Ukuphononongwa kweenoveli ezihlekisayo
Akukho nto ifana nokulungelelanisa izinto ... thatha umoya onzulu kwaye wenze iziqithi zexesha ezikhululekile apho unokuthomalalisa isazela sakho. Akukho mntu unokuzimisela ukuphazamisa ihlabathi lakho njengawe. Yiloo nto uBjörn Diemel ayifundayo endleleni, elawulwa kude kube sekuqaleni kwenoveli ngaloo nto ...
Ukuba ngelo xesha siphawule ukuba uhlobo olothusayo lujongene nento ebaluleke kakhulu yomntu njengoloyiko, xa sithetha ngombandela woncwadi oluhlekisayo sikwanxibelelana neemvakalelo ze-atavistic. Ngokuqinisekileyo ngaphambi kokuba umlilo ufike, kwenzeka ukuba ngolunye usuku oluhle i-proto-man ...
Kungenzeka ukuba u-Ignatius Reilly wayeyi-ad hoc incarnation kaDon Quixote. Ubuncinci kwingcinga yakhe yegeza elibambelele kwindawo yokulwa nezixhobo zomoya ezenziwe isigebenga yintelekelelo ephuphumayo. Kwaye ngaphandle kwamathandabuzo uBarry Cohen, umlinganiswa ophambili weli bali nguGary Shteyngart, unokuninzi…
Awusoze wazi ngale minyango ijikelezayo kwabo bashiya ezopolitiko. ESpain kuhlala kwenzeka ukuba abongameli bangaphambili, abaphathiswa bangaphambili kunye nelinye iqela leenkokheli ezithathe umhlala-phantsi baphele bekwiiofisi ezingalindelekanga kwiinkampani ezinkulu. Kodwa iJamani yahluke mpela. Pha …
Yintsalela. Uburharha. Kwaye uJonas Jonasson uyazi kakhulu ngalo nto. Umbono wakhe weendawo ezihlekisayo umbeka kwiindawo ezichasene noncwadi lweSweden ngokukodwa kunye neNordic ngokubanzi. Kwaye ukusebenza njengendawo yokulwa, ukuhamba ngokuchaseneyo okwangoku nako kunomvuzo ngamanye amaxesha ... Kule ...
Crapulas ngesiquphe. Isiphumo esiqhelekileyo phakathi kukaMnu Hyde noDorian Grey sokuba nabani na ongaphezulu kweminyaka engama-40 ubudala angabandezeleka xa ebuyela kubuhle obunxilisayo bobusuku emva kokuphosa iminyaka embalwa yokukhulisa abantwana, izinto zokuzonwabisa zangeCawa ezingazange zikrokrelwe ngaphambi kokufikelela ...
Kwezi ntsuku zisixhenxe athe uThixo wadala ngazo umhlaba, bendizakuhlala naleyo yenziwe ngumenzi wethu engceni ukuze acamngce ngomsebenzi. Ndicinga ukuba ibingathi sisibetho ngoMgqibelo okanye ngeCawe, andisakhumbuli. Baza kuyichaza apha ... Kodwa bayinto enye ...
Umbhali odumileyo (nakwimizuzu yakhe efileyo yomdlali wepiyano) uJoseph Gelinek ubuya kwakhona kwinkulungwane yeshumi elinesithoba kwaye ngeli xesha usebenzisa igama lakhe elinguMaximo Pradera ukusinika inoveli malunga nokwahlukana kobuntu kunye nezo zinto ziphambeneyo apho, umzekelo. ..
Uburharha kunye noncwadi, ukuhambelana kunye nomxholo, ubutyebi kunye nomxholo. Ngaphandle kwamatyala akhethekileyo anje ngoChristopher Moore's, uburharha buhlala bongezwa ukusivusa ngoncumo kwangoko. Asinakukhumbula njani ngale ndlela "iyelenqe lezidenge" nguKennedy Toole, enye yeendlela ...
Sesiphi isihloko esingcono esinekratshi kancinci kunale? Phambi kokuba usweleke, ewe, kwiiyure nje ezimbalwa phambi kokuba uyiphulaphule, uya kuthatha uluhlu lwakho lweencwadi ezibalulekileyo kwaye uwele esona sithengiswa kakhulu nguBelén Esteban evala isangqa sokufunda sobomi bakho… (yayiyintlekisa, i-macabre kunye nesiqhulo esinegazi) Ayisiyonto encinci…
Akusoloko kulula ukufunda inoveli ehlekisayo. Kungenxa yokuba abantu bacinga ukuba umntu ofunda incwadi uyangena kwizincoko ezinobukroti okanye ubambelele kuxinzelelo lwenoveli yosuku. Ke ukuhleka xa ufunda ngokukhawuleza kukumema ukuba ucinge ngomntu othile ...
Ukuphuphuma kwengcinga ka-Andrei Kurkov, umbhali wabantwana beencwadi, uyabaleka kule noveli, nangona abantu abadala, ngokungathandabuzekiyo befihliwe njenge-lysergic surrealism emelene nomntwana. Emazantsi ezantsi, uhambo oluya kwintsomi yabantwana lunengqondo ephantsi efanayo nokuhlangana kukaViktor ne ...