De la narrativa en euskera para el mundo. La obra de Kirmen Uribe, al menos en su parte novelística (también se prodiga en poesía y literatura infantil) transmite imaginarios, historia, mitología y todo ese acervo que realmente hace del pueblo (en este caso el vasco) una entidad desde la que hacer antropología literaria.
Pero más allá de localizaciones concretas y referentes tan prolíficos en historias qué contar, la cuestión es cómo contarlo. Y ahí es donde Kirmen se luce con un estilo dinámico pero hondo, prolijo en los detalles que nos mimetizan con los personajes, acertado en las descripciones necesarias y extenso en las vivencias que dinamizan las historias.
Mientras que Fernando Aramburu, cuando mira para casa, tira de escenografías más recientes con acciones trepidantes cargadas de componentes sociopolíticos, Kirmen Uribe lo adorna con aspectos mitológicos, con creencias o referentes culturales ancestrales que convierten sus novelas en cantos entre épicos y líricos por la vida en los contextos más adversos.
Top 3 novelas recomendadas de Kirmen Uribe
La hora de despertarnos juntos
La única patria que no se puede abandonar, ni en el peor de los casos, es la familia y el recuerdo de un hogar. La existencia sin esa referencia nos convierte en almas exiliadas, en caminantes sin destino. Esta historia nos enseña precisamente eso, el sentido de la existencia en unos días duros de aquella España del siglo XX.
A Karmele Urresti la guerra civil la sorprende en su Ondarroa natal. Mientras la población huye al exilio, ella decide quedarse curando a los heridos y tratando de liberar a su padre, que ha sido encarcelado. Al final de la guerra debe abandonar su tierra y partir hacia Francia, donde pasa a formar parte de la embajada cultural vasca. Allí conoce al que será su marido, el músico Txomin Letamendi. Juntos recorren media Europa hasta que, a punto de caer París en manos de los alemanes, huyen a Venezuela.
Pero la Historia irrumpe de nuevo en su vida. Cuando Txomin decide sumarse a los servicios secretos vascos, la familia regresa en plena Segunda Guerra Mundial a Europa, donde él realiza labores de espionaje contra los nazis hasta que es apresado en Barcelona, bajo una dictadura a la que no sobrevivirá. Karmele tendrá que arriesgarse y partir, sola esta vez, con la esperanza ciega de quien deja atrás lo más preciado. La gran novela sobre la historia vasca, española y europea del siglo xx hasta nuestros días.
Bilbao-New York-Bilbao
La autoficción es uno de los espacios en los que Kirmen Uribe se mueve como pez en el agua. Introspección hacia lo genealógico para acabar componiendo esos libros que se sienten como deudas casi espirituales y que irrumpen con la intensidad del testimonio.
Cuando Liborio Uribe supo que iba a morir, quiso ver por última vez un cuadro de Aurelio Arteta. Toda su vida transcurrió en alta mar, surcó sus aguas a bordo del Dos amigos y, al igual que su hijo José, patrón del Toki Argia, protagonizó historias inolvidables caídas para siempre en el olvido.
Años después y frente a ese mismo cuadro, el nieto Kirmen, narrador y poeta, rastrea esos relatos familiares para escribir una novela. Bilbao-New York-Bilbao transcurre durante un vuelo entre el aeropuerto de Bilbao y el JFK de Nueva York, y desgrana la historia de tres generaciones de una misma familia.
A través de cartas, diarios, e-mails, poemas y diccionarios, crea un mosaico de recuerdos y narraciones que conforman un homenaje a un mundo prácticamente extinguido, a la vez que un canto a la continuidad de la vida. Con esta novela, Kirmen Uribe debuta de manera deslumbrante en el panorama literario español. Considerado uno de los máximos renovadores de la literatura en lengua vasca, se adentra en las aguas de la autoficción con una escritura rica, compleja y sugerente realmente conmovedora.
La vida anterior de los delfines
Según las creencias de los primeros vascos, aquellos que se enamoraban de las lamias, seres mitológicos de apariencia similar a la de las sirenas, se convertían en delfines. Era el precio que debían pagar por su atrevimiento. Un cambio radical que acontecía de la noche a la mañana, como el inicio de un viaje a un destino incierto. De forma parecida, la vida de los migrantes también cambia cuando cruzan la frontera de su país y, una vez emprendido, el camino se vuelve otro, muy diferente al imaginado.
Por las páginas de La vida anterior de los delfines se cruzan tres historias: el destino del libro inacabado que la feminista Edith Wynner dedicó a Rosika Schwimmer, activista, pacifista y sufragista nominada en varias ocasiones al premio Nobel de la Paz, así como la relación entre estas dos mujeres extraordinarias durante la primera mitad del siglo XX; las vivencias de una familia vasca emigrante en el Nueva York actual con el trasfondo político y social del tormentoso fin de la era Trump, y las reminiscencias de la amistad entre dos niñas en el pequeño pueblo costero donde el narrador creció junto a un grupo de mujeres revolucionarias en los años setenta y ochenta.
Apasionante, tierna y poética, llena de secretos por descubrir, deliciosamente escrita y terriblemente humana, La vida anterior de los delfines es la novela más ambiciosa de Kirmen Uribe, donde vuelve a mezclar de forma magistral historia familiar, acontecimientos históricos y la magia del folclore y las historias populares vascas.
