Sahamba umgama omde ukuya kwenza umsebenzi wokuzihlola owenziwe eOlga Ravn. I-Paradoxes yokuba yintsomi yesayensi kuphela enokuthi icinge ngokugqithisela okubalisayo. Ukusukela oko kwahlukaniswa isiphekepheke, sahamba kwi-cosmos phantsi kwe-symphony enomkhenkce eyazalwa lugqabhuko-dubulo olukhulu kakhulu, siyazi...
Ukuba ngumnombo we-Sánchez Dragó uqinisekisa ukungqubuzana kwasekuqaleni, umboniso we-inertia kunye nobandlululo oluyethu kakhulu. Kodwa sinokubheja ngokukhuselekileyo ukuba le nto ikwaqinisekisayo sisiseko esihluthwe ziimfundiso kunye nesiphumo saso sokwenza izinto ngenxa nje yokuba. Kwaye mhlawumbi oko kuqinisekisa ubuntu kunye…
USteve Cavanagh uqala ukuba yenye indlela kaJohn Banville ngokwakhe ekurhaneleni okwenziwe eIreland. Ukuguqulelwa kwiSpanish asikokuba ibiyeyona nto ikhawulezileyo kodwa izihloko ziyaqala ukufika. Kwaye ukwamkelwa ngokubanzi kwezicwangciso zayo, i-legal thriller reel, ibe yinto eyothusa ngokwenene. Akukho …
Ii-intrastories zemfazwe zenza eyona meko ingaqhelekanga, leyo ivusa amavumba okusinda, inkohlakalo, ukwahlukaniswa kunye nethemba elikude. UClaudel uqamba le mosaic yamabali aneendlela ezahlukeneyo ezigxininise kuzo ngokuxhomekeke kufutshane okanye umgama apho ibali ngalinye libonwa khona. Ingxelo emfutshane ilungile...
Ibali ngalinye elitsha lembali kaJuan Pedro Cosano lumdlalo omnandi. Iinoveli zisetwe ngokugqibeleleyo kwaye zilayishwe ngezicwangciso eziguqukayo ezihamba kwi-intrahistorical okanye kwimbali ngaphandle kokuphulukana ne-iota yomdla. Uninzi lwemagnethi yalo luvela kubalinganiswa abachazwe ngeso sipho se...
Kwiprose yePeruvia Gustavo Rodríguez, kutshanje uwonge ibhaso leNoveli ye-Alfaguara yowama-2023, sinokufumana into encinci kuyo yonke into. Ibhokisi yePandora, i-catchall okanye i-bazaar yamagama alahlekileyo kubathandi besibini. Ubukho obukhoyo ukusuka kokomfuziselo ukuya kokwahlukanisayo. Inyani...
Ngaba ukhe waphupha ngokundwendwela i-Big Apple? Ukuba kunjalo, ke ezi ncwadi zili-10 ziyindlela entle yokufumana iNew York kubuntofontofo bekhaya lakho. Iincwadi zenze iingxelo ezipheleleyo ngolwazi malunga neendawo ezingcono zokutyelela esixekweni, zikhatshwa ziincwadi ezininzi esele...
Uncwadi lwaseJapan luhlala lusiqhubela phakathi kweemvakalelo zemagneti ngenxa ye-exoticism yokuziphatha kwayo kwentsimbi edityaniswe ne-avant-garde ukuba, inokuba njani ngenye indlela, ibonakala iphazamisa, ingaqhelekanga ngokubhekiselele kwezo stereotypes ezingeniswa lula. I-Kotaro ingaphezulu malunga ne-avant-garde. Kwaye yi...
Kunye noJK Rowling, into emnandi kwibhinqa yaqala ukuhambelana nababhali abakhulu bolu hlobo. Kwaye njengayo yonke into eyandisa amehlo ayo, umcimbi uzuzwe ngobutyebi. Kuba ekugqibeleni iyantlukwano ayikoninzi kwaye ubuchule abukho malunga nesini kodwa bumalunga nobuchule. Ngoko...
Phakathi kwesincoko, ukuzinceda, ulutsha okanye iinoveli zabantu abadala. I-Francesc Miralles yiloo nto ebonisa iinkxalabo eziya kwiiyantlukwano ze-horizons. Ukwenza uncwadi lwazo zonke kuluphawu oluncomekayo njengoko kunqabile. Ke ukujonga ukhetho kwezona zibalaseleyo zeFrancesc Miralles zinokuphela...
Imeko yombhali weNgesi uLisa Jewell yenzeka ukuba ibeyenye indlela engenzekiyo yokubonisa kwangaphambili kwibali, ukusuka kuthando kunye nolutsha ukuya kuhlobo lwenoir. Isiphumo, nangona kunjalo, siphelela ekufikeleleni kwi-echo engalindelekanga ephela iphinda iqalise umsebenzi woncwadi kumaza angazange arhanelwe ukusukela oko kuphehlelelwa okokuqala ...
Umbhali weCaribbean uMaryse Condé (ndithi yiCaribbean ngenxa yokuba esalatha kwimeko yakhe yesiFrentshi ngokusebenzisa iintandabuzo zobukoloniyali zisasebenza, kubonakala ngathi yinto engaqhelekanga kum) wenza uncwadi lwakhe, phantse ngalo lonke ixesha lukwisitshixo sembali, indawo yethiyetha eyinyani apho abalinganiswa bakhe baxela inyaniso yabo. Iintrastories...