אַמאַיאַ סאַלאַזאַר איז א פאליציי אינספעקטאר וועלכער קערט זיך אום איר געבוירענער שטאט עליזאָנדאָ צו פרובירן לייזן א שרעקלעכן סיריאַל מארד קעיס. טיניידזש גערלז אין דער געגנט זענען די הויפּט ציל פון די רעצייעך. ווי די פּלאַנעווען פּראָגרעסיז, מיר אַנטדעקן אַמאַיאַ ס פינצטער פאַרגאַנגענהייט, דער זעלביקער וואָס האט איר פּלאַנדזשד אין אַ פערזענלעכע דייַגעס אַז זי כיידז דורך איר ימפּעקקאַבלע פּאָליצייַ פאָרשטעלונג.
אָבער עס קומט אַ צייט ווען אַלץ יקספּלאָודז אין די לופט, פֿאַרבינדונג דעם פאַל זיך מיט די סטאָרמי פאַרגאַנגענהייט פון די ינספּעקטאָר ...
אומפאַרשטענדלעכע פּלאַנעווען, אין דער הייך פון די בעסטער דעטעקטיוו ראמאנען. איך לייענען עס בעשאַס אַ קאַנוואַלאַנסאַנס און עס איז פאַסאַנייטינג ווי דער מחבר געראטן צו אַרייַנציען מיר גאָר אין דער דערציילונג פֿון בלאַט 1, גאָר אַבסטראַקטינג זיך פֿון צייט (איר שוין וויסן אַז ליגנעריש אין בעט ווייַל פון קיין קרענק, דאָס איז וואָס איז מערסט אַפּרישיייטיד. וועגן לייענען, די ליכט און פֿאַרוויילערישע דורכפאָר פון די שעה).
איך סקריטשעד פֿאַר אַ ביסל מאָומאַנץ אין וועלכע דער פאַל איז געווען ינטערטוויינד מיט אַ מיטאַלאַדזשיקאַל אַספּעקט פון דער געגנט וווּ די דערציילונג נעמט אָרט. דער אויסזען פון עטלעכע מיטאַלאַדזשיקאַל זייַענדיק וואָס איז געווען אַ דערגאַנג צו באַקענען מער פערזענלעכע אַספּעקץ פון די סטאָרמי פאַרגאַנגענהייט פון די אינספעקטאר אין אַ פאַנטאַזיע טעריין געפֿירט צו די "קליק" פון טייל מאָל דיסקאַנעקשאַן פון לייענען. דאָס זענען מאָומאַנץ וואָס נעמען איר אויס פון דעם פּעקל פון געשיכטע און וואָס מאַכן די גאנצע הינקען.
צומ גליק, זיי זענען בלויז מאָומאַנץ צו באַקענען אונדז מיט די ויסגעמוטשעט פרוי וואָס וואַנדערז צווישן גהאָסטלי מעמעריז און וויטאַל יערנינגז. עס קען האָבן אַלע זיין טערעץ ווי אַ ליטערארישע געצייַג פון פּאַנגקטשואַל דיספּערזשאַן, אָבער פֿאַר מיין טייל עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר מיר, עס סטרייד צו ווייַט אָן די נויטיק צוריקקער וואָס, לויט מיין מיינונג, ריקווייערז קיין ראַמאַפאַקיישאַן פון אַ פּלאַנעווען.
אָבער ווי איך זאָגן, די פערזענלעכע אַסעסמאַנץ טאָן ניט פאַרשאַפן אַ ויסערגעוויינלעך גאַנג, זיי זענען בלויז זייער ספּעציפיש מיסאַנדערסטאַנדינגז.
די האַכלאָטע פון דעם פאַל איז ווערט פון דער בעסטער Agatha Christie
איר קענט איצט קויפן די ומזעיק גאַרדיאַן, דער ערשטער טייל פון די Baztán טרילאַדזשי Dolores Redondo, דאָ:
2 באַמערקונגען אויף «די ומזעיק גאַרדיאַן, דורך Dolores Redondo»