Juan Herranz 
די שעפע פון שרייבערס וואָס אין אַ גרעסערע אָדער ווייניקערע מאָס פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דערציילונג וועגן די פאַסאַנייטינג עגיפּטיאַן ציוויליזאַציע יקסטענדז צו אַ גרויס רשימה אין יעדער מדינה. ווייַל די אלטע וועלט פון מצרים, מיט זיין אגדות, אָבער אויך מיט זיין אָוווערפלאָוינג הומאַניסם צו אַלע וויסנשאַפֿט אָדער וויסן, אָפפערס אַ פּלאַץ ...
אין עטלעכע פונט, נאָך אין אַ פרי עלטער, וואָס די מערסט מינדסטער יקספּיריאַנסט די געפיל פון שרייבן עפּעס באַטייַטיק, אַ גרויס דערציילונג אָדער דערציילונג. ווי עפעמעראַל דער וועט איז, די פונט איז אַז עס איז ינדזשויד דורך קאַנגקערינג נייַ פאַנטאַזיע ספּייסאַז צווישן קינדשאַפט און ...
אין פילע מאל איך האָבן פארטיידיקט די זשאַנראַ פון וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק ווי איינער פון די מערסט פרוכטבאַר פעלדער פון ליטערארישע שאַפונג. און וועגן וואָס וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק האט צו טאָן מיט Don Ramón Gómez de la Serna, איך וועל זאָגן איר אַז דער מחבר אויך ענדיקט זיך צו באַזוכן דעם זשאַנראַ ...
אַזוי באַלד צו שיפל, וואָס בעסער ווי אַן אַקטיאָר צו שרייַבן און באַקומען די יקערדיק עמפּאַטי פון גרויס מעשיות? Nona Fernández איז אַן אַקטריסע, פּונקט ווי Lorena Franco וואָס קומט צו מיין זכּרון רעכט איצט. און ביידע שרייבן די מעשיות מיט די קאַלטיווייטיד יז פון סטעפּינג אין די הויט פון אנדערע מענטשן. ...
גאָרנישט מער געפערלעך פֿאַר די אייַזן מאָראַל, די האַרט גלויבן און די ימאָומאַבילאַטי אין וועלכער די מאַנאַפעסטיישאַן איז ווי עמעצער ווי וויוויאַן גאָרניקק. ביכער זענען שטאַרק ווייַל זיי דינען די מערסט טראַנספאָרמאַטיוו קריטיש זעאונג. יעדער Vivian ראָמאַן איז אַ סאָוסיאַלאַדזשיקאַל צוגאַנג (עס סאָונדס ווי מאַקסימום, אָבער דאָס איז ווי דאָס). ...
עס איז עפּעס וועגן די עלטער, ויסגעדינט, אלמנה, עלנט און צוריק פון אַלץ וואָס יקספּאָוזיז זיי צו אַ פייַנדלעך וועלט מיט זיין ומלייקנדלעך ליטערארישע זייַט. ספּעציעל אין אַספּעקץ פון שפּאַנונג וואָס אָנווייַזן דעם טרעטאַנינג פּלאַץ וואָס ינקריסיז ינקריסינגלי די פּלאַץ צווישן די שוועל פון ...
ס׳זײנען פאראן שריפטשטעלער, װאס זײנען שריפטשטעלער לויטן פאך, װי אויך איבערצייגונג. און זיך קולטיווירן אין מלאכת כתיבה מיינט סיי זיצן דאס צו טוהן און סיי אויספארשן ווי אזוי מען זאל דאס טוהן. עס איז אַ שעפעריש אָדער און אָפּדרוק אין די זעלבע וועג ווי עס איז לערנען. פֿאַר אַלע. אויך צו דערציילן מעשיות. אין פאַל פון …
איינער פון די ערשטע און גלייך קאַנטיניוייטערז פון עדגאַר אַלאַן פּאָע ס לעגאַט איז דער וועלשמאַן מיט אַ ויסגעמוטשעט נשמה וואָס, אויב גילגול האָפּקען אַ יאָרצענדלינג, איז געווען אַ אָפּשפּיגלונג אין די ווערק און לעבן פון די באַלטימאָרע זשעני. אָן קיין צווייפל, איר וועט געפֿינען אן אנדער דערציילער פֿון Arthur Machen פֿון די טיפענישן פון ...
עטלעכע נעמען נעמען די פּלאַץ פון לייט דערשיינונגען אין ספּאַין אין די לעצטע יאָרן, אין מיין מיינונג ספּאַסיפיקלי פיר, צוויי מענטשן און צוויי וואָמען: Dolores Redondo, Javier Castillo, Eva García Sáenz און Víctor del Árbol. אין דעם קוואַדראַנט פון גוט אַרבעט און די קאָנסעקווענט אַבסאָלוט הצלחה (אַחוץ פֿאַר דער דערציילונג ...
עס איז עטלעכע ליטערארישע סינערדזשי צווישן Ricardo Menéndez Salmón און Víctor del Árbol. לפּחות אין עטלעכע פון זיין ראמאנען. ווייַל אין ביידע, יעדער אין זיין אייגענע סטיל, מיר הנאה טיף פּלאַץ קלעווערלי דיסגייזד ווי געראָטן זשאַנראַז. עס איז אמת אַז שפּאַנונג אָדער נאָיר זענען סינעריאָוז וואָס קענען ...
מען קען נישט זאָגן אַז שרייבן האָט פאַרנומען דעם שעפערישן גייסט פון אַניטאַ ברוקנער. ווייַל דער ערשטער ויסגאַבע איז געווען איבער פופציק יאָר אַלט. אָבער ווי איך האָבן קאַמענטאַד פילע מאָל, מען קען נישט וויסן אַז ער איז אַ שרייבער ביז ער געפינט זיך זיצן אין פראָנט פון אַ דערציילונג פון X בלעטער. ...
דער אַלטער דאָנאַטאָ קאַרריסי איז שטענדיק צופרידן מיט כייבראַדז צווישן עניגמאַס און קריימז, אַ מין פון מיסטעריע זשאַנראַ וואָס ענדס צו ברעכן ווי אַ פול-ניר נאָיר. די מיססעגענאַטיאָן איז שטענדיק אַ הצלחה ווען עס איז מעגלעך צו פאַרבינדן די בעסטער פון יעדער טייל. און דאָך, ווי איינער בלעטער ...