Downwind by Jim Lynch

buug-u-roon-dabaysha

Qoraaga Jim Lynch, jawaabtu waxay ku jirtaa dabaysha. Marka la gaaro waqtigii la isweydiin lahaa su'aasha, marka jiritaanka dhammaan xubnaha qoyska Johannssen ay u jihaysato safar aan la fileyn, regatta biyaha Seattle ayaa loo soo bandhigayaa si ay jawaab ugu noqoto…

Continue reading

Masiibooyinka dabiiciga ah, waxaa qoray Pablo Simonetti

buuga-dabiiciga-masiibooyinka

Waxaa jira kala duwanaansho u dhexeeya waalidiinta iyo carruurta qaarkood oo u malaynaya dhaadhacyo aan la geli karin oo jaceylku u muuqdo inuu dhaco, ama liddi ku ah, kuwaas oo aan la gaari karin koritaankiisa. Waxa ugu xun ayaa ah inaad naftaada ku aragto aagga dhexe, adiga oo aan ogeyn inaad kor u socoto iyo inaad hoos u dhacayso, oo aad halis ugu jirto inaad mar walba soo dhacdo, ...

Continue reading

4 3 2 1, waxaa qoray Paul Auster

buug-4321-paul-auster

Soo noqoshada qoraaga cibaadada sida Paul Auster ayaa had iyo jeer kicisa filashooyin aad u weyn taageerayaasha suugaanta ugu baahida badan adduunka. Cinwaanka gaarka ah waxaa loola jeedaa afarta nolol ee suurtogalka ah ee laga yaabo in dabeecadda ku jirta sheekada ay soo martay. Dabcan, nolol aad u badan ...

Continue reading

Berta Isla, waxaa qoray Javier Marías

buug-Berta-Isla

Khilaafyadii dhowaa ee dhinac ahaa, runtu waxay tahay in Javier Marías uu ka mid yahay qoraayaashaas kala duwan, oo awood u leh inuu u keeno sheekada sheeko kasta, oo ku siineysa muuqaallo maalin kasta leh miisaan aad u weyn iyo qoto dheer, halka goobtu ay ku socoto cagaha ballerina. ..

Continue reading

Roobka korkiisa, waxaa qoray Víctor del Arbol

buug-korka-roobka

Waqti aan fogeyn ayaan aqriyay Xaawa wax walba, sheeko -qoreedkii hore ee Víctor del Árbol, sheeko murugo leh oo ku jirta codka sheeko -dambiyeedka, oo ku dambaynaysa noqoshada adduunyo heer sare ah oo ka mid ah shirqoollada shaqsiyeed, oo lagu calaamadeeyay maqnaansho iyo masiibooyin. Buugga Roobka Da'da ...

Continue reading

Dooxadii miridhku, waxaa qoray Philipp Meyer

Riwaayad qunyar socod ah oo sahamisa ceebaha nafta marka qofka laga saaro maaddada. Dhibaatada dhaqaale, niyad -jabka dhaqaale ayaa dhaliya xaalado halkaas oo la'aanta taageero maadi ah, qaab nololeed ku saleysan taas, oo la taaban karo, ay u sii gudubto nafta cawlan ...

Continue reading

Isla jiheeyaha, waxaa qoray David Olivas

buug-isku--kambas

Maxaa mideeya laba walaalo ah oo sariir wadaaga tan iyo markii ay ka soo bilaabeen unugyadoodii asaasiga ahaa, oo ka yimid dhimbiil koronto oo nolosha ka soo rida meel aan la garanayn, waxay noqonaysaa leitmotif -ka sheekadan cusub ee Compass -ka. Mataanaha mar walba si dabiici ah ayay u xirtaan. Laakiin annaga, ...

Continue reading

Ururinta khaaska ah, waxaa qoray Juan Marsé

buug-ururin gaar ah

Kuwa raacsan ee ugu daacadsan Juan Marsé waxay ka heli karaan buuggan Ururinta Gaarka ah mid ka mid ah meelahaas sida gaarka ah loola kulmo caalamka qoraaga. Bogagga uu doortay Juan Marsé si uu u muujiyo su’aasha ugu habboon ee qoraagu weydiin karo: Maxaad wax u qortaa? Waa su'aal labada ...

Continue reading

Marwo Stendhal, oo uu qoray Rafael Nadal

buug-marwada-stendhal

Ragga dhabta ah ee ka badbaaday dagaallada ayaa ka dhex muuqda dadka la ciqaabay oo u malaynaya dhibbanayaashooda intii karaankooda ah. Ilmo laga qaaday hooyadiis maalintii ugu dambaysay ee Dagaalkii Sokeeye wuxuu ka helay gacmaha Marwo Stendhal hoygiisa kaliya ee uu ka sii wadi karo ...

Continue reading

Qorraxda is burinta, waxaa qoray Eva Losada

buug-qorraxda-is-burinta

Tobankii sano ee dhammaadayba waxaa lagu daboolay nooc ka mid ah halo nostalgic ah. Gaar ahaan kuwa u riyaaqay dhallinyar hore ugu xidhnayd kaydka waqtiga, qaybtiisa u dhiganta, oo leh astaamihiisii ​​iyo summaddiisii. Sagaashameeyadii waxay naas nuujiyeen jiil dhallinyaro mudnaan leh. Rajada wanaagsan ee shaqada ayaa soo baxda ...

Continue reading