ืืชืื ืคืื ืืืืืข ืขืืืขืจื ืคืื ื ืืืืขืจ ืืื ืื ืขืืืขืจ, ืืขืจื ืึทืจื ืงืึธืจื ืืืขื ืขืก ืงืขื ืืืื ืืขืืึธืื ืึทื ืขืจ ืืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืึทืืืืคึผ ืคืื ืึท ืืขืืืกื-ืืขืืืื ืฉืจืืึทืืขืจ. ืืึธืืฉ ืขืก ืืื ืืขืจ ืคึผืจืึทืงืืืฉ ืืื ืจืึธืืึทื ืืืฉ. ืืขืจ ืืืช ืืื ืึทื ืขืจ ืืื ืืขืืืืจื ืึท ืฉืจืืืืขืจ ืคึฟืื ื ืืืืืงืืื ืึทืืึธื ืขืจ ืืจืืืขืจืืขืคืืจื ืฆื ืื ืคืึทืจืืื ืืงืืข ืฉืืึทืื, ืฆืืืจืื ืืืื ืฆืืงืื ืคื ืฆื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืฉืจืืืื ืงืขื ืืจืึธืื ืคืจืืื ืืื ืึท ืืื ืคืื ืึทืจืืขื ืืืึธืก ืืขืจืขืืืคืืจืืืงื ืืืื ืขืงืึธื ืึธืืืฉ ืืขืืืกื -ืคืึทืจืืืึทืืืื ื ืืื ืืืื ื ืืึท ืืึทื ื.
ืืจืขืกื ื ืืื ื ื ืืฉ ื ืืขืคืขืื ืงืึธืจื ืืืขืื ืืื ืืขืืขืจ ืคึผืจืืืื ืฆื ืฉื ืืึทืื ืืืืก ืึท ืฆืืงืื ืคึฟื. ืึธื ืงืืื ืฆืืืืืคื, ืขื ืืืงื ืืื ืฆื ืืืื ืื ืืขื ืืืขื ืืืจื ืึท ืืฉืคึผืื ืืืึธืก, ืงืืื ืขื ืื ืืื ืืื ืืื ืืืงืืืขื ืืื, ืืืึธืื ืฉืืขื ืืืง ืคืขืื ืืึทื ืฅ ืืืกืืืึทืืืขืก ืฆื ืืืื ืืืืขื ืืืง ืฆืืงืื ืคึฟื, ืืืึธืื ืืื ืขื ืืื ืึท ืื ืกืขื ืืื ืฆื ืืขื ืื ืืืขืื ืืื ืึท ืึธืจื ืืื ืืืึธืก ืฆื ืืึทืื ืึท ืืืขื ืคึฟืึทืจ ืืื ืึธืืขืจ ืืื ืืขื ืืืื ืขืจ ืืืืก ืขื ืืืงื ืืื ืคืึทืจืคืึทืื ืืื ืจืืืจืขืฅ. ืืขืจื ืึทืจื ืืึธื ืืขืืขืจื ื, ืืขืึทืจืืขื ืืื ืึท ืืขืจืขืจ ืืื ืฉืคึผืขืืขืจ ืืื ืึท ืืฉืืจื ืึทืืืกื. ืืื ืืฒึทื ืฉืคึผืจืื ื ืคึฟืื ืงืึทืืืืฉืข.
ืืื ืืขืกืึธืฃ ืืขืจื ืึทืจื ืืขืืืืจื ืืขืจ ืืจืืืก ืงืึธืจื ืืืขืื, ืฉืจืืืืขืจ ืคืื ืืืกืืืจืืฉืข ืจืืืื ืขื ืืื ืืืกืืึธืืข ืึท ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืฆื ืึทืืื ืคืืืข ืกืึทืืึทื ืคืื ืืขื ืืืกืืืจืืฉื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืฉืึทื ืจืึท ืืืึธืก ืืืึธืื ืงืืืขื ื ืึธื ืืื. ืืืื ืืืื ืกืคึผืึทื ืื ื ืืืขืจื ืื ืืึทืฉืืขืืืงื ืคึฟืึทืจ ืคืืืข ืคืื โโืืืื ืจืืืื ืขื, ืืืื ืคืืืืจ ืืืขืจื ืึท ืืจืืืก ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืคึฟืึทืจ ืืืืขื ืขืจ ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืืืืขื ืข ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืึท ืคืืงืฉืึทื ืึทื ืืึธื.
ืืืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืจืืืฉืืจื ืฉืึทืจืคึผืข ืืึธืก ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืืืืืืขืจืื ืืืึธืก ืืึธืื ืฉืืขืจื ืงืืืจ ืืื ืืขืจ ืืืืขืจืึทืืืจ ืืขืฉืืืืข. ืืื ืคืึทืงื, ืืืื ืขืจืฉืืขืจ ืคืืงืฉืึทื ืึทืืืืื ืืืืกืืขื ืืึทืืขืก ืฆืืจืืง ืฆื ืื ืฉืคึผืขื eighteenth ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืื ืืื ืื nineteenth ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืืจ ืืืืกื ืืื ืืื ืืืืขื ืึทื ื ืคึผืึธืืงืึธืืื ืืง. ืืืื ืขืก ืืขื ืขื ืคืืงืฉืึทื ืึทืืืืื ืืขืื, ืขืก ืงืขื ืืืื ืืขืืึธืื ืึทื ืจืืืฉืืจื ืฉืึทืจืคึผืข ืืื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืึธืก ืฉืคึผืจืื ืืขื ืคึฟืื ืืืืขืจ ืฆื ืืึทืืืืื ืขื ืคืึทืงืืืฉ ืืขืฉืืืืข.
Top ืจืืืื ืขื ืคืื Bernard Cornwell
ืฉืึทืจืคึผืข ืก ืจืืคืืขืก
ืึทื ืฉืืื ืืืืขื ืึทื ื ืฉืึทืจืคึผืข ืึทืืขื ืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืคืึทืจืคืึทืื ืืึทืืึทืื ืึทื ืืขืืขืจ ืืื ืืขืื ืขืจ ืืื ืฆื ืคึผื ืื. ืืื La Coruรฑa, ืึทืืฅ ืืืื ื ืคืึทืจืคืึทืื, ืื ืคืจืื ืฆืืืืืฉ ืืึธืื ืืขืืืคื ืืืืขืจ ืืื ืื ืืื ืื ืึธื ืงืืืขื ืืื ืคึผืึธืจื ืืืื ื ืืืืืขืืืขื.
ืืื ืืขืจ ืคืึทืจืฆืืืืืคืืืขืจ ืึทื ืืืืืคื, ืฉืึทืจืคึผืข ืืื ืคืึทืจืคืึทืื ืืื ืืขืจ ืืขืื ื, ืืงืกืคึผืึธืืื ืฆื ืืืื ืืขื ืืืขื ืึทืจืขืกืืึทื ื ืึธืืขืจ ืืขืืจืืขื ืืืจื ืื ืคืจืื ืฆืืืืืฉ ืึทืจืืื. ืฆืื ืืืืง, ืื ืฉืคึผืึทื ืืฉ ืงืึทืืืึทืืจื ืืงืกืืขื ืื ืึท ืืึทื ื ืฆื ืืื ืืื ืืืื ืืจืืคึผืข ืคืื โโืคืึทืจืคืึทืื ืืขืื ืขืจ.
ืืืฆื ืืืืขืจ, Sharpe ืืืขื ืึธื ืืืื ื ืขืืขื ืืื ืื ืฉืคึผืึทื ืืฉ ืืื ืืขืจ ืืึทืคืจืืึทืื ื ืคืื Santiago de Compostela. ืื ืกืคึผืึทื ืืึทืจืืก ืืจืขื ืขื ืืื ืื ืคืึทืจืืึทื ื ืฆื ืฉืืืจืขื ืืืืขืจ ืืืืืืง ืฉืืึธื ืืื ืฉืึทืจืคึผืข ืืื ืฆื ืคืืจื ืึท ืืืืฅ ืึทืืึทืง ืืื ืืืึธืก ืฆื ืืึทืืืื ืื ืืขืืขืจ ื ืืืขืจ ืคืื ืคืจืื ืฆืืืืืฉ ืืขืื ืขืจ, ืืืื ืคึผืจืึทืืขืงืืื ืืืจื ืื ืฉืืึธื ืืื.
ืืืืจืขื, ืื ืืืืื
ืกืืึธืจืืขืก ืืืขืื ืึทืืข ืืื ืื ืคืื ืืืืจืขืื ืืื ืึทืืืืืื ืคืื ืื ืึทืื ืืึธื ืึทืจืืฉืืขืก ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืื ืืื ืืื ืื ืืฉืึทื ืจืึท ืคืื ืืืกืืืจืืฉื ืืขืืขืืจืืกืืืง.
