ערשטער פון אַלע, איך מוזן זאָגן אַז דאָס גרויס בוך וואָס איך ציטירן דאָ הייַנט איז אַ ווונדערלעך פּאָר שיסערייַ שטערן פאַלן, מיט אַ ענלעך באַשטעטיקן אין מאַדריד פון די XNUMX יאָרהונדערט, בלויז אין די רגע פאַל מיט אַ פונט פון גרעסער פאַנטאַזיע אַרום די מיסטעריע.
און פאָוקיסינג אויף דער שמעק קעסטל, איך טראַכטן אַז אונדזער ליטעראַטור שטענדיק פעלנדיק אַ שערלאַק האָלמעס און דעריבער אַ קאָנאַן דאָילע. עס איז קיינמאָל צו שפּעט צו געפֿינען עס אונטער די געהעריק אָטערשיפּ פון Javier Alonso García-Pozuelo. זיין כאַראַקטער, אונדזער נייַ נאַציאָנאַלער פּאָליצייַ העלד, איז גערופֿן ינספּעקטאָר בעניטעז, אַ פּאָליציאַנט וואָס וויל צו פאַרלאָזן די דעדיקאַציע וואָס האט געפֿירט אים פֿאַר דעקאַדעס דורך די גאסן פון מאַדריד מיט די לייץ און שאַדאָוז.
כאָטש טאַקע דער גוטע Benítez געוואוסט מער וועגן די שאַדאָוז פון מאַדריד, ספּאַסיפיקלי די פון די לאַטינאַ קוואַרטאַל, וווּ עס איז געווען פיל מער ווי מען קען דערוואַרטן אין דעם מין פון דעקאַדענסע צווישן די האָפענונג גלימז פון די ענדערונג פון תקופה.
נאָך אַזוי לאַנג צווישן די שמוץ פון די לאָלאַס גאסן, Benítez קען נישט זיין בעסטער צו ווייַזן זיין סקילז. אָבער עס איז קיין אנדערע ברירה ווי צו האַנדלען מיט די פאַל פון די ריבאַלטער דינסט.
די נעבעך זאַך איז געווען טויט. און די נעבעך ריבאַלטער וועט בלי האָבן צו ציען אן אנדער דינסט צו דעקן זייער לאָך, נישט אָן גענוג אָרגאַנאַזיישאַנאַל כאַסאַל צו בעטן פאַרגיטיקונג פֿאַר די שעדיקן געפֿירט דורך די מאָרד פון די יונגע פרוי.
עפּעס וואָס Benítez געוואוסט זייער גוט נאָך אַזוי פילע יאָרן פון דעדיקאַציע איז אַז גרינג קלוז האָבן נישט עקסיסטירט אין טרעטשעראַס רציחה ווי דעם. דער פּשוט מערדער קענען טייטן אין טאָגליכט געטריבן דורך שטורעם. דער מערדער וואָס נעמט אָפּדאַך אין לאָונלינאַס קיינמאָל לאָזן אַן גרינג קלו.
אַזוי די גנייווע סאַמפּאַלז ווי אַ לעצט מאָטיוו קען נישט איבערצייגן בעניטעז און דעריבער זיין געטרייַ אַסיסטאַנט אָרטעגאַ.
און פֿון דעם מאָמענט מיר הנאה די פּיוראַסט האָלמעסיאַן רעטעניש. ינטערעסץ, געלט, אַנלישט תאוות, פראַסטריישאַנז, פאַרבאָרגן צאָרעס ... דער קלאַסיש מאַרמאַגאָן אין וואָס גאָרנישט איז וואָס עס מיינט און וואָס סימז לעסאָף איז נישט.
די זאָגן וואָס פירט צו די מערדער איז יוזשאַוואַלי שטענדיק קליין דעטאַילס, אַזוי קליין אַז זיי קענען זיין פאַרבאָרגן ווי אַ טאַביק שנירל אין אַ סנאָפבאָקס.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן La cajita de snuff, די נייַע בוך פון Javier Alonso García-Pozuelo: