ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืึท ืืึทืืึทื ื. ืฉืคึผืจืึทื ืืื ืื ืืขืฆืืึทื. ืืขืจ ืคืจืื ืฆืืืืืฉืขืจ ืฉืจืืืืขืจ ืจืึธืืึทื ื ืืึทืจืืืขืก ืขืจ ืืึธื ืืื ืึทืจืฒึทื ืืขืคึฟืึทืื ืืื ืื ืืืคึฟืขื ืืฉื ืคึฟืื ืืขืจ ืฉืคึผืจืึทื ืืื ืืืื ืืขื ืืขืฆืื ืืึทืืฒึทื ืคึฟืื ืขื ืืืขืจื, ืืขื ื ืึธืืขื, ืืขื ืึทืืืขืงืืืื... ืคึฟืื ืึทืืข ืืื ืื ืืืขืจืืขืจ ืืื ืืื ืืืืืกืืืฉืข ืืืื ืืืืื. ืึธืืขืจ ืขืจ ืืึธื ืืืื ืืขืืจืื ืืขื ืืืื ืคึผืึทื ืืื ืืืืืกืืืฉืข ืืขืืื ื ืืืืฃ ืืขื ืงืืึทื ื ืคืื ืืืขืืืขืจ ืฉืคึผืจืึทื ืืื ืืขืืืืจื (ืื ืืึทื ืืืฉืึทื ืึธืืขืจ ืืึทื ื) ืึธืืขืจ ืืขื ืฆืืืื ืืืจื ืืืึธืก ืืืจ ืืึทืื ืืืื ืฉืคึผืจืึทื ืืื, ืืขืจืืืขืจ, ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข.
ืื ืคืื ื ืืื ืฆื ืืึทืื ืึท ืืจืืื ืึธืืขืจ ืืื ืืขื ืื ืคืึธืจืืึทืืืื ืืืืกื ืืืึธืก ืืืื ืืื ืื ืคืืื ืึทื, ืืื ืขืก ืงืขื ื ืืฉื ืืืื ืึทื ืืขืจืฉ, ืื ืึทืจืืืกืืขืื ืคืื ืฉืคึผืจืึทื ืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืงืึทื ืกืขืจื ื ืืื ืื ืึทืืข. ืืึธืืืจ ืืขืืขื ืงืขื ืึทื ืืืขืื ืื ืืึทืืึทื ื ืืื ืื ืืขืฆืืึทื ืืื ืืืึธืก ืืขื ืคึผืึธืกืื ืื ืืขืืืืื ... ืืืื ืืืจ ืืึธื ืื ืืืฉืืจืื ืืื ืืืืกื ืืืืขืจ ืืืขืจื, ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืืขืจื ืื ืืึทืืึทื ื ืืขืืืื ืืื ืึท ืืืึธืคื ืืื ืืืึธืก ืฆื ืืืืขืจืฆืืืื, ืืืืขืจืฆืืืื ืึธืืขืจ ืืืขืจืฉืืงื ืืื ืึท ืืืืืขืจืงืึธื ืืื ืืืึธืืฉืึทื ื ืืืึทืืฉื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืื ืึธืืขืจ ืืขืฉืจืืื ืืื ืืืืืง ืคึฟืึทืจ ืกืืื.
ืึทืืื Roland Barthes ืืื ืึท ืืื ืคืื ืคืืืึธืกืึธืฃ ืืขืืขืืื ืืฐืืกืืืฉืข, ืฐืึธืก ืคึฟืืจื ืืื ืื ืฆื ืึท ืืึธืจ ืืึทืืื ืืขืจืขืจ ืืืื, ืฐืึผ ืืืจ ืงืขื ืขื ืึธืคึผืฉืึทืคึฟื ืขืืืืึธืืึธืืืขืก, ืืฉืขืช ืืืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ืกืคึผืขืฆืืขืืข ืืึทืืขืคึฟืืื ื ืฆื ืึทืืข ืืขื ืข ืฐืขืจืืขืจ, ืฐืึธืก ืืฒึทื ืขื ืึธื ืืขืงืืืขื ืฐื ืคึฟืื ืึท ืฉืืึทื ื. ืืืืื ืคืืจื ืืืืจื ืืื ืืืจื ืืฉื. ืืื ืืื ื ืืจ ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืฉืืฉืงืขื ืืืขืงื ืืื ืืืืฃ ืงืขื ืขื ืืืจ ืืืืขืจืงืขืจื ืื ืืฆืืืืช ืืจืื ืืืขืจ ืขืก ืืขืจื ืืื ืฆื ืืื ื. ืืืืื ืืื ืืขืจืข ืืืขืจืืขืจ ืคืืจืืืื ืืืขื ื ืกืืืืขืงืืืืืข ืืืืจืงืืขืืงืืื, ืืืืก ืืื ืืืขืฉื ืืื ืืขื ืืขืจืฆืืืื ืืื ื ืืื ื ืืจืขืกืขืจืข ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืงืขื ืืืื ืึธืืขืจ ื ืืฉื.
Top 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืืืจื Roland Barthes
ืื ืฉืืฉืงืขื ืคืื ืฉืคึผืจืึทื: ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืืืขืจืืขืจ ืืื ืฉืจืืืื
ืื ืื ืขืจ ืงืื ืืึทืจืงืก ืื ืืืจืืคืึธืจ ืฆื ืื ืืืขื. ืื ืืื ืขืืืืื ืืงืกืืข ืฉืืฉืงืขื, ืืื ืึท ืงืืื ืืืึทืืืขื ืงืืึทื ื, ืืื ืืืื ืฆืืืืฉื ืืื ืืืขืจ ืืื ืืขืจืขืก ืืื ืงืึทืืืื ืึทืงืืืืื ื ืืื ืืื ืืืขืจ ืคืืืืงืืึทื ืฆื ืืึธื ืืึธืก. ืึทืืฅ ืืื ืืขืืืืจื ืืื ืึทื ืฉืืฉืงืขื. ืคึฟืื ืืขื, ืืืึธืก ืืขืจ ืฉืจืฒึทืืขืจ ืงืืื ืฆื, ืืืขื ืขืจ ืืจืฒื ืืื ืึธื ืฆืืืฒืื ืึท ื ืฒึทืขื ืงืึทืคึผืืื ืคึฟืื ืืฒึทื ืืื, ืืื ืืขื, ืฐืึธืก ืืขืจ ืขืจืืกืืขืจ ืืืงืืึทืืึธืจ ืืื ืืฑืก ืืื ืจืขืฉ, ืฆืขืืืฉืขื ืืฉ ืืื ืึทืคึฟืืื ืืืจื.
ืื ืฉืืฉืงืขื ืืืฆืืืื ื ื ืฉืืขืืจ ืืขืจืืืฉ, ืื ืืืืืขืืืื ืืขืจืืืฉ, ืืขืจ ืืขืจืืืฉ ืคืื ืืืืก, ืืืืื ืขืก ืืจืืขื ืืื ืฅ, ืืืื ื ืืฉื ืงืืื ืจืขืฉ; ืฆื ืฉืืฉืงืขื ืืื ืฆื ืืืื ืืขืจื ืื ืขืฆื ืคืืจืืืจืื ื ืคืื ืืขืจืืืฉ: ืืืก ืฉืืืขื ืงืขื, ืืืก ืฆืขืืืืืืข, ืืืก ืฆืืืขืจื ืืฉ ืืืขืจื ืืืืคืืขื ืืืขื ืืืก ืกืืื ืื ืคืื ืงืืื ื-ืืืืกืฉืืขื. ืืื ืืืขืื ืืขืจ ืฆืื ื, ืงืขื ืื ืฉืืฉืงืขื? ืฐื ืึท ืฐืึธืจื ืืึทืื ืืื, ืึทื ืขืก ืืื ื ืึธื ืคึฟืึทืจืืฉืคึผื ืฆื ืืึฟืืจ; ืืื ืฉืจืืืื, ืฆื ืฉืืืืงืืื ืืื ืืขืจ ืืื ืืขืจืฉืืื ืคืื ืกืืื ืื: ืืื ืงืืื ืคืึทื, ืขืก ืืื ืฉืืขื ืืืง ืฆื ืคืื ืืืึทืืฉ ืคึฟืึทืจ ืฉืคึผืจืึทื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืื ืคืึทืจืืขื ืืื ืืืึธืก ืืืึธืื ืืืื ืืืคึผืืฉ ืคึฟืึทืจ ืืืึทื ืืขืืข. ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืืืืขืืืขืืข ืืื ื ืื ืืืืืึทืงืึทื ื: ืืึธืก ืืขืฉืขืคึผืืฉืขื ืคึฟืื ืืขืจ ืฉืคึผืจืึทื ืืื ืึท ืืืืึธืคึผืืข.
