื˜, ื•ื•ื• ืžืฉืžืขื•ืช ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ื›ืึทืคึผืึทื ื–. ืึธื‘ืขืจ, ืื•ื ื˜ืขืจ ื“ืขืจ ืงืœืึธืจ ืจื•ื™ืง, ื”ืึทืก ืื•ืŸ ืœื™ื’ื˜ ืงืึธื›ืŸ ื‘ื™ื– ื“ื™ ืคื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ื™ืงืกืคึผืœืึธื•ื“ื™ื ื’. ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืื•ื™ืกืคืืจืฉื•ื ื’ ืคื•ื ืขื ืœืืงืืœืŸ ืคืืจื‘ืจืขื›ืŸ ืจืขืคึผืึธืจื˜ืขืจ, ื“ืขืงืœืืŸ ื“ื–ืฉื™ื™ืงืื‘ืกืึธืŸ, ื•ื•ืขื˜ ื“ืขืจ ืœื™ื™ืขื ืขืจ ืจืขืงืึธื ืกื˜ืจื•ื™ืจืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ืฉืขื”ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื™ื•ื ื’ืขืจ ืคืจื•ื™'ืก ืœืขื‘ืŸ, ื‘ืฉืขืช ื“ื™ ืฆืึธืœ ืคืืจื“ืขื›ื˜ื™ื’ื˜ืข ื•ื•ืืงืกื˜ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืื™ืจืข ืคืึทืžื™ืœื™ืข ืื•ืŸ ืคืจืฒึทื ื“. ืื‘ืขืจ ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืœืขื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืฉืจื” 'ืก ื˜ืึธื’ื‘ื•ืš ื•ื•ื• ื“ื™ ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืข ืื™ื– ื‘ืืฉื˜ืขื˜ื™ืงื˜: ืงื™ื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ืื™ืจ.

ืกืึทื ื˜ื™ืึทื’ืึธ ื•ื•ืขืจืึท ืงืึทืžื‘ื™ื™ื ื– ืึทืŸ ืึทื˜ืžืึธืกืคืขืจ ื‘ืขื ืงืฉืึทืคื˜ ืคึฟืึทืจ ื˜ื•ื•ื™ืŸ ืคึผื™ืงืก ื•ื•ืขื˜ ื•ื•ื™ ืžื™ื˜ ืึท ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ ื ื•ืกื— ืจืขืžืึทื ื™ืกืึทื ื˜ ืคื•ืŸ Joรซl Dicker ืื•ืŸ Mikel Santiago. ื“ืขืจ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืื™ื– ื“ืขื ื•ื™ืกืขืจื’ืขื•ื•ื™ื™ื ืœืขืš ื“ืขื‘ื•ื˜ ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืึทืœืฅ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืืจื•ื™ืกื’ืขื‘ืŸ ืกืึทืคึผืจื™ื™ื–ื™ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ืึธืจ.

ื“ืขืจ ืกื•ื“ ืœืขื‘ืŸ ืคื•ืŸ ืฉืจื” ื‘ืจื•ืงืก

ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื˜ื•ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ Goodrow Hill

ืงื™ื™ืŸ ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ USA, ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื™ื™ึทื–ื™ืง, ื ืขืคึผืœื“ื™ืง ืกืขื˜ื˜ื™ื ื’ืก ื“ืขืจืžืื ื˜ ืžื™ืจ ืคื•ืŸ Mane de Stephen King. ื•ื•ื™ื™ืœ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืขืจ, ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ืืจื™ื™ื ื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืื ื˜ืื–ื™ืข ื•ื•ื™ ืื–ื•ื™ ื“ืืก ืื™ื– ื’ืขืฉืขืŸ ืื™ืŸ ื™ืขื ืข ื˜ื™ื™ืœืŸ. ืึทื–ื•ื™ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฉืœื™ืกืœ ืคื•ืŸ ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืขื– ืคืึธืจืึทืก ื•ื•ื• ืึทืœืฅ (ืึทืœืฅ ืฉืœืขื›ื˜) ืงืขืŸ ืคึผืึทืกื™ืจืŸ.

Goodrow Hill ืงืขืŸ ื•ื™ืกืงื•ืžืขืŸ ื•ื•ื™ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ื“ืœืขืš ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื–ืขืŸ ื‘ืขืกืขืจ ื˜ืขื’, ืึธื‘ืขืจ ื“ืขื ืงืœื™ื™ืŸ ืฉื˜ืึธื˜ ืคืึทืจื‘ืึธืจื’ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื“ื™ืง ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืึทืœื“ ื”ืื˜ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืึทืจื’ืึทื ื’ืขื ื”ื™ื™ื˜ ืึท ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืœ ืคื•ืŸ ืกื™ืงืจื™ืฅ ื•ื•ืึธืก ืึทืœืขืžืขืŸ ื•ื•ืึธืœื˜ ื‘ืขืกืขืจ ื•ื•ืขืœืŸ ืฆื• ืคืึทืจื’ืขืกืŸ.

ืคึฟื™ื ืฃึพืื•ืŸึพืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง ื™ืึธืจ ืฆื•ืจื™ืง ื™ืขื ืขื ื”ื™ื™ืกืขืจ ื–ื•ืžืขืจ, ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืŸ ืึท ื’ืจื•ืคึผืข ื˜ื™ื ื™ื™ื“ื–ืฉืขืจ ื”ืึธื˜ ื’ืขืœืขื’ืŸ ืฆื• ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ืขืคึผืขืก, ื•ื•ืึธืก ืงื™ื™ืŸ ื“ืขืจื•ื•ืึทืงืกืขื ืขืจ ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ. ืคึฟื™ื ืฃึพืื•ืŸึพืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง ื™ืึธืจ ื–ื™ื ื˜ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ ืื™ื– ื’ืขืฉื˜ืึธืจื‘ืŸ, ืื™ื– ืึท ืงื™ื ื“ ืคึฟืึทืจื›ืึทืคึผื˜ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ืื•ืŸ ืึท ื™ื•ื ื’ืขืจืžืึทืŸ ืื™ื– ืคึฟืึทืจืฉื•ื•ื•ึผื ื“ืŸ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ. ืืคื™ืœื• ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ื‘ืจื•ื ืคื•ืŸ ื“ื™ ื“ืึทื, ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื‘ืึทื’ืœื™ื™ื˜ืŸ ื“ื™ ื‘ืื•ื•ื•ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื’ืึธื“ืจืึธื•ื• ื”ื™ืœืœ, ื’ืขืจืื˜ืŸ ืฆื• ื•ื™ืกืžืขืงืŸ ื•ื•ืึธืก ื’ืขื˜ืจืืคืŸ, ืื•ืŸ ื ืึธืš ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื•ื•ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธื“ื ืข ืคืึธื•ื˜ืึทื’ืจืึทืคืก ืื•ืŸ ืึท ื ื™ื™ึท ื˜ื•ื™ื˜ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืขืคืขื ืขืŸ ื“ื™ ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืข.

ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื˜ื•ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ Goodrow Hill
ืงื•ืจืก ืคึผืึธืกื˜ืŸ

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.