די וועלף וואָס געקומען צו מיטאָג דורך סטיוו סמאַלמאַן

די וועלף אַז געקומען צו מיטאָג
דריקט בוך

עס איז אמת אַז ווען איר זיצן מיט די קליינע קינדער צו לייענען אַ דערציילונג פֿאַר זיי, איר קענען הנאה זיך ווי אַ קאַרליק. עס דאַרף זיין די רעכט סיטואַציע פֿאַר זיי צו האַלטן זיך מיט דיין כיינעוודיק ופמערקזאַמקייט האַווייַע. אויב די דערציילונג איז אַטראַקטיוו גענוג, די אַרבעט איז גרינגער און מער ריוואָרדינג.

אין די איצטיקע קינדער־ליטעראטור עס איז אַ פונט צווישן טראַנסגרעססיווע און רענאַוויישאַן אַז מאל מיספּלייסאַז און אין אנדערע עס ריזאַלץ אַ אמת ופדעקונג אין די positive. דאָס איז וואָס כאַפּאַנז מיט "די וועלף וואָס זענען געקומען צו מיטאָג", אַ דערציילונג אין גרויס פֿאָרמאַט אין וואָס בילדער און טעקסט זענען בישליימעס באַלאַנסט אַזוי אַז עס קענען זיין לייענען פֿאַר קינדער פֿון 4 צו 6 יאָר און אפילו פֿאַר זיי צו שפּרינגען אין עס. לייענען פּאַסירונג מאָוטאַווייטאַד דורך העכסט יקספּרעסיוו אילוסטראציעס, דורכגעגאנגען דורך די קאָמיקער פאַרשטעלן וואָס טראַנזמיץ די עסאַנס פון די קאָמיקער אין יעדער פון די 32 בלעטער.

די פּריסטיד בעסצעלער פון דעם סיקוואַל «די ביסל שעפּס אַז געקומען צו מיטאָג»ווייזט אויף די באַטראַכטונג פון אַ מאָדערן קלאַסיש אין וואָס אַ כוונה צו אָפּשאַצן טעמעס פון די פירז עמבעדיד אין קינדער ווי אַ מעטאָד צו האַלטן זיי אַוועק פון דיינדזשערז אָדער פשוט צו ענשור אַז זיי טאָן ניט צוגאַנג וואָס איז נישט אינטערעסירט אונדז.

עס איז אמת אַז די ינוועסטאַגייטיוו גייסט פון אונדזער קינדער מוזן שטענדיק זיין געהעריק קאַנטראָולד. אָבער מורא איז נישט דער בעסטער וועג צו באַגלייטן פּערזענלעך וווּקס. עס איז איין זאַך פֿאַר קליין רעד רידינג כוד צו דערקענען דעם וואָלף דיסגייזד ווי אַ באָבע, און די אנדערע פֿאַר אים צו שטענדיק קוקן אויס מיט מורא פון קיין שוועריקייט אין פראָנט פון אים.

אַזוי, מיר צוריקקומען צו די מאָדנע פרענדשיפּ געבוירן צווישן די פאַרפאַלן שעפּס אין דער ערשטער ינסטאָלמאַנט און די הונגעריק וואָלף. א צאָרנדיק אָבער אַלט וואָלף וואָס ענדס אַנטדעקן אַז עס איז עפּעס מער וויכטיק ווי הונגער, פרענדשיפּ.

אין דעם צווייטע טייל, מיר אַריבערפירן דעם דיסראַפּטיוו בילד צווישן די שעפּס און דער וואָלף, וואָס איז געווען פריינדלעך, אַזוי אַז די רעשט פון די וואַלד אַנימאַלס ווייַזן זייער ערשט פאַרלעגנהייט, זייער ווילינגנאַס צו ויסמיידן אַז דער ענין ענדס באַדלי און אַנטדעקן אַז די טינגז זענען נישט שטענדיק ווי מיר זיי האָבן געלערנט וועגן פּאַראַליזינג פירז אין דעם פּנים פון די אומבאַקאַנט.

ווייַל ינטראָודוסינג די יינציק וואָלף אין די שעפּס ס פריינד קרייַז וועט נישט זיין אַן גרינג אַרבעט. אין דער זעלביקער וועג אַז דער וואָלף וועט ניט שטענדיק זיין פארשטאנען דורך זיין מין, סאַליווייטינג בלויז דורך דעם בייַזייַן פון די שעפּס.

בלויז ווען די טשודנע פרענדז קענען באַווייַזן די אַדוואַנטידזשיז פון זייער פאַרבאַנד, עטלעכע פרענדז און אנדערע וועלן ענדיקן דעם אוממעגלעך (פֿון די אָנהייב) פארשטאנד צווישן אַלעדזשד פּרעדאַטער און אַלעדזשד קאָרבן קען נישט באַשיצן זיך.

איר קענט איצט קויפן די דערציילונג די וואָלוועס וואָס געקומען צו מיטאָג, סטיוו סמאַלמאַן ס בוך, דאָ:

די וועלף אַז געקומען צו מיטאָג
קורס פּאָסטן

לאָזן אַ באַמערקונג

דעם פּלאַץ ניצט אַקיסמעט צו רעדוצירן ספּאַם. לערן ווי דיין קאָמענטאַר דאַטע איז פּראַסעסט.