ืืืึธืก ืืื ืคืื ืืืืึธืคึผืืึท? ืึทื ืคืื ืึท ืืืืืง ืคืื ืืืึทืืฉ. ื ื ืฉืคืจืื , ืฉืืฉืงืขื ืื ืง , ืฆืืืขืืจืื ื ืืข ื ืืืฆืฒืื ื ืื ื ื ื ืืืืืืงืื ืืข ืจ ืืืฐืขืืื ื , ืืืืืืงืื ื ืข ืคื ืจ ืืื ืืืขืจ ืข ืจืืฆืืื ืื ืข ืืืกืงืืกืืขืก , ืฐืื ื ืืขืจืืืข ืจ ื ืืฉ ื ืคืืจืืื ื ืงืฒ ื ืืืืืืืื ืึพืืืจืืืื ื : ื ื ืืืืืืืื ื , ืืืืืขืืืืื , ืืืื ืขืืจืืงืืขื , ื ืืืขืืืืข , ืฐืืื ื ืืืข ืจ ืืขืฉืืขืื , ืื ื ืืข ืจ ืฐืฒืืงืฒื , ืืื ืึท ืืืจืึทืืข ... ืื ืคืึทืจืฉืืืื ืื ืคืื ื ืคืื ืคืึทืจืืขื ืืื. ืขืก ืืื ืืขืจ ืฆืืืขืจ ืคืื ืืืึทืืฉ ืืืึธืก ืืื ืคืจืขื ืืืขื ืืื ืืขืจื ืฆื ืื ืฉืืฉืงืขื ืคืื ืฉืคึผืจืึทื, ืื ืฉืคึผืจืึทื ืืืึธืก ืืื, ืคึฟืึทืจ ืืืจ, ืึท ืืึธืืขืจื ืืขื ืืฉ, ืืืื ื ืึทืืืจ.
ืื ืงืืึธืจ ืืื ืืขืจ ืืึธื ืืื ืื ืึทืืืืก: ืืืืืขืจ, ืืืฉืขืกืืฉืขืจื ืืื ืงืืืืช
ืื ืกืืืืขืงืืืืืข ืคืืจืฉืืื ื ืคืื ืฉืคืจืื ืืืื ืืืืก ื ืืื ืฆืขืจ ืืื ืืืืขืจืก ืคืื ืื ืืขืจืคึผืจืืืืืฉืึทื ื, ืืืกืึทื ืืขืจืกืืึทื ืืื ืื ืืื ืื ืืขืจืข ืืืืืืืืฉืึทื ื ืืืึธืก ืึทื ืืืืืคื ืืขื ืึธืคึผืฉืืงื ืคืื ืึท ืึธื ืืึธื. ื ืืืืขืจืื ืืื ืคืืจืืืืงืกืืฉ, ืืื ืื ืืืืจืขื ืืฆืื ื ืืืื ื ืจืืืืงืืื ืคืื ืืขืจ ืฉืคืจืื ืฆื ืืืืื ืืืขื, ืืืื ืืขื ืืืืจ, ืคืื ืื ืฉืืื ืืคืื ืงื ืคืื ืืื ืืขืจืข ืืืืืขื ืข ืืืืฉืืขื ืืืขืืข ืืืืื ืืื ืืขื ืืืขืจ, ืืืืืจ ืืืื, ืขื ืืขืืืง ืฆื ืืขื ืขืจ ืืืืขื ืขื ืฆืืืืฉื ืื ืฉืืจืืช, ืืืขืื ืืืขืืืขืจ ืืขื ืงืขื ืืขืืืืืจื. ืื ืคืื ื ืคืื ืึทืืกืืจืืืื ืืืขื ืื ืคืืจืืืืืงืืื ืึธืืขืจ ืื ืฉืืืคึผื ืืื ืขื ืื ืืขืจืคืืจื.
ืืื ืืขืื ืคึผืจืืืื ืฆื ืืืืกืืจืืง, ืงืขื ืขื ืืืจ ืืื ืืขืจืฉืืืื ืืจืื ืฉืืึทืคึผื: ืืขืจ ืืืจืื ืคืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข, ืื ืคืื ืืืึทืืฉ, ืืืึธืก ืืืืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืืฃ ืึท ืกืืืืึธืืืฉ ืืืจืื, ืืืืฃ ืืขืจ ืืืจืื ืคืื ืืืืื ืืขืจ, ืืื ืื ืืืจืื ืืืึธืก ืจืึธืืึทื ื ืืึทืจืืืขืก ืจืืคื ืืึทืืืึทื.
ืึธืืขืจ ืืื ืขื ืกืืืืึธืืืฉื ืืื ืขื, ืืืึธืก ืืืฒึทืื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืจืื ืคึฟืื ืกืืื ืื, ืงืึธื ืืขื ืืื ืืขืจืฉืืืื ืฆืืืื ืขืคึผืขืก ืกืชึผืืจืืชืืืงืข ืคืึทืกืื: ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืืืืื ื (ืขืก ืืื ื ืื ืืขืจ ืืื ื ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืืื ืืืึธืก ืืขืจ ืืืืจ ืืึธื ืืขืืืึธืื ืืึธืื), ืืื ืืืืกืืขืฉืืจืขืงื ืคึฟืื ืึท ืืขืงืกืืงืึธื. ืคืื ืกืืืืึธืืก; ืขืก ืืื ืึท ืงืืึธืจ ืืื ืคึผืึทืืขื ืื ืืืึทืืฉ ืืืึธืก ืืึทืจืฃ ื ืื ืงืืื ืขืงืกืขืืขืกืืก ืคืื ืงืืื ืืื, ืขืก ืืื ืืืึธืก ืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืื, ืื ืงืืึธืจ ืืื ืืขืจ ืืึธื ืืืึทืืฉ.
