די קללה, פֿון Mado Martínez

די קללה פון מאַדאָ מאַרטינעז
דריקט בוך

די קאַנסאַקווענסאַז זענען אַן אַנאַוווידאַבאַל צוקונפֿט דערייווד פון אַ באַזונדער דילעמאַ וואָס יוזשאַוואַלי ערייזאַז דורך צופאַל. און זיי זענען כּמעט שטענדיק נעגאַטיוו, ווייַל פון די פאַטאַליטי וואָס איז געווען ניקניימד אַרום דעם באַגריף פון דעם וואָרט.

עס איז די 50 ס אין די פאַרייניקטע שטאַטן. פֿאַר עטלעכע קידס, דרייווינג אין פול גיכקייַט אַראָפּ אַ עלנט וועג אין די מיטן פון אַ נאַכט פון דעבאַוטשערי קענען זיין אַ פאָרעם פון פרייַע צייַט און אַדרענאַלאַן. אָבער דער מאַנגל פון קאָנטראָל ביי די ראָד האט אַ בייז רעזולטאַט אין דעם פאַל פון דזשאַני און זיין משפּחה. צווישן די האַוועניש און די גיכקייַט, זיי קען נאָר באַמערקן די פּראַל מיט עפּעס וואָס איז אַריבער זיי אויף די וועג.

זיי האָבן אָפּגעשטעלט זייער קאַדילאַק אין מיטן מדבר, פּלוצלינג שטיל, ווי אַ שלעכט סימן. הינטער זיי, ליגנדיק אויף דער ערד, איז געלעגן א קליין אינדיאנער מיידל אן אן לעבעדיגקייט. דער קאָנפליקט ערייזאַז צווישן די יינגלעך וועגן צי זיי זאָל באַריכט עס צו די שעריף פון קאַליפאָרניאַ ס עפּל וואַלי אָדער נישט. אין די סוף זיי טאָן ניט טאָן עס. נאָך ינפלואַנסט דורך אַלקאָהאָל אָדער פשוט גאַווערנד דורך מורא, זיי סוף אַרויף פליינג.

ד י ײנגלע ך האב ן זי ך אפגעהיט ן פו ן דע ר הלכה , או ן דע ר יושר , האפנדי ק צ ו באגראבע ן ד י גורלדיק ע געשעעניש . אבער אן אנדער מין פון יושר האט זיי ווארטן ווען זיי וואָוק אַרויף דעם אנדערן טאג. דער מדבר נעמט זיך גענוי נקמה, ביסלעכווייז נעמען די בחורים בליק ווי אזוי דער קיצער יושר פון טויט קומט צו זיי.

די פאלגן פון דעם צופאַל זענען דאָרט. טויט קען זיין אַן ימפּלאַסאַבאַל ריכטער וואָס, קליימד דורך די גינציק קאָרבן, לייזונג צו נעקאָמע.

א דיסטורבינג טהריללער מיט אַן עכט רעטראָ באַשטעטיקן. א בייז פּאַסירונג צווישן די וויסטלאַנד.

איר קענט קויפן דעם בוך די קללה, דער נײַער ראָמאַן פֿון דער שרייַבער מאַדאָ מאַרטינעז, דאָ:

די קללה פון מאַדאָ מאַרטינעז
קורס פּאָסטן

לאָזן אַ באַמערקונג

דעם פּלאַץ ניצט אַקיסמעט צו רעדוצירן ספּאַם. לערן ווי דיין קאָמענטאַר דאַטע איז פּראַסעסט.