Antigua sangre, de John Connolly
Un título hecho hipérbaton porque si decimos «sangre antigua» en español queda la cosa como más tema de higiene que de cualquier otra idea. La cuestión es porqué buscar una traducción tan rebuscada cuando la obra original se llama «A Book of bones». En fin, decisiones comerciales aparte, en esta …