דער שטעמפּל גרישאַם דאָס איז שוין פיל מער ווי זיין דזשודישאַל פּלאַנז. די לעגאַל טרילערז אין וואָס דער אמעריקאנער מחבר דילז מיט נאַוואַגייטינג די דיפּאַסט לעגאַל לופּכאָולז, ווו רעכט זענען סאַבמערדזשד אין טויווע פון בייז אינטערעסן.
ווייַל אין ראמאנען ווי דאָס, אַדדזשוסטינג אַקאַונץ, די שפּאַנונג כאַוזז פֿון דעם דזשודישאַל קויל שטענדיק פאָרשטעלן אין דעם ביבליאָגראַפי פון דעם שרייבער, צו די פסיכאלאגישן שפּאַנונג, ביז די פּראָבעס פון די מענטשלעך נשמה ווען עס איז געטריבן דורך צושטאנדן צו די ערגסט פון זיין צושטאנדן.
ווייַל פּעטע באַנינג איז אַ סטערעאָטיפּיקאַל כאַראַקטער פון XNUMX יאָרהונדערט אַמעריקע. דער יונג זון פון אַ אַטשיעווער אויפשטיין פֿון די יסודות פון די סערווייווינג העלד פון די צווייטע וועלט מלחמה.
אַדמייערד, אנערקענט דורך רובֿ פון זיין שכנים און לעסאָף ריקאַווערד אין דעם פאטער פון אַ בליענדיק משפּחה אין דעם גרויסן לאַנד אין וואָס אַ לאַנד הויז מיט זיין פאַרם און זיין קראַפּס ימערדזשד ווי דער אמעריקאנער חלום, אַ טיף אמעריקאנער ווערסיע אין וואָס רעליגיע און מינהגים סטראַקטשערד אַלע סעלז פון דער געזעלשאַפט.
אָבער אומגעקערט אומגעקערט פֿון די כעלז פון מלחמה קען נישט פאַרזיכערן קאָנטראָל פון קיין אנדערע ינער שלאַכט אין אַ קויל ווי יקערדיק ווי די באַקאַנטע. עס איז שטענדיק אַ פינצטער זייַט וואָס קענען ענדיקן דעם מענטש.
קיינער האָט ניט געריכט אז פּיט, דער גוטער זון פון קלאַנטאָן, זאָל טוען מארד. די וועלט מלחמה האָט זיך געענדיקט אַ יאָר פריער און דער שלום איז געווען סוסטאַינעד מיט דעם פונט פון אַפּיראַנסאַז איבער די אנדערע אַנדערלייינג מלחמה, די קאלטקייט מלחמה.
דערנאָך ווען דער ראָמאַן אַקווייערז אַ טאָפּל ווערט. ווייַל פּיט ס שטילקייַט נאָך די בייז ענדערונג פון גורל יקסטענדז צו די כּבֿוד פון זיין משפּחה, פירט אונדז צו פרעגן וועגן זיין מאטיוון.
האַנט אין האַנט מיט דער אַדוואָקאַט און פּעטע ס משפּחה מיר מאַך פֿון דעם לאַנד, סאַפּאָוזאַדלי פול פון בלעסינגז ווי דער פירער פון די אַלייז, אָבער אַז פֿון אינעווייניק האט צו שטילן זיין אייגענע פאָוביאַז און פירז וואָס קענען זיין ריזעמבאַל די ערגסט יידיאַלאַדזשיז געקעמפט, צו די מערסט ווייַט ספּייסאַז פון די צווייטע וועלט מלחמה.
ווייַל ווייַטער פון נאָרמאַנדי, די כבוד מאַרץ צווישן בויברעך דורך אייראפעישער קאַפּיטאַלז, אין ערטער ווי די פיליפינען, אַ מלחמה איז געווען ברוינג אפילו מער גראָב, אויב מעגלעך, מער ברוטאַל. סצענאַר ב פֿאַר אַן אמעריקאנער אַרמיי אין וואָס קלאַנטאָן אויך האט צו דורכפירן ונ דורך אין האַנט-צו-האַנט באַטאַלז וואָס ליטערד די אינזלען מיט אמעריקאנער בלוט אלא ווי יאַפּאַניש.
און עס טורנס אויס אַז פּיט, דער זון פון דער העלד, שטעלן אַלץ אַרויף. די קאַנסאַקווענסאַז פון באַטאַלז אָוווערשאַד דורך די אייראפעישע סצענע. די פאַרשפּרייטן, טראָץ אַלץ, פון די שעדלעכע יידיאַלאַדזשי פון קסענאָפאָביאַ איבער כּמעט די גאנצע פאַרייניקטע שטאַטן.
פֿון די פיליפינען צו די פאַרייניקטע שטאַטן. די מאָטיוון פֿאַר מאָרד ווי אַ מאָדנע סיקוואַל צו פּיט, וואָס קען נישט וואַרפן קיין ליכט אויף זיין פאַטאַל באַשלוס צו טייטן. די קאָראַספּאַנדינג משפט און די פראַנטיק גאַנג פון דעם אמת וואָס פּושיז צו זיצן צוריק אויף די פּאָסטאַמענט צו, אויב מעגלעך, אָוווערוועלם אונדז אַלע מיט זיין קלאָר עדות, אַזוי לייַכטיק ווי עס איז בלינד ...
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן רעקקאָנינג, דאָס בוך פון John Grisham, דאָ: