איינער פון די גרויס טרענדס, און וואָס ניט אויך זאָגן מעלות, פון די קראַנט דערציילונג איז אַז צייַטווייַליק פראַגמאַנטיישאַן וואָס פירט איר דורך פּאַראַלעל מעשיות. נאַץ וואָס קען קאַמפּאָוז זייער אייגענע פרייַ ראָמאַן אָבער וואָס ינטערמידזשד צו קאַמפּאָוז אַ טאָפּל לייענען דערפאַרונג.
אָבער דאָס איז נישט בלויז אַ קאַפּריז פון דער מחבר, אין דעם פאַל פון Sofía Segovia. סוף־כּל־סוף, אַפֿילו די ווײַטסטע, די ווײַטסטע קענען געפֿינען אַ חידושדיקע נאָענטקייט, אַ נאָענטקייט, וואָס ווערט סוף־כּל־סוף דער לייטמאָטיוו פֿונעם ראָמאַן פֿאַרוואַנדלט אין אַ מאָזאַיק.
Aniceto Mora איז אַ כאַראַקטער וואָס באוועגט די פּלאַנעווען, אַ מין פון שאָטן פּראָוטאַגאַנאַסט. זיין פערזענלעכע געשיכטע איז לינגקט צו די פּאַראַדיסיאַק אינזל פון קאָזומעל, ווו, שפּעטער, צוויי באהעפט קאַפּאַלז טיילן אַ יום טוּב אין אַ ריזאָרט פּרייַז.
דע ר דערמאנטע ר פראטא ג אי ן ד י שאטן , ברענג ט פו ן זײ ן פארגאנגענהײ ט ד י זכרונו ת פו ן זײ ן אומגליקלעכ ע צוקונפט . אַניסעטאָ איז פאַרנומען צו ציען אַ וועג פֿאַר זיין לעבן, מיט קליין מאַזל, שטענדיק ינוואַלווד אין אַ פּראָצעס פון דעהומאַניזיישאַן.
זייער אַנדערש זענען די וויסיסיטודעס פון די צוויי מערידזשיז מיט וועמען Aniceto שאַרעס פּלאַץ אלא ווי צייט. די איינציגסטע אומגליק פאר די צוויי קאפלען איז דער שטורעם וואס באפאלט זיי באלד נאכדעם וואס זיי האבן געשטעלט פוס אויפן אינזל. און נאָך ...
און נאָך עס איז לאָונלינאַס, מידקייַט, פארגעסן ליבע ... און אַניסעטאָ גייט פון זייַענדיק אַ שאָטן צו ווערן אַן אוממעגלעך זכּרון פון די נייַע טיילמאָליק באוווינער. Aniceto און די טוריס טיילן פאַרפאַלן און פאַרצווייפלונג. באָרדאַם פון לעבן און פאַרצווייפלונג רעכט צו דער ענג גרענעץ אַז זייער אייגן פחדנות גיט זיי.
אין אַ וועג עס קען געזונט ווי אַ מעטאַפיזיקאַל, עקסיסטענטשאַל געשיכטע. און עס איז. אָבער נאָך, אין עטלעכע ינאַקספּליסאַבאַל וועג די פּלאַנעווען באוועגט לייטלי. א פאַסאַנייטינג קאָמפּענדיום צווישן טיפקייַט פון געדאנקען און לייטנאַס אין זייַן פּרעזענטירונג און אַנטוויקלונג.
בלי ספק אַן אינטערעסאַנטע לייענען פֿון דעם מעקסיקאַנער מחבר, וואָס האָט זיך שוין אָנגעהויבן מיט El murmullo de las abejas.
איר קענט קויפן דעם בוך הורריקאַנע, דער נייַע ראָמאַן פון Sofía Segovia, דאָ: