ืฆืืืืฉื ืื ื ืึธืจืืืขืืืฉ ืฉืจืืืืขืจืก ืคืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืฉืึทื ืจืึท ืงืึทืจืื ืคืึธืกืกืื y Jo nesbo ืืืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ืืืืจ, ืืืึธืก ืืื ืึท ืืึทื ืืกืืึทื ืคืื ืืืืืข, ืืืืื ืืงืขืจ ืืืงืื ื ืืื ืื ืืืืื, ืึธืืขืจ ืืืืึทื ืืืฃ ืืื ืืึทืื ืขืืืง ืืื ืืืจ ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืคืื ืคืื ืฆืืขืจ ืฉืคึผืึทื ืื ื.
ืขืก ืืื Unni lindell, ื ืขืขื ืืขืจ ืืืจื ืืืจ ืืื Karin Fossum ืืื ืืืึธืก ืืื ืึธื ืืืื ืฆื ืืืื ืืขืืขืื ืืืืฃ ืคึผืืืก ืืื ืืขืจ ืืืจ ืืขืืืืจื ื ืึธืจืืืืึท ืืึทื ืง ืฆื ืื ืฆืืขื ืคืื ืึทืืื ืคืืืข ืืึธื ืกืืขืจืก ืคืื ืื ื ืึธืจืืขืจื ืืึธืืกื ื ืึธืืจ.
ืืื ืืฒึทื ืืขืจืกื ืืืืืึทืงืึทื ืื ืคืึทืกืขื, ืืื ืื ื ืืึทืงืึทื ื ืืื ื ืึธืจืืืขืืืข ืืื ืืฒึทื ืคึผืึธืขืืืฉืขืจ ืึธืืขืจ ืืืขื ืืืงืขืจ ืืืืขื ืขืจ, ืืืฒึทื ืคึฟืื ืื ืืืคึผืืฉืข "ืืึธืจืืืืืข" ืคึฟืื ืืขื ื ืึธืืจึพืืฉืึทื ืขืจ. ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืึธื ืึท ืฉืขืคืขืจืืฉ ืคืขืื ืืืึธืก ืืืขื ืืืืขืจ ื ืื ืืขืจืืจืืืื ืืื ืื, ืืขืจ ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืึท ื ืึธืจืืืขืืืฉ ืฉืจืืึทืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืฉืคึผืึทื ืื ื ืคึผืืึทื ืขืืืขื, ืคืึธืืงืืกื ืคืื ืื ืฉืืืึทื, ืืึทืืืง ืืืื ืืืื ืคืื ืื ืึทืจืงืืืฉ, ืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืืจืืงืึทื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื.
ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืจืืืืข ืืืืืืึธืืจืึทืคึฟืืข, ืืึธื ืื ื ืืืื ืึทืจืฒึทื ืืจืืืกืข ืกืขืจืืขืก, ืืืึธืก ืืจืืืขื ืืื ืึทืจืื ืืจืืืกืข ืืืืกืคึฟืึธืจืฉื ืืืงืข ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืื (ืืื, ืืืืืขืจ, ืคืึธืกืกืื ืึธืืขืจ ื ืขืกืืึธ), ืืื ืื ืืึธืืืงืข ืจืึธืืึทื ืขื ืึธื ืืืืื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืื ืืืึธืจื-ืฆื-ืืืื, ืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืคืึธืจืืืืข ืคึฟืึทืจ ืืฆืืื.
Unni Lindell ืก ืฉืคึผืืฅ 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืึธืืึทื ื
ืื ืืึธื ืืง ืืจืึทืคึผ
ืืืื ืขืจืฉืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืจืืืก ืืื ืกืคึผืึทืื ืืึธืืฉ ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืคืื ืืขื ืกืึทืืข ืึธืืขืจ ืืขืจ ืืขืงืกืืขืจ. ื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืืึธืก ืืืจ ืึทื ืืืขืงื ืึท ืืจืืืก ืืืืจ ืืึทืืึทื ืืืจื ืฆื ืืึทืคึผื ืืขื ืืืคึผ ืคืื ืืขืืืงืืืืืข ืงืึธืืคึผืึธื ืขื ื ืืขืฉืืืืข ืึธื ืคึผืึทืจืงืื ื ืืืึทื ื ืึทืืืจืืขื ืคืืจืืื ืื ืืื ืื ื ืึธืจืืืง ืฉืืืึทืจืฅ ืืฉืึทื ืจืึท.
ืืืจ ืืืืกื ืื ืกืคึผืขืงืืึธืจ ืงืึทืืึธ ืืกืึทืงืกืขื ืืืึธืก ืงืึทืคึผืืืึทืืืืืื ืืขื ืขืจืฉืืขืจ ืคืึทื. ืื ื ืืื ื ืืฒ ื ืืื ืืขืจืืขื ืืืข ื ืืืจืื ื ืืืื , ืื ื ืฐืขืืืข ืจ ื ืืฉ ื ืื ืฅ ืคืื ื ืฆื , ืฐืฒ ื ื ื ืืืฐืฒื ื ืื ื ืืื ืฃ ืืฒ ื ืคืืืืฆืฒึพืกืืื ืฆืืข , ืืืืค ื ืืืืืขืจืืื ื ืืืคื , ืฐื ื ืื ื ืืืืคืืขืฐืขืง ื ืืฒืข ืจ ืฆืขืจ . ืึทืืื ืืืืื ืืื ืึธื ืื ืืึธืืืงืข ืคึผืจืึธืคึฟืขืกืืึธื ืขืืข ืืึทืฆืึดืื ื, ืืืึธืก ืืืขื ืืึทืืื ืึท ืกื ืกืคึผืขืฆืืขืืข ืืึธืืขื ืื... ืขืืืขืืข ืืขื ืคึฟืึทืจื ืึธื ืืืื ืคึฟืื ืื ืืืืขืจึพืคึฟืขืกืืืืืึทืื ืืื ืคึผืึทืืจืืง, ืึท 7ึพืืึธืจืืงืขืจ ืืึดื ืื, ืืืึธืก ืืื ืึทืืืื ืืขืงืืืขื ืึทืืืื ืคึฟืื ืฉืื, ืคืึทืจืฉืืืื ืื. ืก'ืืื ืืืืก, ืึทืืฅ ืืื ืฉืืื.
ืืขืจ ืืืื-ืงืจืขื ืืืื ืืื ืืขืืืื ืืืื ืืขืืืืื ืืขืืข ืจืื ื, ืื ืืืืข ืคืจืื ืืืืก ืืืืืื ื ืืคืืขืืื ืืขืจื ืืื ืื ืขืง ืืืก ืงืืงื ืืืจืื ืคืขื ืฆืืขืจ, ืฆืืืื ืืืืืืขื ืฉืคืจืื ืื ืืืืฃ ื ืืจืึทืืคึผืึธืืื ืืื ืขื ืฉืื ืืชืืืงื ืืึธืจืื. ื ืืืื ืฉืคืขืืขืจ ืืืขืจื ืืืืืขืืจืขื ืื ืื ืืืืืขืืืืขืจ ืืืืืืจืื ื ืืื ืืืืื. ืื ืืื ืืขืืืขื ืื ืืึทืืืขืจืืข ืคืื โโืื ืืืื ืงืจืขื ืืืื ืืจืืืืืขืจ, ืืื ืื ืืขืืจืืขื ืืื ืื ืคืึธืจืฉืืึธื ืืื ืคึผืึทืืจืืง ืคืึทืจืฉืืืื ืื.
ืืขืจ ืคืื ืฆืืขืจ ืืืื
ืืขืจ ืืืืึทืืขืจ ืื ืกืืึธืืืึทื ื ืืื ืืขืจ ืกืขืจืืข ืืจืืืก ืืื ืกืคึผืึทืื ... Britt Else Buberg, ืึท 57-ืืึธืจ-ืึทืื ืคืจืื, ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืื ืืื ืคืจืึธื ื ืคืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืจืขืืืืึทื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืืขืืขืจ ืฉืืึธืง, ืืื ืื ืึทืืฆืงืขืจืฅ ืคืื ืึธืกืืึธ. ืึท ืืขืืืกืืืึธืจื? ืข ืจ ืื ื ืืขืฐืข ื ื ืืฒืข ืจ ืืฒื ืืืืข ืจ ืืขื ืืฉ , ืฐื ืก ืื ื ื ื ืจ ืืขืืืื ื ืื ื ืคืืจืืื ืืื ื ืื ื ื ืืื ืข ืคืจืื , ืฐื ืก ืื ื ืืขืฐืืืื ื ืื ื ื ืืขืจืืฒืืืง ื ืฐืืืื ืื ื . ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื, ืืื ืึท ืงืขืืคึผืื ื ืืื ืื ืืจืื-ืืืจื ืคืื ืึธืกืืึธ, ืืื ืึธื ืึท ืฉืคึผืืจ, ืื 19-ืืึธืจ-ืึทืื ืืืื ืจืืืขืง ืคืึทืจืฉืืืื ืื. ืื ืคืืืืฆืื ืื ืืืขืงื ืฉื ืขื ืื ืื ืืืืื ืืืืขืจ ืคืื ืขื ืงืขืืคึผืื ื ืืืืืื ื ืืื ืืขื ืืขืืื ืืขืืืืืข ืืื ืคืจืื ืืืืขืจื...
ืึธืืขืจ ืึทืืึธื ืืืืืขืจ Cato Isaksen ืืื ืืืื ืืจืึทืืืืืื ื ืืื ืคึผืจืึธืืืึธืงืึทืืืืืข ืฉืืืขืฃ ืืึทืจืืึทื ืืึทืืืข ืคืืจื ืฆื ืืืื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืึทืคึผืืจืึทื ืกืึทื ืืื ืืืืขืจ ืืืกืคืึธืจืฉืื ื ืืื ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืืืขื ืืื ืืขืจื ืขื ืึทื ืึท 16-ืืึธืจ-ืึทืื ืืืืื ืืื ืจืืืคึผื ืืื ืืขืจืืขืจื ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืงืขืืคึผืื ื ืืื 1972.
ืืืืึทืก ืืืื
ืื ืืจืื ืื ืกืืึธืืืึทื ื ืคืื ืื ืกืขืจืืข ืืจืืืก ืืื ืกืคึผืึทืื. ืงืืจื ืืขืืขื ืข ืืืืขืจ, ื ืืื ืืข ืคืจืื ืืื ืืืืขืจืืืื ืคืจืืืืขืืขื, ืืื ืืืื ืงืืืคื ืืื ื ืืขืงืขืจืื ืืืขื ืื ืืขื ื ืงืืคืงืืืง ืคืืื ืืื ืื ืืืืื-ืฆืืงืขืจ ืคืืืขื ืืืืคื ืืืืืขืจืฉืื.
ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื ืขืจ ืืขืืขื ืงื ืืืึธืก ืืึทืงืข ืืขืืจืืคื ืืขืืฆื ืืืจ ืฆืืจืืง, ืืืขื ืืืื ืงืืืื ืืจืืืขืจ ืืืกืืึทืื, ื ืึธื ืึท ืืขืืื, ืืขืฉืืืจืื. ืื ืึทื ืืคึผืืขืงืื ื ืืืขื ืงืึทื ืคืจืึทื ื ืืืื ืขืืืขืจื, ืืืื ื ืืืกืืึทืื ืืื ืืจืขืืึท, ืืื ืึทื ืืืฉ ืึท ืกืคึผืืจืึทืืืฉ ืคืื ืืจืืืืึทื ืืขืฉืขืขื ืืฉื, ืฆืืืืฉื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืื ืจืฆืืื ืคืื ืืขืจ ืืืจืขืงืืึธืจ ืคืื ืื ืืืฉืืืืฉืึทื ืคึผืึธืืืฆืืึท, ืืืจืืื ืขืืข, ืืื ืื ืคืื ืขืืืขืืข ืืืืฉืืืืืง ืคืจืืืขื.
ืืขืจ ืกืื ืึทืจืื ืื ืืขืืื 'ืก ืืืื ืขืจืืืืื ืึท ืืืช ืกืืืงืึธืืคึผืึทื ืฆื ืืืื ืืึธืจ ืึทื ื ืึธืืืืกื ืคึฟืึทืจ ืคืืืข ืืึธืจื ืืืืื ื ืึท ืืึธืคึผื ืืขืื. ืืื ืืขืจ ืื ืืขืงื ืคืื ืื ืคืืงืื ืืืขืจื ืืขืืจืืื ื ืืจืืืืึทื ืืขืจืืขืจ ืฆื ืืืจืืคืืจื ืึท ืกืึทืืืกืืืฉืข ื ืงืื. ืื ืคืืืืฆืื ืืืขื ืืจืขืคื ืืืกืืขืจืืขืืข ืคืืจืืจืขืื ืก ืืืืก ืืขื ืขื ืืืืกืขืจืืขืืืขื ืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืืืืื.
ืืขืจ ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื ืคืื ืืขื ืืื ืื ืึทืืขื ื ืืึทืจืืึทื ืืืขืจื ืึท ืืืื ืคืื ืขื ืงืขืืก ืืืืฃ ืึท ืืึธืจ ืืืจืขืงืื ืืืคื, ืืื ืืืจ ืคืขืจืืขื ืืขืืข ืืื ืคึผืจืึธืคืขืกืืึธื ืึทืืข ืืึทืฆืืืื ื ืืื ืืขื ืืืืคึผื ืคืื ืืขืจ ืืืืกืคืึธืจืฉืื ื, ืงืึทืืึธ ืืกืึทืงืกืขื, ืืืขื ืืืขืจื ืืขืฉืืขืื ืืืืฃ ืึท ืฉืืืขืจืข ืคึผืจืึธืืข.