אַפּראָוטשינג די ניינטיז, יוחנן לאַ קאַררע ער האט נאָך די קאָריק צו פאָרזעצן צו פאָרשטעלן זיין שפּיאָן ראמאנען. און דער אמת איז אַז אין דעם נויטיק פּראָצעס פון אַדאַפּטיישאַן צו די איצטיקע צייט, דער ענגליש מחבר טוט נישט פאַרלירן אַ יאָטאַ פון די ייַזיק ינטענסיטי פון די קאלטקייט מלחמה ווי אַ באַשטעטיקן.
ווייַל דער אמת איז אַז דווקא די געפיל פון ייַזיק שייכות צווישן אַנטאַגאַניסטיק לענדער, מיט זיין טאָכיק ריסקס, איז פארשפרייטן הייַנט אונטער די מאַנטל פון די וועלט מאַרק און זיין סיבילינע אינטערעסן.
אויב אין זיין פריערדיקן ראָמאַן «די לעגאַט פון די ספּיעס«Le Carré סימד צו האַלטן דעם פונט פון מעלאַנכאָליש רעכט צו דער קלאַסיש שפּיאָן פּלאַנעווען, אין דעם ראָמאַן ער פּלאַנדזשיז אונדז אין די מערסט מעשוגע פאַקט פון עטלעכע פּראָוטאַגאַנאַסס מיט די געוויינטלעך מחבר פאַרטשעפּען.
ספּיעס, יאָ. אָדער לפּחות עמפּלוייז פון בריטיש ינטעלליגענסע מיט די נאַטירלעך געפיל פון יורשים פון דער פאַרגאַנגענהייט.
Nat, נאָך יונג פֿאַר קיין אַקטיוויטעט אָבער שוין צוריק אין זיין עפנטלעך דינסט, איז פייסינג אַן אומגעריכט מיסיע צו קאָואָרדאַנאַט אַ גרופּע פון ספּיעס באזירט אין לאָנדאָן. די אָביעקטיוו איז די נייַ רוסלאַנד אונטער וועמענס שירעם שפּיאָנאַזש אַקווייערז אַ פיל מער דינאַמיש פּנים צו די דור פון מיינונג סטרימז מיט אַ מיינונג צו מאָדיפיצירן די וועלט פּאָליטיש סטאַטוס.
די נייע מאַנשאַפֿט, וואָס איז געווען באַשטימט צו Nat, איז ניט די מערסט צוגעגרייט פֿאַר אַ מאָדערן ספּיאַנאַדזש אָפּעראַציע. אַחוץ פלאָראַנס, ומרויק און לאָעט צו אַנראַוואַל עפּעס וואָס באוועגט פון מאָסקווע.
אין דעם זעלבן וועג ווי מען קען זען Le Carré אָוווערוועלמד אין די נייַ וועלט וואָג, אַזוי אונטערטעניק צו די ינטראַקאַסיז פון נעטוואָרקס, נאָודז און סערווערס, Nat דיסקאַווערז אין זיין יונג באַגלייטער פון מידקייט אויף די אנדערע זייַט פון די באַדמינטאָן נעץ, דער יונג עד עמעצער ספּעציעל.
ווייַל עד, אין זיין שאָטן בייַזייַן, האט די פּאָטענציעל פון די דיסענטשאַנטיד יוגנט, אָבער זייער טויגעוודיק פון אָנטייל נעמען אין קיין ציל וואָס ינוואַלווז טשאַנגינג די אַלגעמיינע שטאַט פון טינגז, די שעדלעך ינערשאַז אַזאַ ווי ברעקסיט אָדער דעניאַליסט, אַפּערטוניסטיק און ציניש פּאָפּוליזאַם.
Nat און Ed, צוזאַמען מיט Florence, וועלן מאַכן איינער פון די גרויס טימז וואָס, רעכט צו אַנפאָרסין געשעענישן, קענען דערגרייכן גרויס דערגרייכונגען ווייַטער פון די סייכל באַדינונגס זיך. פייסינג, יאָ, ניט ווייניקער טיף דיינדזשערז.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן A Decent Man, די נייַע בוך פון John le Carré: