די הויז פון נעמען, פֿון Colm Tóibín

בוך-די-הויז-פון-נעמען

די Oresteia האט אַ ימאָרטאַל פונט פון אַרבעט. זייַן ומבאַפלעקט קאַנסערוויישאַן פון אלטע גריכנלאנד ביז הייַנט, מאַכן עס אַ פֿאַרבינדונג מיט די אָנהייב פון אונדזער ציוויליזאַציע, אַ קאַנאַל פון קאָמוניקאַציע מיט דער וועלט אין וואָס עס אַלע אנגעהויבן. און ווי דער לאַטייַן ציטירן לייענט: «Nihil novum sub ...

Continue reading

די זעכצן ביימער פון די סאַם דורך לאַרס מיטטינג

אין 1916, די סאָממע געגנט פון פֿראַנקרייַך איז געווען ביידד אין בלוט ווי איינער פון די בלאַדיאַסט סינז פון דער ערשטער וועלט מלחמה. אין 1971, דער באוווסטער שלאַכט קליימד זיין לעצטע וויקטימס. א פּאָר דזשאַמפּט אין די לופט ווען סטעפּינג אויף אַ גראַנייד פֿון דער סצענע. די פארגאנגענהייט האט זיך אנטפלעקט ...

Continue reading

Sylvia דורך Leonard Michaels

בוך-סילוויאַ

אַז ליבע קענען ווערן עפּעס דעסטרוקטיווע איז געווען עפּעס וואָס פרעדי מערקורי שוין געזאַנג אין זיין ליד "צו פיל ליבע וועט טייטן איר." אַזוי דאָס Sylvia בוך ווערט די ליטערארישע ווערסיע. ווי אַ נייַגעריקייט פון נייַגעריקייט, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז ביידע ווערק, מוזיקאַליש און פּראָזאַיש ...

Continue reading

די שאָפענהאַוער היילן, דורך Irvin D. Yalom

בוך-די-היילן-סטשאָפּענהאַוער

ניט לאַנג צוריק איך ריפערד צו אן אנדער בוך וועגן די סאַפּאָוזאַד לעצטע שעה פון אַ כאַראַקטער פייסינג אַ וואָקזאַל קראַנקייט. דאָס איז געווען די רעשט פון זיין טעג, דורך Jean Paul Didierlaurent. עס קומט צו דערמאָנען ציטירן אים צו פאָרשטעלן דעם נייַע בוך ווי דער זעלביקער באַגריף דערציילט אויף אַן אַנטאַגאַניסטיק וועג. ...

Continue reading

די רעשט פון זייער לעבן, דורך Jean Paul Didierlaurent

בוך-די-מנוחה-פון-זייער-לעבן

זינט דאָן קוויקסאָטע, ראמאנען וועגן קווערקי אותיות וואָס נעמען זיך אַ פאַקטיש רייזע און אן אנדער פּאַראַלעל פּרעזענטירונג פון זייער פערזענלעכקייטן און זייער ספּעציעלע וועג צו זען די וועלט, האָבן שוין פּרוווד ווי אַ גוטע אַרגומענט צו פאַרברייטערן אין אַ פּלאַנעווען. אין דעם פאַל פון דעם בוך ...

Continue reading

פֿון גענעם מיט ליבע פֿון Alissa Brontë

בוך-פון-גענעם-מיט-ליבע

א געוויסע פונט פון ומרויק פלאַדז דעם גאַנצן ראָמאַן, וואָס ווענדט זיך צו די גראָב אַרויסגעבן פון ווייַס שקלאַף האַנדל ווי די אָנהייב פון דער אַנטוויקלונג פון זיין פּלאַנעווען. אָבער עס איז ומלייקנדלעך אַז סעקשואַלאַטי מוזן שטענדיק באַקומען אַלץ צו האַלטן אַ פול לעבן אין דער צוקונפֿט פון אַ פרוי ...

Continue reading

דער ליד פון דער קלאָר, דורך Kent Haruf

בוך-דעם-ליד-פון-דעם-פליכט

עקזיסטענץ קען שאַטן. סעטבאַקס קענען אַרויסרופן דעם געפיל פון אַ וועלט וואָס קאַנסאַנטרייץ אַ סאָמאַטיזעד ווייטיק יעדער נייַ טאָג. דער ראָמאַן איז וועגן ווי די מענטשן פון האָלט האַנדלען מיט ווייטיק, די ליד פון די פּליינז, פֿון Kent Haruf. אמת מענטשהייט, ווי אַ מין פון ...

Continue reading

גאָוס פון דעם שרייבער, דורך Adolfo García Ortega

גייַסט-בוך-פון-דעם-שרייַבער

אָדער דורך פּשוט פאַרלאַנג אָדער דורך פאַכמאַן דיפאָרמיישאַן, יעדער שרייבער ענדיקט זיך זיין אייגענע גאָוס, די מין פון ספּעקטאַקל ומזעיק פֿאַר אנדערע און וואָס צושטעלן עסנוואַרג פֿאַר די ראַמבלינגס, יידיאַז און דראַפץ פון יעדער נייַ בוך. און יעדער שרייבער, אין אַ געוויסע מאָמענט, ענדס שרייבן די עסיי ...

Continue reading

ווי שטיינער טראַכטן, פֿון Brenda Lozano

בוך-ווי-שטיינער-טראַכטן

לעצטנס, איך געפֿונען זייער גוטע ביכער פון מעשיות. צי צופאַל אָדער נישט, פֿאַר מיר עס איז געווען אַ רילאָנטשינג פון דעם דערציילונג נוסח. קראַנט ביכער אַזאַ ווי La acoustica de los Iglús דורך Almudena Sánchez אָדער Música noche de John Connolly זענען קלאָר עקספּאָונאַנץ פון דעם ימערדזשאַנס, לפּחות ...

Continue reading

די קללה, פֿון Mado Martínez

בוך-די-קללה-מאַדאָ-מאַרטינעז

די קאַנסאַקווענסאַז זענען אַן יניסקייפּאַבאַל צוקונפֿט דערייווד פון אַ באַזונדער דילעמאַ וואָס יוזשאַוואַלי ערייזאַז דורך צופאַל. און זיי זענען כּמעט שטענדיק נעגאַטיוו ווייַל פון די פאַטאַלאַטי וואָס איז געווען ניקניימד דער באַגריף פון דעם וואָרט. עס איז די 50 ס אין די פאַרייניקטע שטאַטן. פֿאַר עטלעכע גייז, דרייווינג אין פול גיכקייַט ...

Continue reading

די אַקוסטיקס פון יגלאָעס, דורך Almudena Sánchez

בוך-די-אַקוסטיקס-פון-דעם-יגלוס

דער ערשטער געדאַנק וואָס האָט געשלאגן מיר ווען איך דיסקאַווערד דעם טיטל איז אַז עס האט אַ זייער פולשטענדיק געפיל, פול פון נואַנסיז. דער געזונט אין אַן יגלו באַונסינג צווישן ייַזיק ווענט, טראַנסמיטינג אָבער קען נישט קענען צו יבערגעבן צווישן די לופט אין די קעלט. א מין פון סעריל מעטאַפאָר, ...

Continue reading

ברייבערי, דורך John Grisham

ראָמאַן-דער-שוחד-יוחנן-גרישם

די זאַך וועגן די באשאפן עקאָנאָמיש אינטערעסן און זייער פיייקייט צו דורכגיין צווישן די דריי כוחות איז נישט אַ פיקשאַנאַל טעמע ווי מיר טראַכטן. און טאָמער דאָס איז וואָס גרישאַם ס מעשיות לעסאָף ווערן בעדסייד רידינגז פֿאַר אַזוי פילע לייענער. אין דעם בוך על ברייבערי, ...

Continue reading