ืื ืืึทืืืฉ ืจืืืืืื ืืืืฃ ืืขืจ ืืื ืข ืืื ืืื ืืื ืืืจ ืขืคึฟืขื ืขื ืืขื ืืืขื ืฆื ืืืืจืขืื ืืื ืื ืงืึธื ืกืขืงืืืขื ื ืืึทืคืจืืึทืื ื ... ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืืจ ืคืึธืงืืก ืืืืฃ Uhtred, ืึท ืืขืืจืืึท ืืขืื ืขืจ ืคืื ืืื Alfred ืืืึธืก ื ืึธื ืืืื ืืืื ืืื ืืคืืขืฉืืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืฅ ืืืจื ืืืื ืืื ืขืืืืึทืจื.
ืืื ืืืจ ืงืขื ืืจืขืคื, ืขืืืืึทืจื ืืื ืืขื ืืฆื ืื ืืจืืืกื ืืื ืคืึธืจืืึทืืืื ืคึผืจืืืืืืึทืืืฉืึทื ืคืื ืืืื ืฆืืฉืืึทื ื ืฆื ืืึทืื ืืื ืึทื ืขืืึธืืกื ืึธื ืึท ืืขืคืื ืคืื ืกืืึทืืืก.
ืื ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื ืืืืืช ืคืื ืืืขืกืกืขืงืก ืืื ืคึผืืึทื ืืืฉื ืืื ืฆืึธืจืขืก ืืึทืื ื ืึธื ืขืืืืึทืจื ืก ืึธื ืงืืืขื. ืึธืืขืจ ืืื ืืืขืจ ืืื ืืืืจืขื ืืืขื ืึธื ืืืืื ืฆื ืงืึทื ืกืคึผืืจ ืืื ืื ืฉืึทืืึธืื, ืืืื ืฆื ืจืืืืื ืืืื ืึผืึฟืื ืืื ืื ืึผืึฟืื ืคืื ืึท ืืึธืืืืึทื ื ืืจืึทืืคึผืึทืื ืืืจื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืื.
1356. ืืื ืืื ืืึธื, ืึธืืขืจ ืงืขืืคื ืืื ืืขืจ ืืืึทืืื
ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื, Cornwell ืคืืขืจื ืืื ืื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืขืคึผืึธืก. ืขืก ืืืื ื ืืื ืืืื ืืขืจ ืคืึทืงื ืคืื ืขืืืขืืข ืืึธืจ ืฆืืจืืง ืืื ืืืื ืืขืจืกื ืื ืคืืืขื ืืฉืึทื ืืืกืืึธืจืืฉ ืงืืื ืื ืงืขืจืึทืืืฉื ืืื ืฆื ืึทืืึทืคึผื ืื ืขืกืึธืืืขืจืืง ืคืื ื ืืืคึผืืฉ ืคึฟืึทืจ ืืืืึทื ืฆืืื.
ืืื ืื ืคึผืืขืกืข ืงืืื ืืืืขืจ ืืื ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื. ืขื ืืืึทื ื ืืืื ืืืื ืืืึธืจืืืืง ืฉืืขืืื ื ืืื ืคึฟืจืึทื ืงืจืืึทื ืืื ืื ืืึทื ืฅ ืงืึทื ืคืจืึทื ืืืืฉืึทื ืืื ืคึผืจืขืืืงืืขื ื ืึธืขื ื. ืืขืจ ืขืจื ืคืื ื ืึธืจืืืึทืืคึผืืึธื ืจืืคื ืคึฟืึทืจ ืื ืกืขืจืืืืกืขืก ืคืื Thomas de Hookton ืฆื ืงืึธืืืกืืข ืึท ืืืกืืข ืืืืืขืจ ืื ืืืกืืจืื ืคืื ืืืืื.
ืืืื ืืขืจ ืืืืืขืืขืจ, ืืึธื ืขืจ ืืื ืืขืจืืืืืกื ืคืื ืืขื ืืขืืืขืื ืึธืจื ืคืื ืืึทืืืกืข, ืึท ืฉืืืขืจื ืคืื ืืจืืืก ืืึทืื ืืืึธืก ืงืขื ืืขืื ืืื ืึทื ืคึผืขืจืึทืืขืื ืืืืงืืึธืจืืขืก ืืื ืืืืจืขืกืืืง ืืืื.