ืืืขืจ ืก'ืืื ืื ื ืื ื ืืืฉ, ืืขืจ ืฆืืืขืืืืืืขืจ, ืืืืก ืืืขืจื ืืื ื ืกืืจื ืฆืืืื, ืืืืก ืืขืจ ืฉืื ืงืขื ืืื ื ืืฉื ืืกืืืืืืจื, ืขืงืฉื, ืืืืืืกื, ืขืงืฉื, ืืืืืฉืืง. Barthes ืืืืื ืฆื ืจืืคื ืขืก ืื ืึทืืืืก ืืื ืขื.
ืืืขืจืืืืฉืึทื ื ืืืืฃ ืฉืจืืืื
ืคืืงืืืฉ ืืขืจ ืืืื ืคืื ืึทื ืึทืจืืืงื ืืืึธืก Roland Barthes ืืขืฉืจืืื ืืื 1973, ืืืขืจืืืืฉืึทื ื ืืืืฃ ืฉืจืืืื, ืืื ืืขืจืืื ืื ืืื ืึท ืืึทืืืื ื ืคืื ืืขืงืกืื ืืืจื ืืืื ืืืืจ ืืืึธืก ืืขืงื ืื ืืขืจืฉืืื ืื ื ืืื ืงืฉืื ืคืื ืึทืืข ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืืื: ืืขืืขืก ืึทืืึท ืืื ืืจืึทืืึทืืืง ืืื ืืื ืืืืืกืืืง, ืคืื ืงืืจืก, ืึธืืขืจ ืืืื ืืืืจืื ืึทืืึท ืืื ืืขื ืืืขื ืืกืืข, ืืขืงืืกืึธื ืึธืืขืจ ืืึทืคึผืึธืจืืข, ืกืืจืืงืืืจ ืึท ืืขืึธืจืขืืืฉ ืืึธืกืึทืืง ืืื ืืืึธืก ืขืก ืืขื ืขื ืืืื ืืขืจืืช ืืืขืื ืืึทืจืืืก ืืืืืขื ืข ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื ืืืขืื ืืขื ืขื ืื ืึธืืขืจ ืืคืืื ืืึทืืขืจืงืื ืืขื ืึทืืื ืืืืขืืืืื ืืืขื ืืื ืื ืืืึธืก ืืื ืืขืืึทืงืืืืึทื ืฆื ืื Hachette ืืืขืจืืขืจืืื.
ืคึฟืื ืืฒึทื ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื ืืื ืึท ืกืขืืืึธืืึธื, ืืขื ืืึทืจืื ืื ืฉืจืฒึทืื ื ืืฉื ืืื ืึท ืคึผืจืึธืฆืขืืืจ ืืืึธืก ืืืจ ื ืืฆื ืฆื ืืืืึธืืืืืืืจื ืืื ืคึฟืึทืจืจืืืื ืึทืจืืืงืืืืจื ืฉืคึผืจืึทื, ืืืึธืก ืืื ืฉืืขื ืืืง ืึทื ืืืึธืคื ืืื ื ืึทืืืจ. ืืึทื ืฅ ืคึฟืึทืจืงืขืจื, ืคึฟืึทืจ ืืื, ืื ืฉืจืืคึฟื ืืื ืืืคึผืฉ ืืขืืขืจ, ืืื, ืึทืืื ืฆื ืืึธืื, ืกืืึทืืืืึธืจื, ื ืื ืืืืื ืื ืืืื ืฉืคึผืจืึทื, ื ืึธืจ ืืืื ืื ืฉืคึผืจืึทื ืืื, ืืืื ืืืจ ืึทืจืืื ืขืืขื ืขืก, ืืื ืจืืึฟ ืืื ืืืืืกืืก ืืืืื, ืืื ืึท ืจืืื ืคึฟืื ืงืฆืืข ืคืื โโืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข. ืืขืจ ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื, ืืืึธืก ืืืขืจื ืืึทืฉืืืื ืคึฟืื ืืึทื ืขื, ืืื, ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืฒึทื ืืึทืจืช, ืึทืืื ืืขืืืึทืื ืืื ืขืก ืืื ืืจืึทื ืกืืจืขืกืืื, ืืืฒึทื ืขืก ืขื ืืืงื ืืื ืืื ืคึฟืึทืจืืืึทื ืืืขื ืืฒึทื ืข ืืืืืขื ืข ืืขืงืกืื ืืื ืึท ืฉืขืคึฟืขืจืืฉื ืึทืงื, ืืืฒึทื ืคึฟืื ืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคืืืขืืขืจ ืึทื ืึทืืื.
