די קאַץ און די אַלגעמיינע, נינאָ האַראַטיסטשווילי

די קאַץ און די אַלגעמיינע

דער אָנקומען פון דעם שרייבער נינאָ מיט אַן אַנפּראָנאָוסאַבאַל לעצטע נאָמען איז געווען דער ומגעוויינטלעך פאָלקס סיקלאָון פֿאַר אַ זשאַנראַ מיט אַ גרויס טייל פון היסטאָריש בעלעטריסטיק, אָבער לאָודיד מיט גענוג סאָוסיאַלאַדזשיקאַל און דזשיאָופּאַליטיקאַל קאַנאַטיישאַנז צו יבערשרעקן בעסצעלער לייענער. די אַכט לעבן איז געווען אַ געניטונג אין ויסגלייַך צווישן ליטעראַטור סאַפּאָוזאַדלי ...

Continue reading

פייַער שורה, פֿון Arturo Pérez Reverte

ראָמאַן ליניע פון ​​פייער

פאר אַ שרייבער פון היסטארישע פיקשאַנז, וווּ בעלעטריסטיק איז העכער ווי די ינפאָרמאַטיוו פון געשיכטע, עס איז אוממעגלעך צו אַבסטראַקט פֿון יידל מלחמות ווי אַ באַשטעטיקן און אַרגומענט. ווייַל אין דעם כאָרערז מוזיי וואָס איז אַלע פראַטריסידאַל קאַנפראַנטיישאַן, די מערסט טראַנסענדאַנט ינטראַהיסטאָרי ענדס ימערדזשינג, די פלאַשיז פון ...

Continue reading

Dark Matter, פֿון Philip Kerr

טונקל ענין

די אַפּיראַנסאַז פון ראמאנען ריקאַווערד פֿון די קסאַוו פיליפוס Kerr ס קסאַוו שטענדיק האָבן די אַנפּרידיקטאַבאַל שפּאַנונג וואָס די סקאַטיש מחבר שטענדיק טייַנען. מיט זיין קאָמפּאָנענט פון היסטארישן בעלעטריסטיק אין צייט; מיט זיין דאָסעס פון שפּיאָן אין די צווישן פון נאַזיסם אָדער די קעלט מלחמה; ביז ...

Continue reading

די לעגענדע פון ​​דעם גנב, דורך Juan Gómez Jurado

די לעגענדע פונעם גנב

ווען די רייזאַז פון די ביכער זענען רעלעאַסעד מיט קוים 10 יאָר נאָך זייער אָריגינעל אַדישאַן, עס איז געשעעניש ווי מיט די גרויס מוזיק גרופּעס אַז די גראָוינג פאַנס בעטן מער ווי וואָס איז געשאפן. וועגן די פּלאַטינום אויסגאבעס און אַלע די טעקניקס פון ...

Continue reading

די ינלענדיש געטאָ, דורך Santiago H. Amigorena

דער אינערלעכער געטא

עס זענען ראמאנען וואָס קאַנפראַנט אונדז מיט די כאָנטינג פאַרגאַנגענהייט וואָס לומז איבער די פּראָוטאַגאַנאַסס. דאָס מאָל דאָס איז נישט אַזוי פיל די פאַרגאַנגענהייט, אָבער די שאָטן פון זיך וואָס ינסיסץ צו קלינגען צו זיין פֿיס טראָץ אַלץ. ווייַל ווי פיל ווי זיי ווילן צו גיין נייַ ...

Continue reading

אַוואַ אין די נאַכט, דורך Manuel Vicent

אַוואַ בייַ נאַכט

איינער פון די מערסט ריפּיטיד אַנעקדאָוץ איז די פון די בוללפייטער לויס מיגועל דאָמינגוין וואָס איז דערשראָקן נאָך אַ לייַדנשאַפטלעך באַגעגעניש מיט Ava Gadner. זי, די גרויסע אַקטריסע, איז געווען סאַפּרייזד צו זען אים יאָגן אויס פון דעם האָטעל צימער און געבעטן אים וואו ער איז געגאנגען. ער האט זיך אויסגעדרייט ...

Continue reading

די ליאָנס פון סיסילי, דורך Stefania Auci

די ליאָנס פון סיסילי

די פלאָריאָ, אַ שטאַרק דינאַסטי ווענדן לעגענדע וואָס לינקס זיין צייכן אין דער געשיכטע פון ​​איטאליע. Ignazio און Paolo Florio אנגעקומען אין פּאַלערמאָ אין 1799 אנטלאפן פון אָרעמקייַט און די ערדציטערנישן וואָס האָבן אויפגעטרייסלט זייער געבוירן לאַנד אין קאַלאַבריאַ. כאָטש די אָנהייב איז נישט גרינג, אין אַ קורצער צייט ...

Continue reading

דער בוך סוחר, דורך לויס זועקאָ

דער בוך סוחר

נאָך געענדיקט זיין מידייוואַל טרילאַדזשי, די Aragonese Luis Zueco ינווייץ אונדז צו אן אנדער יקסייטינג נסיעה אַ יאָרהונדערט שפּעטער, ווען די דרוקן פּרעס אנגעהויבן צו פאָרעם אַ נייַע וועלט. וויסן איז געווען כאַוזד אין קאַוואַטיד לייברעריז און די וויסן אלנגעזאמלט אין די גראָוינג וואַליומז געפֿינט די מאַכט, די פּריווילידזשד אינפֿאָרמאַציע פון ​​...

Continue reading

האַרבסט פירעס, Irène נעמיראָווסקי

די הארבסט פייערן

א ווערק וואָס איז ריקאַווערד פֿאַר די סיבה פון די דיפּאַנינג ביבליאָגראַפי פון ירענע נעמיראָווסקי, שוין מיטאַקאַל מחבר פון וועלט ליטעראַטור. דער ראָמאַן פון דער שרייבער וואָס איז שוין קאַנסאַלאַדייטאַד אין די האַנדל, לאָודיד מיט די טראַנססענדענסע פון ​​די ווערק וואָס קען קיינמאָל זיין דערלאנגט רעכט צו דעם גוירלדיק סוף וואָס איז געווען ווארטן פֿאַר איר ...

Continue reading

און דזשוליאַ טשאַלאַדזשד די געטער דורך Santiago Posteguillo

און דזשוליאַ טשאַלאַדזשד די געטער

היסטאָריש, דזשוליאַ דאָמנאַ האָט אַכצן יאָר איבערגעלעבט איר גלאָריאַס צייט ווי אַ רוימישע עמפּרעסס. אין די ליטערארישע פעלד, עס איז סאַנטיאַגאָ פּאָסטעגיללאָ וואָס ריקאַווערד די גרין לאָראַלז (קיינמאָל בעסער געבראכט די לאָראַל ווי אַ רוימישע סימבאָל פון נצחון ביי עקסאַלאַנס) און אגב מאַכן אַ ווייַבלעך ...

Continue reading

עטלעכע טעג אין נאוועמבער, דורך Jordi Sierra i Fabra

עטלעכע טעג אין נאוועמבער

עלפטע טייל פון אַ סעריע וואָס ווייזט אַ גרויס ביבליאָגראַפי פון בעלעטריסטיק ווי אַ כראָניק און ינטראַהיסטאָרי פון די גרוי היסטאָריש צייט פֿון די פּאָסטן-יידל מלחמה צו די ברייט פראַנקאָ דיקטאַטאָרשיפּ. א צייט וואָס אַלאַוז פילע ינטראַהיסטאָריעס אין וואָס Jordi Sierra i Fabra געפֿינען די שליימעסדיק באַשטעטיקן צו פאַרשפּרייטן זיין ...

Continue reading

פּאָוסטקאַרדז פון די מזרח דורך Reyes Monforte

אין סעפּטעמבער 1943, די יונגע עלאַ ערייווז ווי אַ אַרעסטאַנט אין די קאַנסאַנטריישאַן לאַגער פון אוישוויץ, פֿון פֿראַנקרייַך. דער הויפּט פון די וואָמען ס לאַגער, די בלאַדטערסטי סס מאַריאַ מאַנדעל, ניקניימד די חיה, דיסקאַווערז אַז איר קאַליגראַפי איז שליימעסדיק און ינקאָרפּערייץ איר ווי אַ קאָפּיע אין די וואָמען ס אָרקעסטער. דאַנקען צו דיין…

Continue reading